Steampunkowy kapelusz hdf Steampunk hdf hat

Witajcie!

Długie zimowe wieczory to dobry czas na rozwijanie pasji albo spróbowanie czegoś zupełnie nowego. W ofercie Laserowe Love znajdziecie niejedną inspirację na kreatywne spędzenie czasu. Szczególną uwagę warto poświęcić działowi baz hdf, który wciąż się rozrasta, a same bazy z uwagi na ich trwałość są doskonałym materiałem na zabawy z różnymi mediami. 

Dziś nasza projektantka Dorota Streng zaprasza Was w świat steampunku. Nasz kapelusz z bazy hdf zyskał industrialny look. Dorota postanowiła ozdobić go przy pomocy utwardzacza Powertex.

Hello Friends!

The long winter evenings are a good time to develop passions or try something completely new. In Laserowe Love offer you can find many inspirations for creative spending of your time. Special attention should be paid to the hdf bases section, which is still growing, and the bases themselves, because of their durability, are perfect material for using with different media. 

Today our designer Dorota Streng invites you into the world of steampunk. Our hat made of hdf base got an industrial look. Dorota decided to decorate it with Powertex hardener.

****************

Jeśli poczuliście chęć na wykonanie takiej dekoracji, mamy dla Was fotokurs przygotowany przez Dorotę.

If you felt the urge to make such a decoration, we have a photo-course prepared by Dorota for you.

•  Zacznijcie od sklejenia bazy. Jest bardzo duża i wymaga wygodnego miejsca do sklejenia i ozdabiania. Przy jej składaniu pomocny będzie film z kanału YT Laserowe Love.  

LINK DO FILMU

 Start by gluing the base together. It is very large and needs a comfortable place to glue and decorate.  A video from the YT channel Laserowe Love will be helpful when putting it together.  

LINK TO VIDEO

• Przygotujcie elementy hdf do dalszego ozdabiania.

Prepare the hdf pieces for further decoration.

•  Przygotujcie sklejoną bazę do dalszego procesu, aby Powertex lepiej się jej trzymał. Może to być oklejenie taśmą.

Prepare the glued base for further processing so the Powertex will stick to it better. This can include taping it down.

• Nałóżcie materiał zanurzony w utwardzaczu powertex i uformujcie tak, jak chcecie. Na wyschniętą bazę przyklejcie elementy hdf.

Apply material dipped in powertex hardener and shape as you wish. Glue the hdf elements onto the dried base.

• Kontynuujcie robienie tła, przyklejenie tekturek, wycisków i odlewów.

Continue making backgrounds, gluing chipboards, impressions and casts.

 

• Przyklejone tekturki, odlewy, wyciski oraz elementy hdf pomalujcie czarnym gesso. Nadajcie pracy kolory przy pomocy past, farb i wosków metalicznych. Od Was zależy czy finalnie uzyskacie efekt rdzy i patyny, jak Dorota.

Paint the glued chipboards, casts, impressions and hdf elements with black gesso. Add colour to the work with pastes, paints and metallic waxes. It is up to you whether you achieve the final effect of rust and patina, like Dorota.

 

Bardzo jesteśmy ciekawi, co powstanie Waszych kreatywnych spotkań z naszymi bazami hdf - nie tylko kapeluszami. Koniecznie pochwalcie się nimi w naszej grupie kreatywnej na fb - Laserowe Lovers.

We are very curious to see what your creative experiments with our hdf bases will produce - not just hats. Be sure to share them in our creative group on fb - Laserowe Lovers.

Dorota użyła / Dorota used:

Egzotyczny kameleon hdf Exotic hdf chameleon

Witajcie!

Kiedy zima daje nam się we znaki, a oczy męczy monotonna biel, warto ożywić otoczenie kolorami. Pomocne w stworzeniu energetycznej dekoracji do domu będą bazy HDF Laserowe Love.

Nasza projektantka Marzena - Macarena z tęsknoty za wiosną i soczystymi kolorami natury stworzyła egzotycznego kameleona. Marzena zadbała o oddanie prawdziwej struktury ciała kameleona, wypełniając dwuwarstwową bazę HDF kulkową treścią. Do ubarwienia gada użyła mnóstwa farb, mgiełek, past, złota w płynie. Papiery Laserowe Love z kolekcji Coffee Time z motywem desek stworzyły sugestywne tło, dodatkowo wzbogacone wyciętymi liśćmi z kolekcji Lexi Design "Leaves"

Hello Friends!

When the winter is getting on our nerves and our eyes are tired of monotonous whiteness, it's worth reviving our surroundings with colors. Helpful in creating energetic decoration for your home will be HDF Laserowe Love bases.

