środa, 31 marca 2021

Mixmediowa żarówka
Mixmedia bulb

 Witajcie!
Przychodzę dziś do Was z kolejnym mixmediowym projektem, gdzie wykorzystałam nasze cudne bazy HDF. Tym razem użyłam żarówki z kolekcji Steampunk Heaven oraz tekturki motyla z trybikami. Całość po dokładnym pokryciu czarnym gesso ozdobiłam farbami w rdzawych kolorach łącząc z błękitem. 

Hello!
I come to you today with another mixmedia project, where I used our wonderful HDF bases. This time I used a light bulb from the Steampunk Heaven collection and a butterfly chipboard with cogs. After a thorough coating with black gesso I decorated the whole thing with rust-coloured paints combined with blue. 






Użyłam: / I used:



Pozdrawiam, Ula / Regards, Ula


wtorek, 30 marca 2021

Stara kamieniczka porośnięta mchem
An old tenement house overgrown with moss

Cześć!
Pamiętacie trójwymiarowe kamieniczki z kolekcji Christmas in Town? Jeśli nie pamiętacie, to ja dziś z ogromną przyjemnością przypomnę Wam tę kolekcję. Trójwymiarowe kamieniczki są duże i łatwo się je składa, a co najważniejsze można ozdabiać je razem z dzieckiem. Przygotowałam na dziś mix-mediową kamieniczkę. Wykorzystałam pasty strukturalne, efekt mchu, sztuczną trawę i farby akrylowe. W tego rodzaju projektach precyzja nie jest najważniejsza, a liczy się radość tworzenia i dobra zabawa. Ja bawiłam się świetnie. Sami zobaczcie!

Hello!
Do you remember three-dimensional houses from the Christmas in Town collection? If you do not remember, today I will be happy to remind you of this collection. The three-dimensional houses are large and easy to assemble, and most importantly, you can decorate them with your child. I have prepared a mix-media tenement house for today. I used structural pastes, moss effect, artificial grass and acrylic paints. In such projects, precision is not the most important thing, but the joy of creating and having a good time is what counts. I had a lot of fun. See for yourself!








 


Użyłam: / I used: 

Dziękuję za uwagę, pozdrawiam gorąco!Thank you for your attention, best regards!Paulina (MaloMalo.pl)

poniedziałek, 29 marca 2021

Wielkanocna dekoracja na tamborku
Easter decoration on the hoop

Witajcie!
Wielkanoc już się zbliża, więc wykonałam piękną dekorację na tamborku, którą ozdobiłam kolekcją Yellow Spring i tekturkami od Laserowe LOVE oraz własnoręcznie wykonanymi kwiatami.

Hello!
Easter is approaching, so I made a beautiful decoration on the hoop, which I decorated with the Yellow Spring collection and chipboards from Laserowe LOVE and flowers made by myself.








Użyłam: / I used:







Wesołej Wielkanocy, Ewa / Happy Easter, Ewa



niedziela, 28 marca 2021

Księga gości weselnych
Wedding guest book

Cześć wszystkim!
Sytuacja z weselami na Słowacji nie jest dobra z powodu pandemii. Mamy bardzo surowe zasady dotyczące organizacji wesela, więc wiele osób zmienia datę ślubu. Mimo to pracuję nad kilkoma projektami ślubnymi, takimi jak ten - to księga gości na wesele w 2022 roku.
Zobaczmy, jak ładny i romantyczny jest ten projekt z papierami i tekturkami firmy Laserowe Love.

Hi everyone!
Situation with weddings is not good here in Slovakia because of pandemic. We have very strict rules about organising a wedding so many people are changing their wedding date. Nevetheless I am working on a few wedding projects like this one - it's a guest book for 2022 wedding. 
Let's have a look how pretty and romantic is this project with Laserowe Love's papers and chipboards.










 Użyłam: / I used:






Miłego twórczego dnia!
Have a nice creative day!