Mediowany notatnik- step by step Mediated notebook- step by step

 Witajcie!

 

Ostatnio kierujemy nasze myśli ku rozpoczęciu roku szkolnego,
więc nie lada gratką będzie nowa inspiracja od Doroty Streng
z  Twórcze Podróże. Dzięki Dorocie nauczycie się korzystać
z podstawowych mediów, więc jeśli do tej pory się wahaliście,
koniecznie wypróbujcie tę technikę, a stworzycie cuda podobne
do okładki prezentowanego poniżej notatnika!

 

 

Hello! 

Recently, we are directing our thoughts to the beginning
of the school year, so a new inspiration from Dorota Streng
will be a real treat from Twórcze Podróże. With Dorota you will
learn to use from primary media, so if you've hesitated so far,
be sure to try this technique and you will create similar miracles
to the cover of the notebook presented below!

 

 

 

  

 

 "Dziś prezentuję mediową okładkę notatnika. Jako tło
posłużył mi arkusz papieru z kolekcji 'Vintage Gentelmen'. 
Głównym motywem jest ramka z kluczami, trybikami
i mechaniczną ćmą. Z racji tego, że notes będzie często używany,
dla wygody korzystania kompozycja nie jest zbyt mocno wystająca."

  

"Today I present the media cover of the notebook. As a background I used a sheet of paper from the 'Vintage Gentlemen' collection. The main theme is a frame with keys and cogs and a mechanical moth. Due to the fact that the notebook will be used often, for the convenience of using, the composition is not too protruding." 

 

 

 

 

 

Krok 1.

 Pomalowałam czarnym gesso krawędzie i grzbiet notatnika.
Następnie docięłam papier z kolekcji 'Vintage Gentelmen' arkusz nr 5,
zaokrągliłam zewnętrzne rogi. 

 

Step 1. 

I painted the edges and spine of the notebook with black gesso. Then I cut the paper from the 'Vintage Gentelmen' collection, sheet no.5, I rounded the outer corners. 

 

 

 

 

Krok 2.

Przykleiłam papier do bazy. Zagruntowałam go przezroczystym gesso. 


Step 2. 
I glued the paper to the base. I primed it with a transparent gesso.

 

 

 

 

 

Krok 3. 

Przykleiłam ramkę którą wcześniej pomalowałam czarnym gesso.
Następnie w środek ramki oraz na brzegach notatnika nałożyłam
pastę modelującą z odrobinką pasty pękającej. Zostawiłam do wyschnięcia.
 

 

Step 3. 

I glued the frame that I previously painted with a black gesso. Then I put it in the middle of the frame and on the edges of the notebook modeling paste with a bit of cracking paste. I left it to dry.

 

 

 

 

 

Krok 4.  

Postarzyłam brązowym i czarnym fluidem miejsca,
w których wcześniej nałożyłam pasty.


Step 4. 

I aged the place with brown and black fluid in which I applied pastes before. 

 

 

 

 

 

Krok 5. i 6. 

Tekturki z trybikami i ćmą zagruntowałam czarnym gesso,
ozdobiłam woskami.  

 

 

Step 5. and 6. 

I primed the chipboard with cogs and moths with a black gesso, decorated with waxes. 

 

 

 

 

 

Krok 7. 

Wkleiłam do środka ramki trybiki oraz tekturkę ćmy.
Dodałam kilka ozdób: mikrokulki w kilku kolorach, brokat
oraz pocieniowałam całą pracę brązowym fluidem i woskami.


Step 7. 

I pasted the cogs and a moth cardboard inside the frame. I added a few decorations: microbeads in several colors, glitter and shaded all the work with brown fluid and waxes.

 

 

 

  

 

 

Spróbujecie swoich sił? Pokażecie swe prace na Laserowe LOVErs? 

 

Will you try your hand? Will you show your works at Laserowe LOVErs? 

 

 

 

Dorota użyła: / Dorota used:

 

 

 

 

 

 

 

Męska kartka z szufladką - tutorial Men's drawer card - tutorial

Witajcie!

Dzień Ojca już za tydzień. Jesli wciąż szukacie oryginalnego pomysłu na kartkę lub opakowanie na prezent, mamy dla Was pomysł na połączenie kartki i pudełka. W dzisiejszej inspiracji nasza projektantka Dorota Streng przygotowała kartkę z szufladką. Dorota użyła fantastycznej męskiej kolekcji Laserowe Love - Vintage Gentelman - do oklejenia pracy. Kartka Doroty jest tematyczna i związana z lotnictwem. Na okładce znalazł się tekturkowy samolot 3D Laserowe Love. W ofercie Laserowe Love znajdziecie szeroki wybór tekturek dedykowanych różnym zawodom i pasjom. Kartkę można dowolnie modyfikować, również pod względem rozmiaru.

Całość jest niezwykle efektowna. Spodoba się zarówno dużym jak i tym nieco młodszym panom. Do szufladki zmieści się drobny prezent, bilety na jakąś imprezę ,  voucher czy też czekoladki.

Dorota tradycyjnie przygotowała dla Was krótki kurs na wykonanie takiej kartki z szufladką. Mamy nadzieję, że zainspirujecie się pracą Doroty i chętnie wykorzystacie jej kurs. Nie tylko w pracach dla taty. Koniecznie pochwalcie się efektami w naszej grupie inspiracyjnej na FB - Laserowe LOVErs.