Our designer Marzena - Macarena longing for spring and juicy colors of nature created an exotic chameleon. Marzena took care to reflect the real structure of the chameleon's body, filling the two-layer HDF base with ball content. She used lots of paints, mists, pastes and liquid gold to colour the reptile. Laserowe Love papers from the Coffee Time collection with a board motif created an evocative background, additionally enriched with cut-out leaves from the Lexi Design "Leaves" collection.

Jeśli nabraliście ochoty na wykonanie takiej dekoracji, zapraszamy na fotokurs:

If you want to create such a decoration, we invite you to a photocourse:

• W pierwszym kroku pokryjcie obie części bazy HDF cienką warstwą białego gesso i zostawcie do wyschnięcia. Jako, że HDF ma śliską powierzchnię, dla bezpieczeństwa lepiej użyć gesso, żeby mieć pewność, że kolejne media będą lepiej przyczepione do powierzchni. 

In the first step, cover both parts of the HDF base with a thin layer of white gesso and let it dry. As HDF has a slippery surface, it is better to use gesso to make sure that the subsequent media will adhere better to the surface.

`    

• Następnie ażurową część kameleona pomalujcie farbami akrylowymi, mniej więcej mając wizję docelowo użytych kolorów. Zróbcie to przed sklejeniem obu części, żeby uniknąć ewentualnych problemów z przypadkowym odklejeniem kulek podczas malowania. 

Then paint the openwork part of the chameleon with acrylic paints, more or less having a vision of the target colors. Do this before you glue the two parts together to eliminate problems with accidentally peeling the balls off while painting.

• Po wyschnięciu farb, sklejcie obie części. 

After the paints have dried, glue the two parts of the HDF base together. 

• Dolną część pokryjcie solidną warstwą gel medium i posypcie kilkoma rozmiarami mikrokulek, wciskając je w miarę możliwości w warstwę klejącą. 

Coat the lower part with a solid layer of gel medium and sprinkle with several sizes of microspheres, pressing them into the adhesive layer as much as possible.

• Teraz możecie oddać się kolorowemu szaleństwu. Możecie zrobić to jak Marzena, która najpierw spryskała kulki mgiełkami i wysuszyła nagrzewnicą. Następnie delikatnie, cienkim pędzelkiem dodawała gdzieniegdzie warstwy farb i wosków.

Jeśli kurs zainspiruje Was do stworzenia własnej wersji kameleona, koniecznie pochwalcie się efektami. Oznaczcie nas w swoich SM i dodajcie swoją pracę w naszej grupie inspiracyjnej na FB - Laserowe Lovers.

Now you can enjoy the colorful madness. You can do it like Marzena, who first sprayed the balls with mists and dried them with a heater. Then gently, with a thin brush she added layers of paints and waxes in some places.

If the course inspires you to create your own version of the chameleon, be sure to share your results. Mark us in your SM and add your work in our inspiration group on FB - Laserowe Lovers.

Marzena użyła / Marzena used:

Babcina maszyna do szycia Grandma's sewing machine

  Witajcie!

Dziś Dzień Babci - święto ustanowione 21 stycznia dla podziękowania babciom za ich opiekę i bezinteresowną miłość. Kto może, pędzi dziś do babci z życzeniami, prezentami, kwiatami. Kto nie może, dzwoni. A osoby takie jak ja, które już nie mają babci, wspominają najpiękniejsze chwile spędzone z nią, kiedy jeszcze była... Choć ja od lat celebruję Dzień Babci z moimi dziećmi. 

To dobry moment na złożenie życzeń naszym kochanym Babciom, Babuniom. Niech nam żyją w zdrowiu jak najdłużej. Niech nie bolą je kolana, na które tak chętnie siadają wnuczęta. Niech serca mają nadal tak pełne miłości, a głowy tak pełne pomysłów na zabawy.

Dziękujemy dziś Babciom za wszystkie cudowne wspomnienia dzieciństwa. Za wycałowane i wychuchane każde zdarte kolano. Za przygotowywanie naszych ulubionych smakołyków. Za miliony całusów i przytulasów.

Hello Friends!

Today in Poland is Grandmother's Day - a holiday established on 21st January to thank grandmothers for their care and selfless love. Whoever can, rushes to their grandmother today with wishes, gifts, flowers. Those who cannot, call. And people like me, who no longer have a grandmother, remember the most beautiful moments spent with her when she was still around... Although I have been celebrating Grandmother's Day with my children for years. 

It's a good time to wish our dear grandmas and grannys. May they live as long as possible in good health. May their knees, which the grandchildren are so eager to sit on, not hurt. May their hearts continue to be so full of love and their heads so full of ideas for fun.

