Optymistycznie z sówką

Witajcie kochani w Nowym Roku!
Dzisiaj karteczka z cudnym motywem sowy z kolekcji Indiana - jednej z moich ulubionych. Baza kartki to gruby papier kraftowy (300gsm), bo uznałam, że jego kolor świetnie skomponuje się z kolorystyką papierów.
Sówkę wycięłam okrągłym wykrojnikiem, pozostałe warstwy są wycięte wykrojnikami z ozdobnym brzegiem, również na planie koła. Każda warstwa jest na dystansie - nie chciałam płaskiej kartki. Na koniec dodałam kwiaty i pręciki, prosty biały sznureczek, emaliowane kropeczki i napis...gotowe. Ponieważ szaro-buro za oknem to mam nadzieję, że intensywne barwy kolekcji Indiana dodały Wam energii.

Hello beloved in the New Year!
Today a card with a wonderful owl motif from the Indiana collection - one of my favorites. The base of the card is thick kraft paper (300gsm), because I thought that its color would match well with the color of the paper.

I cut the owl with a round die, the other layers are cut with a die with a decorative edge, also on a circular plan. Each layer is at a distance - I didn't want a flat card. At the end I added flowers and stamens, a simple white string, enamel dots and an inscription ... ready. Because gray-gray outside the window, I hope that the intense colors of the Indiana collection have given you energy.

Użyłam

Patrycja

Kolekcja tygodnia: Vintage Trip / Collection of the week: Vintage Trip

Witajcie:)

Inspirujemy Was dzisiaj projektami wykonanymi z przepięknej kolekcji papierów Vintage Trip.  Kolekcja daje wiele możliwości i można tworzyć z niej prace na ślub, chrzest, komunię, jubileusz, imieniny, urodziny itd. Przepiękna kolorystyka zgaszonego różu i turkusu w połączeniu z kwiatami,   z pewnością urzeknie i Was.
W zestawie znajdziecie też dodatkowe paski z tagami, kwiatkami i listkami. 

Nasze zdolne projektantki proponują Wam dzisiaj kilka prac na różne okazje.

Welcome:)

 We inspire you today with projects made of the beautiful collection of Vintage Trip papers.  The collection offers many possibilities and you can create works for weddings, baptisms, communions, jubilees, name days, birthdays etc. The beautiful colors of quenched pink and turquoise combined with flowers will surely enchant you.

 In the set you will also find additional stripes with tags, flowers and leaves.

 Our talented designers offer you today a few works for different occasions.

***

Anna wykonała kartkę w pudełku z dodatkiem przepięknych tekturek i materiałowych kwiatów. W środku kartki retro para z taga kolekcji. Jest to świetny upominek na jubileusz pożycia małżeńskiego, zresztą zobaczcie sami...

Anna made a card in a box with the addition of beautiful chipboards and fabric flowers.  In the middle you will find a retro couple from collection's tag.  It is a great gift for the wedding anniversary, look at yourself ...

Karolina natomiast wykorzystała papiery z tej kolekcji do stworzenia komunijnego exploding boxa. Zobaczcie jak pięknie się prezentuje.

Karolina, however, used the papers from this collection to create a communion's exploding box.  See how beautiful it looks.

Patrycja stworzyła album harmonijkowy. To ogromna przyjemność przechowywać swoje fotografie w takim cudeńku.

Patrycja has created an album. It's really big pleasure to keep your photos in something so beautiful.

Irene has created an album too. And let's focus on the cover and the back cover ..... She create a beautiful cover full of beautiful flowers. She used well the various flowers and leaves that the paper provides and she increased with a little touch of mixed media. And you can see the beautiful variety of colors.

Winter Bear Card

Hej :)!

Zdecydowanie pochłania mnie już zimowy klimat :) - dlatego mam dzisiaj dla Was słodką karteczkę z przecudnym misiem z najnowszych papierów Laserowe Love - Arctic Sweeties.

Hey there :)!

Definitely I feel Christmas :) - usually I wait patiently till November, but this year I start earlier.

I created a simple card with beautiful and sweet winter bear from the newest paper collection by Laserowe Love - Arctic Sweeties. 

Do ozdobienia kartki użyłam elementów do wycięcia z pasków, jak girlanda z banerków, małe prezenty i papierowe naklejki z sentencjami. 

I also used paper elements like banners, little presents and paper stickers with sentences. 

Na koniec dodałam kilka cekinów i odrobinę brokatu - gotowe :).

At the end I added a few cequins and a bit of glitter. 

Mam nadzieję, że spodobał Wam się ten prosty projekt :)

Do zobaczenia niebawem!

Hope you like my simple project :)

See you next time!

Jesienny layout | Autumn LO

Witajcie Kochani :)

Dzisiaj mam dla Was jesienne LO - Złota Pani już zawitała, panuje nam już całkiem legalnie, więc czas na rozpieszczanie.

Hello Guys :)

Today I made an Autumn Layout for you - Golden Mistress is here already so it's time to make some cosy mood around us ;).

Uwielbiam robić zdjęcia kompozycjom sezonowym, które sama wykonuję i ustawiam tu i tam w domu, by stworzyć nastrój. A same zdjęcia mogę wykorzystać do takich prac, jak choćby ten layout.

I love to make photos of compositions I made myself - I put them here and there at home to make me and my family cosy. It's colder outside, so we need some warmth at home.

Do kompozycji dodałam też piękne piórka z tekturki, z cudownej kolekcji Indiana. 

I also add some beautiful chipboard feathers - this is from amazing collection Indiana 

Do wykonania pracy użyłam papierów Laserowe Love z kolekcji Vintage Gentleman , znajdujących się w niej paska z tagami 01 i oraz elementów do wycinania z arkusza  01.

To make my project I used Vintage Gentleman paper collection by Laserowe Love and additional paper cut elements sheet 01, and tags 

Mam nadzieję, że zainspirowałąm Was do pobawienia się kolorami -

 pięknymi, jesiennymi, pełnymi ciepła. 

 I hope you like my project and I believe you'll try to play with beautiful autumn colors. 

Ściskam!

Hugs!