środa, 30 września 2020

Kawowa kartka
Coffe card

Cześć!
Dziś przygotowałam Wam małą kartkę z motywem kawowym. Myślę, że podarowanie kawy miłośnikowi kawy, to doskonały prezent, a jeśli dodamy taką kawową kartkę, to mamy preznet idealny! Mam nadzieję, że Wam się spodoba.

Hello!
A little coffe card from me today. I think giving away coffe to a coffe lover is a perfecr gift, and of course with a little coffe card. Hope you like it.

 




Użyłam: / I used: 


Miłego dnia! / Have a nice day!

wtorek, 29 września 2020

Podziękowania dla nauczyciela
Thanks to the teacher

 Witajcie!
W dniu 14 października obchodzimy w Polsce Dzień Edukacji Narodowej, zwany potocznie Dniem Nauczyciela. Jest to świetna okazja, by podziękować nauczycielom naszych pociech, za trudno włożony w ich naukę i wychowanie. Jako, że moje dzieci są w wieku szkolnym, przygotowałam upominek dla ich wychowawczyni. Wykorzystałam bazę hdf oraz kolekcję papierów i tekturek Vintage Trip. To jedna z moich ulubionych kolekcji od Laserowe LOVE i bardzo chętnie do niej wracam.

Hello!
On October 14, we celebrate National Education Day in Poland, commonly known as the Teacher's Day. This is a great opportunity to thank our kids' teachers for their hard work in their education and upbringing. As my children are of school age, I have prepared a gift for their teacher. I used the hdf base and the Vintage Trip collection of papers and chipboards. This is one of my favorite collections from Laserowe LOVE and I am happy to come back to it.




Jeśli chcecie wykonać taki sam lub podobny upominek, zapraszam Was serdecznie na transmisję na żywo na stronie Laserowe LOVE na Facebooku. Już dziś, o godzinie 20.00 pokażę Wam jak zrobię właśnie taką pracę. Więcej szczegółów w wydarzeniu. LIVE będzie zapisany, więc możecie wykonać swoją pracę w późniejszym czasie. 

If you want to make the same or similar gift, I cordially invite you to the live broadcast on the Laserowe LOVE Facebook page. Today, at 8 p.m. I will show you how to do such a project. More details in the event. The LIVE will be saved so you can get your work done later.


Nie potrzebujecie upominku dla nauczyciela? Nic straconego! Jeśli użyjecie innego napisu, to możecie podarować swoją pracę na każdą inną okazję.

You don't need a gift for a teacher? Nothing is lost! If you use a different string, you can donate your project for any other occasion.

Użyłam: / I used:


  



Pozdrawiam i zapraszam do wspólnego tworzenia! 

 Best regards and I invite you to create together!



poniedziałek, 28 września 2020

Męska kartka
A Men's card

 Witajcie!
Dziś przedstawiam Wam prostą, męską kartkę z kolekcji Vintage Gentelman.

Hello!
Today I would like to show you a male card made with Vintage Gentelman paper collection.




Użyłam: / I used:

Pozdrawiam! / Regards!

Kolekcja tygodnia: Coffee Time
Collection of the week: Coffee Time

 Witajcie!
Dziewczyny z DT przygotowały dla Was projekty z cudowną kolekcją Coffee Time. Zobaczcie jakie piękne prace stworzyły.

Hello!
Girls from DT prepared for you projects with wonderful Coffee Time collection.See what beautiful workss they created.

*****
Ula przygotowała tag. Wykorzystała bazy HDF, papiery oraz tekturki z prezentowanej kolekcji.

Ula prepared a tag. She used HDF bases, papers and chipboard from the presented collection.




*****
Madzia wykorzystała kolekcję Coffe Time do zrobienia zawieszki do prezentu dla smakosza kawy. Będzie to również świetna dekoracja do kuchni.

Madzia used her "Coffee Time" collection to make a gift tag for a coffee lover. It will also be a great decoration for your kitchen.





***** 
Alexandra ozdobiła koperty kraft wycinankami i tagami z naszego papieru. Planuje wykorzystać je jako opakowanie do wymiany kart ATC.
 
Aleksandra   decorated the craft envelopes with pieces and tags from our paper.
She plans to use them as packaging for ATC card exchange.
 



 *****
 Ania wykonała kartkę dla miłośniczki kawy z shakerem i ziarnkami kawy. 

Anna made card for coffee-lover with shaker and coffee beans.
 




*****
Yulia Popkova zrobiła pocztówkę vintage dla miłośnika kawy.

Yulia Popkova made a vintage postcard for a coffee lover.




*****
 Justyna wykonała exploding box. Wykorzystała wszystkie arkusze z kolekcji oraz tekturki pasujące do tego projektu.

Justyna made a exploding box. She used all the sheets from the collection and cardboard that fit the project.



 
*****
MaloMalo.pl zrobiła mini przepiśnik dla baristy w którym zmieści się aż 30 przepisów.
 
MaloMalo.pl made a mini recipe notes for a barista in which you can fit 30 recipes.  
 




 
 
*****
Dzięki, że byłeś z nami! Może Ty też masz świetny projekt? Koniecznie się nim pochwal w naszej grupie na Facebooku!

Thanks for being with us! Maybe you have a great project too? Be sure to share it in our Facebook group!

Laserowe LOVE

sobota, 26 września 2020

Exploding boxes for wedding and First communion created with Be with me collection / Pudełka na ślub i komunię stworzone z kolekcji Be with me

Cześć wszystkim!
Tworzyłam wiele exploding boxów z użyciem niesamowitej kolekcji Be with me i chciałabym podzielić się z Wami dwoma pudełkami. Jedno z nich jest na Pierwszą Komunię, a drugie jako prezent ślubny. Ta kolekcja jest naprawdę uniwersalna, więc możesz ją wykorzystać na wiele okazji (ślub, komunia, chrzciny, urodziny, imieniny, Dzień Matki).

Hi everybody!
I was creating a lot of exploding boxes with this amazing Be with me collection and I'd like to share two boxes with you. One is for the first communion and the second as a wedding gift. This collection is really universal so you can use it for many ocassions (wedding, first communion, baptism, birthday, nameday, Mother's Day). 


Pudełko prezentowe na Pierwszą Komunię jest dla dziewczynki, więc zrobiłem je delikatne i kwiatowe. Dodałam ładne tekturki w motywie komunijnym z kolekcji Holy & White, koronki, kwiatki i perełki.

Gift box for the first communion is for a girl so I made it delicate and floral. I added pretty chipboards in the first communion theme from Holy&White collection, laces, flowers nd pearls.










Pudełko ślubne zawiera dekorację w podobnym stylu, z kwiatami i zdobieniami. Wygląda bardzo romantycznie i elegancko.

Wedding box includes decorating in similar style with flowers and embellishments. It looks very romantic and elegant. 







I used: / Użyłam:










Have a nice creative weekend!  / Miłego kreatywnego weekendu!