Thank you, Grandmas, for all the wonderful memories of childhood. For kissing and cuddling every skinned knee. For preparing our favourite treats. For the millions of kisses and hugs.

***********

Jakie są Wasze wspomnienia związane z babciami? Ja miałam tylko jedną. Druga zmarła, kiedy byłam bardzo mała. Babcia Marysia często pojawia się w moich wspomnieniach pochylona nad maszyną do szycia, przy której powstawało wszystko, co nam wnukom się zamarzyło.

What are your memories of your grandmothers? I only had one. The other one died when I was very young. Grandma Marysia often appears in my memories leaning over the sewing machine, which created everything our grandchildren dreamed of.

Paulina MaloMalo.pl zaczarowała naszą maszynę hdf we wspomnienie starej babcinej maszyny do szycia. Ale możecie wykonać taką w prezencie dla krawcowej czy każdej miłośniczki starych sprzętów czy poprostu zakochanej w projektach mixed-mediowych.

Baza maszyny HDF została postarzona metalicznymi farbami akrylowymi i porporiną. Trójwymiarowe zdobienia powstały poprzez zastosowanie masek i pasty strukturalnej oraz koronki. Całość została chlapnięta białym splashem.

Paulina MaloMalo.pl has enchanted our hdf machine into a memory of her grandma's old sewing machine. But you can make one as a gift for a seamstress or any lover of old equipment or just in love with mixed-media projects.

The HDF machine base has been aged with metallic acrylic paints and porporina. Three-dimensional decorations were created by using masks and structural paste and lace. The whole was splashed with white splashes.

Paulina użyła / Paulina used:

Zestaw kartek na Chrzest Święty Christening card set

Witajcie!

Chrzest Święty to bardzo ważne wydarzenie w życiu każdej rodziny. Rodzice chrzestni 

i zaproszeni goście chcą złożyć życzenia opieki bożej w jak najpiękniejszej formie. Najczęściej wybór pada na kartkę, która staje się unikalną pamiątką tego wyjątkowego dnia. Dla jednych na takiej kartce - dla podkreślenia rangi i charakteru wydarzenia - nie może zabraknąć symboli sakramentu chrztu. Inni wybierają kartki z elementami nawiązującymi do dzieciństwa. W naszej ofercie znajdziecie szeroki wybór tekturek dedykowanych sakramentowi chrztu, które spełnią oczekiwania obu grup.

W swojej pierwszej inspiracji dla Laserowe Love Magda Lulaczkowo przygotowała kartki na chrzest dla dziewczynki w 3 różnych formatach. Do ozdobienia każdej z kartek wykorzystała wspaniałe tekturki Laserowe Love, napis „Mój Chrzest Święty”, tekturkę z zestawu ornamentów, a także ażurowe listeczki piwonii.  Magda postawiła na grafiki dziecięce, przez co kartki są bardzo podobne, ale dzięki tekturkom każda jest niepowtarzalna.

Tekturkom Laserowe Love towarzyszą papiery Lexi Design. I to aż z czterech kolekcji - Vintage Baby Girl, Mysterious Unicorn, Shabby Winter, Fairy Tales. Te kartki są wspaniałym dowodem tego, że nasze tekturki tworzą wymarzony duet z papierami Lexi Design, że kolekcje papierów i tekturek świetnie uzupełniają się kolorystycznie i stylistycznie.

Hello Friends!

Christening is a very important event in every family's life. Godparents and invited guests want to express their wishes for God's care in the most beautiful form possible. Most often the choice falls on a card, which becomes a unique souvenir of this special day. For some, such a card - to emphasize the rank and nature of the event - can not miss the symbols of the Sacrament of Baptism. Others choose cards with elements referring to childhood. In our offer you will find a wide selection of chipboards dedicated to the sacrament of baptism, which will meet the expectations of both groups.

In her first inspiration for Laserowe Love Magda Lulaczkowo prepared christening cards for a girl in 3 different formats. To decorate each of the cards she used gorgeous Laserowe Love chipboards, the inscription "My Christening", chipboard from the ornament set and also openwork peony leaves.  Magda decided to use children's graphics, so the cards are very similar, but thanks to the chipboard each is unique.

Laserowe Love chipboards are accompanied by Lexi Design papers. And that's from as many as four collections - Vintage Baby Girl, Mysterious Unicorn, Shabby Winter, Fairy Tales. These cards are a great proof that our chipboards create a dream duet with Lexi Design papers, that collections of papers and chipboards perfectly complement each other in color and style.

Magda użyła / Magda used: