Kartka z lawendą / Card with lavender

Dzień dobry!

Wita Was Yulia Popkova! Pokażę dziś pocztówkę w stylu prowansalskim. Użyłam pięknej i delikatnej kolekcji papierów "Lavender Date".

Hello everybody! Today with you Yulia Popkova. I want to show you a card in the Provencal style.

I've used a beautiful and delicate paper collection "Lavender Date" .

Tekturkę pomalowłam złotym woskiem i farbą akrylową.

I've painted chipboard with gold wax and acrylic paint.

Wykorzystałam:

I've used:

  

Miłego dnia!

Have a nice day!

Yulia

Ślubne pudełko / Wedding exploding box

Kochani,
w końcu na spokojnie mogłam się zająć kolekcją "Lily Flower". Obejrzałam ją sobie bardzo dokładnie i... zakochałam się w tych subtelnych wzorach!
Korzystając z tej chwili zachwytu, od razu rozpoczęłam kilka projektów, których głównym tematem był ślub oraz różowe lilie. Temat wdzięczny, aczkolwiek trzeba trochę pokombinować, aby zaprezentować go w sposób niebanalny. Ostatecznie finalizacji doczekał się jeden projekt, który dziś pragnę Wam pokazać. Mam jednak nadzieję, że pozostałe również doczekają się szybkiej realizacji.
A tymczasem - ślubny exploding box przed Wami!
Dear,
finally I was able to take care of the "Lily Flower" collection. I looked at it very carefully and ... I fell in love with these subtle patterns!
I started several projects whose main theme was wedding and pink lilies. This is a grateful topic, although you need to figure it a bit to present it in an original way. Finally, I finished one project, which today I want to show you. However, I hope that the rest will also be quickly implemented.
But meanwhile - wedding exploding box here it is!

Jak widzicie, postanowiłam uchylić rąbka tajemnicy i w ściankach bocznych wyciąć okienka, przez które można obejrzeć wnętrze pudełka.
As you can see, I decided to open the hem of the mystery and cut out the windows in the side walls, through which you can see the inside of the box.

Wieczko jest bogato ozdobione kwiatami, wśród których oczywiście dominują lilie. Dodałam także tekturkę z napisem informującą o przeznaczeniu boxa.

The lid is richly decorated with flowers, of which lilies dominate, of course. I also added a chipboard with an inscription informing about the purpose of the box.

W środku pudełka umieściłam mostek z całującą się parą. Tu również nie mogło zabraknąć lilii. Poza tym wnętrze boxa jest ozdobione bardzo oszczędnie i ogranicza się jedynie do ornamentów z kolekcji "Simple Wedding".
In the middle of the box I placed a bridge with a kissing couple. Lilies could not be missing here. In addition, the interior of the box is decorated very sparingly and is limited only to the ornaments from the "Simple Wedding" collection.

Na jednej ze ścianek umieściłam opaskę do podtrzymania finansowego prezentu, natomiast druga ścianka jest przeznaczona na wypisanie życzeń.
On one of the walls I put a band to support the financial gift. The second wall is intended for writing wishes.

Mam nadzieję, że moja propozycja wykorzystania kolekcji "Lily Flower" przypadła Wam do gustu i również skusicie się na jej użycie przy projektach dedykowanych na ślub.
I hope that you will like my proposal to use the "Lily Flower" collection and you will also decide to use it for projects dedicated to the wedding.

Wykorzystane materiały:

I used:

  

 

Pozdrawiam serdecznie

Delikatna kartka komunijna / Simply Communion Card - Tutorial

Witajcie.
Coraz bliżej do kwietnia i maja, a to miesiące typowo komunijne. Zatem stworzyłam kolejną u mnie kartkę komunijną. Dla Was przygotowałam tutorial, jak stworzyć delikatną kartkę na tę okazję. Zapraszam do zrobienia jej razem ze mną.

Hello,
Soon, April and May, and these are the months in which communions take place. So I created another communion card. I have prepared a tutorial  for you on how to create a delicate card for this occasion. I invite you to do it with me.

Potrzebujemy:
- klej najlepiej Magik,
- tekturkę komunijną,
- kwiatki, listki, cyrkonie i inne dodatki jakich chcemy użyć,
- nożyczki,
- papiery scrapowe,
- baza kartki,
- jeśli chcemy naszą tekturkę zembossować, to puder do embossingu, tusz i nagrzewnicę,
- trymer.

