Romantyczna kartka walentynkowa Romantic Valentine's Day card

Witajcie,

niesamowita kolekcja Vintage Trip od dawna mnie zachwyca swoją uniwersalnością, ciekawymi motywami i mnóstwem pięknych dodatków i tekturek. Dzisiaj chce Wam pokazać walentynkową, romantyczną kartkę z serduszkami, rameczką i pięknymi słowami.

Hello,

the amazing Vintage Trip collection has long delighted me with its versatility, interesting motifs and lots of beautiful accessories and chipboards. Today I want to show you a romantic Valentine's Day card with hearts, frame and beautiful words.

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam serdecznie! / Hugs!

Kartka na rocznicę ślubu z kolekcji Yellow Spring A card for a wedding anniversary from the Yellow Spring collection

 Cześć!
Tu Ula Piątkowska ze Scrapu-Craft. Znacie kolekcję Yellow Spring? Urzekły mnie piękne wzory spękań na papierze oraz cudowny odcień niebieskiego. Postanowiłam więc nie czekać do wiosny i stworzyć coś z tej kolekcji już teraz. Powstała więc kartka na rocznicę ślubu.

Hi!
This is Ula Piątkowska from Scrap-Craft. Do you know the Yellow Spring collection? I was captivated by the beautiful patterns of cracks on the paper and the wonderful shade of blue. So I decided not to wait until spring and create something from this collection now. So a card for the wedding anniversary was created.

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam! / Greetings!

Ula Piątkowska

Z tęsknoty za wiosną... Longing for spring...

Witajcie!

Nie wiem jak jest u Was, ale u mnie spadło ostatnio sporo śniegu, za którym nie przepadam. Baaaaardzo czekam na wiosnę! A skoro na wiosnę za oknem nie mam co liczyć, to postanowiłam stworzyć ją w swojej pracowni. I tak oto powstała kolorowa wielkanocna kartka, do której stworzenia wykorzystałam kolekcję Easter Bunny oraz tekturkę z kurą. Tak intensywne kolory goszczą u mnie bardzo rzadko, trochę się ich chyba boję. A Wy co myślicie? Hit czy kit?

Hello!

I do not know how it is with you, but I have recently had a lot of snow, which I do not like. Sooooooo waiting for spring! And since I can't count on spring outside the window, I decided to create it in my workshop. And this is how a colorful Easter card was created, for which I used the Easter Bunny collection and a chipboard with a hen. I have such intense colors very rarely, I guess I'm a bit afraid of them. What do you think? Hot or not?

Użyłam: / I used:

Też czekacie na wiosnę? Ściskam, Małgosia

Are you waiting for spring too? Hugs, Małgosia

Egzotyczny przepiśnik Exotic recipebook

 Witajcie!
Dzisiaj przedstawiam Wam przepiśnik na egzotyczne drinki, napoje, przekąski oraz dania, których smaku nie chcemy zapomnieć. Wracając do egzotycznych przepisów możemy przypomnieć sobie wspaniałe wakacje, udany urlop czy cudownie spędzony wypad w czasach, gdy nie było to problemem. Od dawna marzyło mi się stworzenie takiego energetycznego notesu na przepisy, a kolekcja Vintage Tropical Island idealnie pasowała do mojej koncepcji! Zobaczcie sami!

Hello!
Today I present to you a recipebook for exotic drinks, beverages, snacks and dishes, the taste of which you will not want to forget. Returning to exotic recipes, we can take a vacation, a great vacation or a wonderful time in times when it is not a matter of time. I have long dreamed of creating an energetic recipe notebook, the Vintage Tropical Island is perfect collection fit my concept! Enjoy!

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia!
Best regards and have a nice day!

Kartka ślubna Wedding card

Witam!

Przedstawiam Wam kolejną moją inspirację dla Laserowe Love. Jest to kartka ślubna z mojej ukochanej kolekcji papierów Holy & White. Chciałam, żeby była delikatna i elegancka dlatego dodałam koronki i własnoręcznie robione kwiaty z papieru akwarelowego. Wykorzystałam też oczywiście tekturki, które dodają uroku i dopełniają całość. Mam nadzieję, że Was zainspiruję do zrobienia podobnej pracy.

Hello! 

 I present to you my next inspiration for Laserowe Love. It is a wedding card from my beloved collection of Holy & White papers. I wanted it to be delicate and elegant, so I added lace and handmade watercolor paper flowers. Of course, I also used cardboard, which add charm and complete the whole. I hope to inspire you to do similar work.

Użyłam: / I used:

Miłego dnia! / Have a nice day!

Walentynkowy tag w nietypowych kolorach Valentine's tag in unusual colors

Witajcie!

Walentynki większości z nas kojarzą się z czerwienią w wielu odcieniach. Ja jednak postanowiłam zrobić coś innego i tym razem postawiłam na delikatne zielenie połączone z bielą. Moja Walentynka ma też nietypową formę, ponieważ jest to tag. Białe róże są symbolem szczęśliwej i czystej miłości, a czego chcieć więcej? 

Hello!

Most of us associate Valentine's Day with reds in many shades. However, I decided to do something different and this time I opted for delicate greens combined with white. My Valentine also has an unusual form because it is a tag. White roses are a symbol of happy and pure love, and what more could you want?

Jeśli macie ochotę wykonać ze mną ten projekt, to zapraszam Was na transmisję na żywo na Facebooku Laserowe LOVE już 7 lutego 2021. Pamiętajcie też, że taki tag będzie również idealny na inne okazje, wystarczy tylko dodać inny napis.

If you want to do this project with me, I invite you to live stream on Facebook Laserowe LOVE on February 7, 2021. Remember also that such a tag will also be perfect for other occasions, just add another inscription.

Użyłam: / I used:

Uściski, Małgosia / Hugs, Małgosia