Kolekcja tygodnia Love Llama/ Collection of the week Love Llama

Witajcie!

 Walentynki zbliżają się wielkimi krokami dlatego dziś Malin, Justyna, Donata i Kristína przedstawiają Wam swoje inspiracje z miłosną kolekcją Love Llama.

Urocze, kolorowe papiery ozdobiły drewnianą gwiazdkę Donaty, kartkę Malin oraz zagościły w albumie Justyny :-)
 Inspirujcie się i sięgajcie po kolekcję Love Llama a do 18 lutego na naszej facebookowej stronie czeka na Was konkurs, gdzie można wygrać przecudnej urody torbę .

Hi!

Valentine's Day is getting closer and today Malin, Justyna, Donata and Kristína present their inspirations with Love Llam's love collection. Charming, colourful papers appeared in Justyna's album on a piece of raspberry and decorated with a wooden star Donaty :-) 

 Be inspired and reach for the Love Llama's collection and until February 18th on our Facebook page a contest awaits you, where you can win a beautifully beautiful bag.

 ***

Malin made a lovely card.

Malin zrobił śliczną kartę.

 

***

Kristína created a "thank you" pop-up card decorated with llamas, chipboards, stamps (inscription in Slovak language and English language), flowers, ribbon, sequins, lace and enamel dots. 

Kristína stworzyła kartkę z podziękowaniami ozdobioną lamami, tekturkami, znaczkami (napis w języku słowackim i angielskim), kwiatami, wstążką, cekinami, koronkami i szkliwionymi kropkami.

***

Justyna przygotowała romantyczny album harmonijkowy w pudełku dla zakochanych. Użyła grafik do wycięcia, stempli- napisów, a na wieczku pudełka jest shaker box, kryształki, brokat, cekiny w kształcie serduszek, zaś na samych kartach użyła stempli ze wzorami. 

Justyna has prepared a romantic concertina album in a box for lovers. She used graphics to cut out, stamps - inscriptions, and on the lid of the box there is a shaker box, crystals, brocade, heart-shaped sequins, and on the card itself she used stamps with patterns.

Praca na tej kolekcji to czysta przyjemność. Mamy nadzieję, że nasze inspiracje zachęcą Was do sięgnięcia po tę kolekcję, by stworzyć własne cuda.

Pozdrawiamy

Working on this collection is pure pleasure. We hope that our inspiration will encourage you to reach for this collection to create your own wonders.

Greetings