We need:
- glue-Magik,
- chipboard for Holly Communion,
- flowers, leaves, cirkons and other acesories,
- scissors,
- scrapbooking paper,
- card base,
- if we want to embos our chipboard we need powder, ink and heater,
- trimmer.

Zaczynamy od docięcia papierów do odpowiedniego rozmiaru. Ja lubię bazy 13,5x13,5 cm, więc papiery mają odpowiednio 13x13 cm oraz 12x12cm.

We start from cutting scrapbooking paper for the right size. I like base 13,5x13,5cm so my paper are 13x13cm and 12x12cm.

Tekturkę zembosowałam białym pudrem aby była delikatniejsza.

The chipboard I embossed white powder.

Naklejamy papiery na bazę, można wierzchnią warstwę nakleić na taśmie piankowej aby kartka była bardziej przestrzenna. Następnie Magikiem naklejamy tekturkę.

Now we stick the crapbooking paper on the base the top layer on the foam tape to make the card more spatial. Then we stick the chipboard.

Na samym końcu ozdabiamy kartkę według uznania. U mnie są to delikatne papierowe kwiatki, listki, cyrkonie oraz oczywiście napis z paska.

At the end we decorate  the card at your discretion. For me these are delikate paper flowers, leaves, cyrkons and the inscription.

Użyłam:

I used:

 

Pozdrawiam

Greetings

Yasmine

Zakładki do książek / Bookmarks

Hej

Dziś chciałbym Wam pokazać moje nowe zakładki do książek. Uwielbiam czytać, szczególnie te papierowe książki, choć te elektroniczne książki też posiadam, tłumaczę sobie, że mogę zawsze, w każdej chwili zajrzeć do książki... mam dość sporą kolekcję w telefonie, ale wracając do rzeczy, u mnie w domu w każdym pokoju jest inna książka... to chyba z lenistwa, żeby zawsze mieć książkę pod ręką a nie chodzić i szukać jej po innych pomieszczeniach. Tak więc, jako że czytam po kilka książek naraz potrzebuję dość sporą liczbę zakładek. I tym razem nie omieszkałam sobie  zrobić z produktów Laserowe Love.

Hi,

Today I would like to show you my new bookmarks. I love to read, especially those paper books, although I also have these electronic books. I explain to myself that I can always look at the book at any time... I have quite a large collection on my phone, but back to the point, at my house in every room there is another book ... it's probably from laziness, to always have a book at hand, and not to walk and look for it in other rooms. So, as I read a few books at once, I need quite a large number of bookmarks. And this time I have to make few from from Laser Love products.

Do ozdobienia moich drewnianych zakładek użyłam papierów z kolekcji "Coffee Time" oraz "Be with Me" oraz tekturki Kociaki i Ornament maki.

To decorate my bookmarks I've used paper from "Coffee Time" and "Be with Me" collection and chipboards Kittens i Poppies.

Użyłam:

I've used:

 

 

Pozdrawiam

Regards

Kartki Wielkanocne / Easter Cards

Witajcie !
Już za chwilę Wielkanoc, więc czas najwyższy przygotować kartki na tę okazję.
Muszę przyznać, że w tym roku robienie kartek oszło mi bardzo sprawnie, bo dzięki kolekcji
"Easter Bunny" wyszły fantastycznie kolorowe i pozytywne karteczki.
Hello!
It's almost Easter, so it's time to prepare cards for this occasion.
I must say, making cards in this year was really quick and fun, because of collection "Easter Bunny" cards came fantastic colorful and positive.

Kartki są bardzo kolorowe i wiosenne, spójrzcie jak niewiele trzeba by stworzyć efektowne kartki.

Cards are very colorful and spring, look how less you need to create glamorous cards.

Wszystkie kartki powstały z małych kwadratów wyciętych z papierów, a na środku przykleiłam elementy do wycięcia i tekturki. Papiery są tak soczyste, że nie chciałam ich zakryć masą dodatków.

All cards were made from squares cut from papers and in the center I add die cut elements and chipboards. Papers are so juicy o I didn't want to covered them with tons of embelishments.

Wykorzystałam:

I used:

  

 

Mam nadzieje, że moje Wielkanocne kartki wam się spodobają.

Pozdrawiam!

I hope you'll like my Easter cards.

Regards!