Hello Friends! Father's Day is just a week away. If you are still looking for an original idea for a card or gift packaging, we have an idea for you to combine a card and a box. In today's inspiration our designer Dorota Streng prepared a card with a drawer. Dorota used a fantastic men's Laserowe Love collection - Vintage Gentelman - to cover her work. Dorota's card is themed and related to aviation. The cover features a 3D Laserowe Love chipboard plane. In Laserowe Love offer you can find a wide range of chipboard dedicated to different professions and passions. The card can be freely modified, also in terms of size. The whole is very impressive. It will appeal to both large and slightly younger men. The drawer will fit a small gift, tickets for an event, voucher or chocolates. Dorota traditionally prepared for you a short course on how to make such a card with a drawer. We hope that you will be inspired by Dorota's work and that you will use her course. Not only in works for dad. Be sure to share the results in our inspiration group on FB - Laserowe LOVErs.

Aby zrobić karteczkę należy dociąć 2 kawałki papieru : 29,5 x 12,5 cm oraz 17 x 12,5 cm. Zbigować i skleić  jak na zdjęciach roboczych.

To make a card you need to cut 2 pieces of paper: 29,5 x 12,5 cm and 17 x 12,5 cm. Crease and glue as in the working pictures.

Na szufladkę potrzebujemy kawałek papieru o wymiarach 17,7 x 17,7 i również należy bigować i dociąć jak na zdjęciu a potem skleić tworząc pudełeczko-szufladkę.

Przed ozdobieniem bazy kolorowymi papierami Dorota potuszowała wszystkie brzegi .

For the drawer we need a piece of paper measuring 17.7 x 17.7 Crease and cut as in the picture and then glued to form a box-drawer. 

Before decorating the base with colored papers Dorota inked all the edges .

Dorota użyła / Dorota used:

Exploding box dla fana motoryzacji Exploding box for a car fan

 Witajcie!

Wykonanie pracy dla mężczyzny może być wyzwaniem. No chyba że możecie sięgnąć po papiery Laserowe Love z kolekcji Vintage Gentelman i wzbogacić całość tekturkami Laserowe Love. Wtedy stworzenie męskiej pracy staje się przednią zabawą. A w ofercie Laserowe Love znajdziecie męskie tekturki dedykowane różnym zawodom i pasjom. I to zarówno jednowymiarowe, warstwowe, jak i tekturki 3d. Zajrzyjcie w działu TEKTURKI, do zakładki "Mężczyzna, motoryzacja, majsterkowanie, wędkarstwo", żeby się przekonać. 

Tekturki 3d sprawdzą się szczególnie jako główny element exploding boxa. Prezentuje to nasza projektantka Tatiana Yasinskaya, która wykonała exploding box dla fana motoryzacji. W centrum wyeksponowała model 3d jeepa. Ścianki zdobią kultowe modele aut, królujące na polskich drogach w latach 70' czy 80' poprzedniego stulecia. Tekturki aut potraktowane pudrem do embossingu wyglądają jak lśniąca karoseria. Pasta strukturalna oraz tekturki trybiki ułożone pod autami stworzyły oryginalne tło. Tekturka umieszczona na wieczku wywołuje uśmiech. Jeśli wolicie ten napis po polsku, śmiało piszcie do sklepu: laserowe2love@gmail.com.

Jesteśmy ogromnie ciekawi Waszych męskich prac z naszymi tekturkami. Pochwalcie się nimi w naszej grupie inspiracyjnej na FB - Laserowe LOVErs.

Hello Friends!

Doing an artwork for a man can be a challenge. Unless you can reach for Laserowe Love papers from the Vintage Gentelman collection and enrich the whole with Laserowe Love chipboards.  And in Laserowe Love offer you can find men's chipboards dedicated to different professions and passions. And these are both one-dimensional, layered and 3D chipboards. Take a look at the "Men, automotive, DIY, fishing" tab in the TEXTURES section to see for yourself. 

The 3d chipboard will prove especially useful as the main element of an exploding box. This is shown by our designer Tatiana Yasinskaya, who made an exploding box for a car fan. In the centre she exposed a 3d model of a jeep. The walls are decorated with iconic car models that reigned on Polish roads in the 70s and 80s of the previous century. The chipboards treated with embossing powder look like a shiny car body. Structural paste and chipboard cogs placed under the cars created an original background. The chipboard on the lid makes me smile. If you prefer this inscription in your language, feel free to write to the shop: laserowe2love@gmail.com.

We are very curious about your manly works with our chipboards. Share them in our inspiration group on FB - Laserowe LOVErs.

Tatiana użyła / Tatiana used:

Męska kartka w pudełku Man card in a box

 Witajcie!
W dzisiejszej inspiracji przychodzę do Was z męską kartką z okazji 60 urodzin. Wspaniale sprawdziła się kolekcja papierów Vintage Gentelman. Kartka schodkowa, gdzie głównym motywem jest tablica z narzędziami, którą zamknęłam w pudełku. Z naszą marką i ogromnym wyborem męskich tekturek, przygotowanie tego typu prac to ogromna przyjemność!

Hello!
In today's inspiration I come to you with a male 60th birthday card. The Vintage Gentelman collection of papers worked wonderfully. Stepped card, where the main theme is a board with tools, which I closed in a box. With our brand and a huge selection of masculine chipoards, preparing this type of work is a great pleasure!

Wykorzystałam: / I used:

Pozdrawiam, Ula / Regards, Ula