czwartek, 16 sierpnia 2018

I lost myself - LO

Witajcie!
Dawno nie robiłam dla was LO, więc dzisiaj postanowiłam pokazać wam moje ostatnie.
Wykorzystałam papier nr 04 z kolekcji 'Vintage Gentelman' w pięknym odcieniu dżinsowego niebieskiego. Papier ma niesamowity klimat, który idealnie pasował do zdjęć oraz zamysłu mojej pracy.
Hello!
I have not done LO for you for a long time, so today I decided to show you my latest.
I used paper No. 04 from the 'Vintage Gentelman' collection in a beautiful shade of denim blue. The paper has an amazing atmosphere that perfectly suited the photos and the design of my work.



 











Pracę chciałam utrzymać w kolorach dominujących na zdjęciach, więc skupiłam się głównie na czerni i czerwieni. Tekturki zostały pomalowane czarną farbką metaliczną z serii Sparks od Finnabair w kolorze Raven's Black, która cudownie się błyszczy. Czerwone róże dodałam by podkreślić czerwień ust bohaterki zdjęć.
I wanted to keep the work in dominant colors from the pictures, so I focused mainly on black and red. The chipboards have been painted with black metallic paint from series of Sparks from Finnabair in color the Raven's Black, which shines wonderfully. I added red roses to emphasize the red lips of the heroine of the photos.





Całość wyszła troszkę mroczna, trochę dziwna, jednak lubię od czasu do czasu stworzyć coś takiego innego. Mam nadzieję, że praca wam się podobała, tym postem żegnam się z wami, to była moja ostatnia inspiracja dla Laserowe Love, ogromnie dziękuję właścicielce sklepu oraz naszej koordynatorce za ten wspaniały czas, będę bardzo miło wspominać współpracę z wami!
Ja zapraszam was na zakupy do sklepu z którego wykorzystałam:
The whole thing came out a bit dark, a bit strange, but I like to create something different from time to time. I hope that you liked the work, I would say goodbye to you with this post, it was my last inspiration for Laserowe Love, thank you very much to the owner of the store and our coordinator for this wonderful time, I will be very pleased to mention cooperation with you!

I invite you to shop for the store from which I used:

        


Pozdrawiam!
Regards!



środa, 15 sierpnia 2018

Wakacyjne LO/Holiday's LO

Hej
Ja dziś bardzo wakacyjne. Uwielbiam ubierać wspomnienia w papier.  I mimo,  że większości LO kojarzy się z mediami, ja nie użyłam tu żadnego,  tylko papier, tekturki, kwiat i troszkę sizalu. Kolekcja Nautical Holidays idealnie pasuje mi do tego zdjęcia.

Hi
I'm in holiday mood today.  I love decorate  my pictures as a layout. Although most of you recognize LO as a mixedmedia work, I didn't use any media here. I've used just paper,  chipboards, one flowers and small bit twine. Paper collection Nautical Holidays is exactly what I needed to decorate my picture.






Użyłam
I've used

Pozdrawiam
Regards




wtorek, 14 sierpnia 2018

Polecieć w chmury // Let's fly away

Większość z Was pewnie już po urlopach albo w trakcie. Ja dopiero planuję swój wyjazd a w międzyczasie w mojej pracowni powstają kolejne kartki. 

Summertime is nearly gone and probably everyone forgot about holiday, I am still planning my trip in a meantime preparing cards in my craft room.

Na dziś przygotowałam dla Was kartkę dla miłośnika samolotów. Pokażę Wam jak wykorzystałam tekturkę z jednej z najnowszych kolekcji "Vintage Baby". Są w niej świetne tekturki, także 3D. 

Wybrałam tekturkę z "samolotem", która składa się z dwóch elementów, bazę zostawiłam w naturalnym kolorze a górną - ażurową część potuszowałam tuszem. Powstał w ten sposób fajny dwuwymiarowy efekt. Do wykonania kartki wykorzystałam dwa arkusze z kolekcji "Vintage Baby Boy""Vintage Baby Boy 04" oraz "Vintage Baby Boy 02"

I have prepared card for a plane lover. I want to show you how I used chipboard from the newest collection "Vintage Baby". There is plenty to choose even 3D ones.
My choice was "vintage plane", I left base in natural color and inked top one. To create my card I used papers from "Vintage Baby Boy"collection: "Vintage Baby Boy 04" and "Vintage Baby Boy 02".




