Nietuzinkowy upominek dla nauczycielaA unique gift for the teacher

Witajcie Kochani,

Za nami pierwsze wywiadówki, zebrania rodziców, zbiórki na nadchodzące wydarzenia klasowe. Rodzice często nie mają pomysłu, co ich dziecko powinno wręczyć swojemu nauczycielowi w Dniu Edukacji Narodowej potocznie zwanym Dniem Nauczyciela.

Przyjęło się, że tego dnia wręczamy nauczycielom dowody wdzięczności za trud wniesiony w edukację i wychowanie naszych dzieci. Tylko co wybrać spośród tylu dostępnych przedmiotów? Co będzie odpowiednie i jedyne w swoim rodzaju, aby nauczyciel miał cudną pamiątkę? Co mu przypomni o dzieciach z klasy pierwszej bądź ósmej?

Rozwiązanie znalazła Aneta - Manufaktura Anety, w ramach swojej inspiracji na blogu Laserowe Love,  pokazuje Wam, w jaki prosty sposób możemy nadać “drugie życie” prostym przedmiotom, które mogą być praktycznym i zarazem efektownym prezentem dla nauczyciela. 

Wykorzystując kolekcję "Indiana" Aneta ozdobiła drewniany organizer na długopisy oraz mały notatnik. 

Organizer okleiła arkuszem 05, imitującym drewno w kolorze turkusowo-fioletowym. Z arkusza 06 z dodatkowymi elementami wycięła żółtą rozetę. Wybrała również tekturkę rozetę Lalima Indiana, którą pomalowała fioletowym i różowym tuszem. Na to wszystko nakleiła wyciętego jelenia z arkusza 05. 

Gotowy notes okleiła arkuszem 03, następnie z podartych kawałków arkuszy 03 ułożyłam kompozycję, na której umieściła wycięte rozety z arkusza 06 oraz tekturkę łapacz snów z sową. Tekturkę pomalowała fioletowym i różowym tuszem. 

Mała porada - Możecie te arkusze swobodnie zamienić na 01 i 04, gdzie wizualnie stworzycie podobną kompozycję, lub także skorzystać z kolekcji podobnej kolorystycznie np.  "Love Llama" na arkuszu 02 ma prześliczne wianki, a "Easter Bunny" na arkuszu 02 kolorowe koła.

The first parents' meetings, and fundraisers for upcoming class events are behind us. Parents often have no idea what their child should hand over to their teacher on the National Education Day, usually known as the Teacher's Day.

It has been established that on that day we are handing out to teachers the token of gratitude for the effort put into the education and upbringing of our children. But what to choose from among the many available items? What will be appropriate and unique for the teacher to have a wonderful memento? What will remind him of the children in class one or eight?

The solution was found by Aneta - Manufaktura Anety, as part of her inspiration on the Laserowe Love blog, she shows you how we can easily give a "second life" to simple objects that can be practical and effective gifts for the teacher.

Using the "Indiana" collection, Aneta decorated a wooden organizer for pens and a small notebook.

She wrapped the organizer with sheet 05, imitating turquoise-purple wood. She cut a yellow rosette from sheet 06 with additional elements. She also chose a chipboard Lalima Indiana rosette, which she painted with purple and pink ink. On all this she stuck a cut deer from sheet 05.

She covered the finished notebook with sheet 03, then from the torn pieces of sheets 03 I made a composition, on which she placed the cut rosettes from sheet 06 and a chipboard dream catcher with an owl. She painted the chipboard with purple and pink ink.

A little tip - you can easily replace these sheets with 01 and 04, where you will visually create a similar composition, or use a collection of similar colors, eg "Love Llama" on sheet 02 has beautiful wreaths, and "Easter Bunny" on sheet 02 has colorful circles.

Aneta użyła: / Aneta used:

Propozycja użycia: / Suggestion for use:

Mediowany notatnik- step by step Mediated notebook- step by step

 Witajcie!

 

Ostatnio kierujemy nasze myśli ku rozpoczęciu roku szkolnego,
więc nie lada gratką będzie nowa inspiracja od Doroty Streng
z  Twórcze Podróże. Dzięki Dorocie nauczycie się korzystać
z podstawowych mediów, więc jeśli do tej pory się wahaliście,
koniecznie wypróbujcie tę technikę, a stworzycie cuda podobne
do okładki prezentowanego poniżej notatnika!

