poniedziałek, 12 kwietnia 2021

Rybacka chata
Fisherman's house

Witajcie!
Tu Ewa Kuraś z Le Secret Art Eve. Mieszkam nad morzem i krajobrazy nadmorskie inspirują mnie do tworzenia. Dlatego dziś prezentuję Wam rybacką chatę. Została przeze mnie przekształcona z tekturki 3d dom holenderski. Szum fal i śpiew mew a do tego suszące się sieci rybackie to wspaniały, kojący widok.

Hello!
This is Ewa Kuraś from Le Secret Art Eve. I live by the sea and seaside landscapes inspire me to create. That is why today I am presenting you a fisherman's house. I transformed it from a chipboard 3d dutch house. The sound of the waves and the singing of seagulls and drying fishing nets are a wonderful, soothing sight.










Użyłam: / I used:


Pozdrawiam Was, Ewa / I greet you, Ewa

niedziela, 11 kwietnia 2021

Wybuchające pudełko na Pierwszą Komunię
Exploding box for the First Communion

Cześć, cześć!
Mam nadzieję, że radzcie sobie dobrze i tworzycie ładne rzeczy z materiałami Laserowe Love.
Przygotowałam to wybuchające pudełko na Pierwszą Komunię, ponieważ zbliża się ta pora w roku. I naprawdę mam nadzieję, że nasze życie znów będzie normalne i znowu będziemy cieszyć się takimi okazjami, jak komunie, wesela i tak dalej. Użyłam pięknych tekturek z motywami religijnymi. Udekorowałam go bardzo minimalistycznie w motywie eukaliptusa.

Hello, hello!
I hope you are doing well and creating some pretty things with Laserowe Love materials. 
I prepared this exploding box for the First Communion because season is near. And I really hope that our lives will be normal again and we will be enjoying ocassions such as holy communions, weddings and so on again. I used beautiful chipboards with religious motives. I decorated it very minimalist in the theme of eucalyptus.















 Użyłam: / I used:






Miłego twórczego dnia!
Have a nice creative day!

sobota, 10 kwietnia 2021

Różana latarenka
Rose lantern

 Cześć!
Tu Ula Piątkowska ze Scrapu-Craft. Dzisiaj chciałabym Wam pokazać różany lampion, który zrobiłam dla mojej mamy. Lampion został lekko pocieniowany tuszem i ozdobiony różami zrobionymi ze stempla "dzika róża". Kwiatową kompozycję ozdobiły listki z arkuszy "Leaves set" od Lexi design. Wewnątrz lampionu umieściłam latające motylki. Myślę że taki lampion może być świetnym prezentem na urodziny czy dzień matki.

Hi!
This is Ula Piątkowska from Scrap-Craft. 
Today I would like to show you a rose lantern that I made for my mother. The lantern was slightly shaded with ink and decorated with roses made from the stamp "wild rose". The floral arrangement is decorated with leaves from Lexi design's Leaves set. Inside the lantern I placed flying butterflies. I think that such a lantern can be a great gift for a birthday or mother's day.





Użyłam: / I used:




Pozdrowienia! / Regards!

piątek, 9 kwietnia 2021

Pudełko Indiana na mini album
Indiana box for mini album

Cześć wszystkim!
Dziś dzielę się z wami moim pudełkiem z kolejki Indiana.
Użyłam jednego z niesamowitych pudełek Laserowe Love.
Pudełko ozdobiłam papierem, a do środka wsunęłam mini album
stworzony z tej samej kolekcji

 Hi everyone!
Today I share with you my Indiana box. 
I used one of the amazing box by Laserowe Love.
I decorated the box with the Indiana collection. Inside I slipped a mini album
created from the same collection.






Użyłam: / I used:


Box 16x16 cm


Miłego kreatywnego dnia! / Have a nice creative day!



czwartek, 8 kwietnia 2021

Kartka z okazji chrztu świętego
Baptism card

 Witajcie!
Chrzciny maluszka, to jedna z ważniejszych uroczystości dla całej rodziny.
Z tej okazji przygotowałam kartkę na życzenia od Matki Chrzestnej
- to będzie wspaniała pamiątka na lata.

Hello!
Baby christening is one of the most important celebrations for the whole family.
On this occasion, I have prepared a greeting card from the Godmother
it will be a great souvenir for years.

Użyłam: / I used:



Pozdrawiam! / Regards!