Wykorzystałam / I have used:

 Vintage Boy 02  Vintage Boy 04  Vintage Baby - samolot


Pozdrawiam // Have a nice day


poniedziałek, 13 sierpnia 2018

Kartka pełna kwiatów/ Card full of flowers

Witajcie, u mnie nareszcie zrobiło się nieco chłodniej, to i przyjemniej jest tworzyć. Dzisiaj przygotowałam dla Was kartkę pełną kwiatów, taką jakie najbardziej lubię. Użyłam papierów "Vintage Trip" oraz tekturki "Vintage Ornament".Dodałam również tekturkę pary młodej oraz napis.


Hello, at last I got a bit cooler, it is nicer to create. Today I have prepared for you a sheet full of flowers, the one I like the most. I used the "Vintage Trip" papers and the "Vintage Ornament" cardboard. I also added the bride's cardboard and the inscription.











Wykorzystałam:
I Used:





Dzisiejsza praca jest moją ostatnią inspiracją w ramach DT Laserowe Love.
Cieszę się, że mogłam Was inspirować przez ostatni czas, a teraz pora na nowe wyzwania.

Today's work is my last inspiration under DT Laser Love. I am glad that I was able to inspire you for the last time and now it is time for new challenges.

Pozdrawiam 
Yasmine



sobota, 11 sierpnia 2018

Popołudnia bezkarnie cytrynowe

Witajcie!
Kocham sierpień, zwłaszcza żółte popołudnia, gdy światło ma tak cudwnie ciepłą barwę. W tym wakacyjnym okresie zawsze wracam do wspomnień sprzed kilku lat, kiedy to poznawałam się z moim partnerem, gdzie czas był beztroski, a jedyne co robiliśmy to leżeliśmy na trawie, słuchaliśmy muzyki i nie robiliśmy kompletnie nic.
Hello!
I love August, especially the yellow afternoons, when the light has such a wonderfully warm color. In this holiday period, I always come back to memories from a few years ago, when I met my partner, where time was carefree, and the only thing we did was lie on the grass, listen to music and do absolutely nothing.







Te wspomnienia natchnęły mnie do stworzenia cytrynowej kanwy, żółtej, pozytywnej, by przywołać tamte chwile i choć na sekundę przypomnieć sobie ten wspaniały czas.
These memories inspired me to create a lemon canvas, yellow, positive, to recall those moments and recall the wonderful time for a second.


W asortymencie możecie znaleźć cytrynowe tekturki, które idealnie mi tutaj pasowały. Pokryłam je czarnym pudrem do embossingu by się błyszczały.
In the assortment, you can find lemon chipboard that suited me perfectly. I covered them with black embossing powder to make them shine.


Wykorzystałam również ścinki, które zostały mi z różnych kolekcji i wcisnęłam pod zdjęcie.
I also used scraps, which were leftovers from various collections and pushed under the picture.


Pozdrawiam was serdecznie i zachęcam do wracania do wspomnień!
I greet you warmly and encourage you to return to your memories!

Wykorzystałam:
I used:




piątek, 10 sierpnia 2018

PREZENT DLA EMERYTA / a retirement gift

Witajcie 
w ten piątkowy poranek przychodzę do Was z męską inspiracją. 
Jak sami wiecie wykonanie męskich kartek, projektów nie jest łatwe, przede wszystkim dlatego, że nie używamy wielu kwiatów czy innych dodatków, które świetnie się sprawdzają w kartach kobiecych czy dziecięcych. Zresztą nie było również ciekawych papierów czy tekturek, ale to się zmieniło dzięki wyjątkowym papierom  i tekturkom z kolekcji VINTAGE GENTELMAN.
Dzięki wspaniałym kolorom i cudownym ilustracjom wszystkie męskie kartki to teraz przyjemna zabawa.
Hello
this Friday morning I come to you with a male inspiration.
As you know making men's cards, the projects are not easy, mainly because we do not use many flowers or other accessories that work great in women's or children's cards. Besides, there were also no interesting papers or chipboard, but this has changed due to the unique VINTAGE GENTELMAN papers.
Thanks to wonderful colors and wonderful illustrations, all men's cards are now fun.











Użyłam / used

            

       

Pozdrawiam serdecznie
Iza