 

 

Hello! 

Recently, we are directing our thoughts to the beginning
of the school year, so a new inspiration from Dorota Streng
will be a real treat from Twórcze Podróże. With Dorota you will
learn to use from primary media, so if you've hesitated so far,
be sure to try this technique and you will create similar miracles
to the cover of the notebook presented below!

 

 

 

  

 

 "Dziś prezentuję mediową okładkę notatnika. Jako tło
posłużył mi arkusz papieru z kolekcji 'Vintage Gentelmen'. 
Głównym motywem jest ramka z kluczami, trybikami
i mechaniczną ćmą. Z racji tego, że notes będzie często używany,
dla wygody korzystania kompozycja nie jest zbyt mocno wystająca."

  

"Today I present the media cover of the notebook. As a background I used a sheet of paper from the 'Vintage Gentlemen' collection. The main theme is a frame with keys and cogs and a mechanical moth. Due to the fact that the notebook will be used often, for the convenience of using, the composition is not too protruding." 

 

 

 

 

 

Krok 1.

 Pomalowałam czarnym gesso krawędzie i grzbiet notatnika.
Następnie docięłam papier z kolekcji 'Vintage Gentelmen' arkusz nr 5,
zaokrągliłam zewnętrzne rogi. 

 

Step 1. 

I painted the edges and spine of the notebook with black gesso. Then I cut the paper from the 'Vintage Gentelmen' collection, sheet no.5, I rounded the outer corners. 

 

 

 

 

Krok 2.

Przykleiłam papier do bazy. Zagruntowałam go przezroczystym gesso. 


Step 2. 
I glued the paper to the base. I primed it with a transparent gesso.

 

 

 

 

 

Krok 3. 

Przykleiłam ramkę którą wcześniej pomalowałam czarnym gesso.
Następnie w środek ramki oraz na brzegach notatnika nałożyłam
pastę modelującą z odrobinką pasty pękającej. Zostawiłam do wyschnięcia.
 

 

Step 3. 

I glued the frame that I previously painted with a black gesso. Then I put it in the middle of the frame and on the edges of the notebook modeling paste with a bit of cracking paste. I left it to dry.

 

 

 

 

 

Krok 4.  

Postarzyłam brązowym i czarnym fluidem miejsca,
w których wcześniej nałożyłam pasty.


Step 4. 

I aged the place with brown and black fluid in which I applied pastes before. 

 

 

 

 

 

Krok 5. i 6. 

Tekturki z trybikami i ćmą zagruntowałam czarnym gesso,
ozdobiłam woskami.  

 

 

Step 5. and 6. 

I primed the chipboard with cogs and moths with a black gesso, decorated with waxes. 

 

 

 

 

 

Krok 7. 

Wkleiłam do środka ramki trybiki oraz tekturkę ćmy.
Dodałam kilka ozdób: mikrokulki w kilku kolorach, brokat
oraz pocieniowałam całą pracę brązowym fluidem i woskami.


Step 7. 

I pasted the cogs and a moth cardboard inside the frame. I added a few decorations: microbeads in several colors, glitter and shaded all the work with brown fluid and waxes.

 

 

 

  

 

 

Spróbujecie swoich sił? Pokażecie swe prace na Laserowe LOVErs? 

 

Will you try your hand? Will you show your works at Laserowe LOVErs? 

 

 

 

Dorota użyła: / Dorota used:

 

 

 

 

 

 

 

Podróżniczy notes Travel journal

 

 Witajcie!

Czas wakacji to czas podróży, zwiedzania, próbowania regionalnych smaków.
Co zrobić, by wspomnienia urlopowe zachować na dłużej? Nasza projektantka Dorota Streng
ma dla Was wspaniałą propozycję i prezentuje swój pomysł na notes podróżnika.
Aby wykonać podobny projekt, będziecie potrzebowali bazy- tu poleca się sklep Laserowe Love, oferujący szeroki wybór baz albumowych, nawet w totalnie niestandardowych kształtach!
Zajrzyjcie koniecznie i wybierzcie coś dla siebie. Przy okazji możecie zamówić jakieś odpowiadające Wam papiery i tekturki i na pewno stworzycie niezapomniane projekty!
Zachęcamy, byście chwalili się nimi na Laserowe LOVErs.

A teraz kilka słów od Doroty:
"Moja dzisiejsza inspiracja jest klasyczna, minimalistyczna i praktyczna. (...)
Uważam, że kolekcja morska ‘Nautical Holidays’ Laserowe Love
jest tak piękna i uniwersalna, że nie potrzeba żadnych dodatkowych zdobień w albumie.
Sama w sobie jest doskonałym tłem dla zdjęć. 
Po otwarciu albumu- po prawej stronie- jest pionowa kieszonka z tagami
i kartką książeczką na notatki. Zmieszczą się tam też dodatkowe fotki.
Po całkowitym otwarciu albumiku, pod obiema bocznymi flapkami, ukryłam mini wodospad. Środkowy panel ma kieszonkę na dodatkowe zdjęcia lub inne pamiątki.
Na każdej flapce zzostawiłam dowolność.
Można tam wkleić dodatkowe zdjęcia , jakieś mapki z wycieczek itp."

 

Hello! Summer vacation is the time of travel, sightseeing, and trying regional flavors. What to do to keep your vacation memories for longer? Our designer Dorota Streng has a great proposition for you and presents an idea for a traveler's notebook. To make a similar project, you will need a base- recommended Laserowe Love, they offering a wide range of album bases, even in completely non-standard shapes! Be sure to check out and choose something for yourself. By the way, you can order some suitable papers and chipboards and you will definitely create unforgettable projects! We encourage to show them off at Laserowe LOVErs. And now a few words from Dorota: "My inspiration today is classic, minimalist and practical. (...) I believe the 'Nautical Holidays' marine collection by Laserowe Love is so beautiful and versatile that you don't need any additional decorations in the album. In itself it is a perfect backdrop for photos. After opening the album- on the right- there is a vertical pocket with tags and a note-book. Additional photos will also fit there. After fully opening the album, I hid there a mini waterfall under both side flaps.
The middle panel has a pocket for additional photos or other souvenirs. I left free on each flap. You can paste there additional photos, some maps from trips, etc. " 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dorota użyła / Dorota used 

 

 

 

Polecamy / We reccomend

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Upcyklingowa okładka notesu Upcycled Notebook Cover

Witajcie!

Większość scraperek w przynajmniej minimalnym stopniu stosuje recykling. Najczęściej używamy resztek tekturek do podklejania kolejnych warstw i elementów prac dla nadania przestrzenności. Nasza projektantka Marzena Macarena ma dziś dla Was dość nietypowe wykorzystanie resztek tekturek. 

Z pozostałości z arkusza balonowego, Marzena przycięła tło okładki notesu, pokryła ją warstwą gesso oraz farbami: brązową, beżową i białą, tworząc efekt ombre. Wewnątrz kółek zastosowała cieniowanie przy pomocy żelu postarzającego. 

Serduszka z HDF pokryła gesso oraz czerwoną farbą akrylową.  Efekt jest fantastyczny w swej prostocie, nie sądzicie?

Macie na swoim koncie prace recyklingowe czy upcyklingowe? Chętnie je zobaczymy.

Hello Friends! Most scrappers recycle to at least a minimal degree. Most often we use leftover pieces of cardboard to glue subsequent layers and elements of works of art for spatialization. Today our designer Marzena Macarena has for you a rather unusual use of cardboard remnants. From the remains of a balloon sheet, Marzena cut the background of the notebook cover, covered it with a layer of gesso and painted it brown, beige and white, creating an ombre effect. Inside the circles she applied shading with an ageing gel. She covered hearts from HDF with gesso and red acrylic paint. The effect is fantastic in its simplicity, don't you think? Do you have any recycling or upcycling projects in your works? We would love to see them.

Jesteście ciekawi, jak powstawała okładka? Spójrzcie na krótki fotokurs Marzeny.

Are you curious how the cover was created? Take a look at Marzena's short photocourse.

Marzena użyła / Marzena used:

Pozostałości z arkusza