Pamiątki Komunijne / Communion Cards

Witajcie,
moja dzisiejsza inspiracja to, dla odmiany, proste eleganckie kartki z okazji Pierwszej Komunii Świętej. Wykorzystałam w nich moje ulubione papiery Laserowe LOVE z kolekcji Pink and Blue JOY oraz Beige and Green JOY - uniwersalne wzory i delikatna kolorystyka sprawiają, że są idealne na wiele okazji, od kartek dziecięcych po eleganckie uroczystości.
Wykorzystane tekturki to piękne kielichy, które również znajdziecie w ofercie Laserowe LOVE. Ja użyłam kielichów z kolekcji  Flower oraz El Santo Rosario.

Hello,
today my inspiration is, for a change, simple elegant cards for the First Holy Communion. I used in them my favorite papers from the collection of Pink and Blue JOY and Beige and Green JOY - universal designs and delicate colors make them perfect for many occasions, from children's cards to elegant celebrations.
Used cartons are beautiful goblets, which you will also find in the Laserowe LOVE offer. I used goblets from the Flower and El Santo Rosario collections.

Wykorzystałam:
I used:

 

Ciepło pozdrawiam!

Warm greetings!

Komunijne pudełko/Communion box

Witajcie/ Hello
Chętnie w exploding boxach używam tekturki kielicha 3d, jest delikatny, elegancki i idealny rozmiarem. Dzisiaj przygotowałam dla Was jako inspirację exploding box w różowym kolorze i rozmiarze 10x10x10 cm . W pudełku użyłam papieru Pink and Blue Joy który jest idealny do wszystkich prac dziecięcych i nie tylko.


I like to use in the exploding boxes 3d cup, it is delicate, elegant and perfect in size. Today I prepared for you as an inspiration exploding box in pink color and size 10x10x10 cm. In the box I used Pink and Blue Joy paper which is perfect for all children's works and other.

Użyłam / I used:

Pozdrawiam 

Yasmine

Komunia i konwalie / Communion card

Witajcie,
Kartka na komunię, to praca w której wykorzystałam  kolekcję "Beige and green".

Hello,

My work today is a communion card in which I used the collection "Beige and green".

Do wykonania tła kartki użyłam papierów Beige and green JOY - 06 Laserowe LOVE.  Natomiast z paska Lily Flower - 03 Laserowe LOVE wycięłam napis. Wszystkie elementy ułożyłam na bazie, a następnie za pomocą kostek dystansowych nakleiłam na kartkę, tworząc tym samym efekt 3D.
I used papers to make the background of the card Beige and green JOY - 06 Laserowe LOVE. However, from the Pasek - Lily Flower - 03 Laserowe LOVE, I cut the inscription. I put all the elements on the base, and then with the help of distance cubes I put on the card, creating a 3D effect. 

 Materiały wykorzystane w tym projekcie:

The materials I used in this project:

  

Do zobaczenia!

Regards!

Komunijna kartka w zieleni / Communion's card in green

Hej!

Przychodzę dziś do Was z kartka komunijną w kolorach zielonych.  Tym razem użyłam papierów z kolekcji Beige & Green. Kwiaty zrobiłam z foamiranu i pokolorowałam suchymi pastelami. 

Hi,

I'm coming back today with communion's card in green. I've used paper from Beige & Green collection. I made flowers from foamiran and coloured them with dry pastels.

Użyłam:

I've used:

Pozdrawiam

Regards

Urodzinowe kartki dla dziewczynek / Birthday cards for girls

Witajcie!

Hello!

Chciałabym pokazać Wam dzisiaj dwie kartki które powstały dla dwóch sióstr z okazji urodzin. Do zrobienia tych prostych kartek wykorzystałam papier z kolekcji Emma&Billy.

I would like to show you two cards that were created for two sisters on the occasion of birthday. I used paper from the Emma&Billy collection.

Kartki są naprawdę proste i bardzo szybko się je robi. Mam nadzieję, że choć trochę się zainspirujecie!

The cards are really simple and you can made them very quickly. I hope you will be inspired a little!

Użyte materiały:

Used materials:

Pozdrawiam!

Take care!

 

Wiosenna ławeczka / Spring garden - tutorial

Dzisiaj przychodzę do Was z tutorialem, w którym wykorzystuję "laserową" tekturkę 3-D. Wiosna za oknem, wszyscy porządkują ogródki i balkony (ja też) to zrobiłam sobie dodatkową dekorację na parapet.

Hi, today I'd like to show you tutorial with one of our 3-d chipboard. In the last two weeks weather was gorgeous and people were working in their gardens and balconies (including me). I have prepared decoration to keep on windowsill.

Wykorzystałam tekturkę "Ławeczka - Sweet Lavender", która jest bardzo łatwa do złożenia.

Po wyjęciu wszystkich elementów potuszowałam je delikatnie brązowym tuszem po obu stronach.

Dodałam drobinki kleju i wkleiłam deseczki od siedziska i oparcia w jeden bok, potem dokleiłam drugi i ławeczka była gotowa.

I have used 3-d chipboard "Ławeczka - Sweet Lavender". It is very easy to put all parts together. First I took all parts out of blister. Next I covered them with light brown ink. I added a little bit of glue on one side and added all boards, next I added second side and my bench was ready.

Zrobiłam kilka kwiatków z foamiranu, wycięłam okrągłe kółko z arkusza papieru Beige and Green 05 i stworzyłam swoją mini kompozycję. Ławeczkę umieściłam w centralnym punkcie, otoczyłam kwiatkami i mój mini wiosenny ogródek gotowy. Zamknęłam go w szklanej bombonierce na nóżce.

I have made few foamiran flowers, cut green circle out of Laserove Love collection: Beige and Green 05. I put my bench in the middle and surround them with my flowers. My mini garden was ready. I have small glass candy jar and I placed my small garden inside.

Wykorzystałam:

I have used:

 

Miłego dnia!

Have a nice day!

LO With Brave Wings She Flies

Witam !
Dzisiaj przygotowałam bardzo bogaty layout z masą ozdób w ciepłych kolorach.
LO powstało na papierze z kolekcji "Beige and Green JOY" ponieważ ma bardzo neutralny kolor, co pozwoliło mi poszaleć z kolorami tła, ale po koleji.
Today I have prepared a very rich layout with lots of ornaments in warm colors.
LO was created on paper from the "Beige and Green JOY" collection because it has a very neutral color, which allowed me to revel in the colors of the background, but first things first.

Tło zostało oczywiście zagruntowane przeźroczystym gesso, a następnie mgiełkami 13 arts i Distress stworzyłam delikatne rozmycia. Następnie przez maskę nałożyłam czarną pastę strukturalną i przeszłam do budowania warstw mojej kompozycji.

The background was of course primed with transparent gesso, and then with mists of 13 arts and Distress I created a delicate blurs. Then I put a black structural paste through the mask and went to build layers of my composition.

Tekturki z kolekcji 'Indiana' pokryłam złotym pudrem do embossingu firmy WOW pięknie pasują do sowy na zdjęciu.

I covered the chipboards from the 'Indiana' collection with the golden WOW embossing powder, beautifully matching the owl in the picture.

Oczywiście nie obyło się bez moich ulubieńców, czyli sizal i gaza. Kompozycję budowałam z użyciem odlewów z foremek, kwiatów, metalowych elementów i kabaszonów, które pokryłam złotym woskiem Fnnabair.

Of course, it was not without my favorites like sisal and gauze. I built the composition using casts from molds, flowers, metal elements and cabashones, which I covered with Golden Wax from Finnabair.

Pod zdjęciem znajdziemy papiery z kolekcji "Be with Me".

Under the picture, we will find papers from the "Be with Me" collection.

By nadać głównego koloru użyłam metalicznej farby Finnabair Rusty Red.

To give the main color, I used Finnabair Rusty Red metallic paint.

Całość jest bardzo ciężka, ale papier jak zwykle nie zawiódł i utrzymał ogrom dodatków.

Mam nadzieję, że praca wam się podoba i zainspiruje was stworzenia LO.

The whole composition is very heavy, but the paper didn't disappoint as usual and maintained the enormity of additions.

I hope you like the work and inspire you to create LO.

Wykorzystałam:

  

Pozdrawiam was cieplutko i życzę miłego dnia!

I greet you warmly and have a nice day!