Witajcie na świecie bliźnięta!Welcome to the world of twins!

Witajcie Kochani!

 Przybycie na świat bliźniąt to sama radość, w dodatku podwójna. Wiąże się ona z koniecznością zakupu podwójnej wyprawki. Oczywiście możemy nieco tę sytuację ułatwić swoim bliskim, ofiarując prezent dla bliźniaków, który będzie użyteczny. A do tego wręczyć przepiękną pamiątkę. 

Z pomysłem na nietuzinkową pamiątkę dziś przychodzi do Was Ewa - Le Secret Art Eve Ewa Kuraś.

Ewa przygotowała album harmonijkowy z okazji narodzin bliźniąt-dziewczynki i chłopca. Do jego wykonania użyła papierów z kolekcji "Emma&Billy". Album ma 15,5 cm szerokości i 20 cm długości. Okładkę albumu przygotowała z arkusza 03 i 06 kolekcji warstwowo gdzie w centralnej części umieszczona jest na sizalu serwetka z grafiką wyciętą z arkusza 01 i 02. Całość otulają różowe ręcznie wykonane kwiatki z perełkami oraz listki ze stempla odbite na kalce i potraktowane embossingiem. Tył albumu okleiła arkuszem 04. Do skomponowania środka albumu projektantka użyła pozostałych arkuszy z kolekcji. Kolekcja ta składa się z 6 arkuszy. Wewnątrz miejsce znalazły kieszonka ozdobiona borderem z wykrojnika z miejscem na zdjęcia, elementy do wycinania, dzięki którym można umieścić życzenia lub zdjęcia oraz wodospad gdzie również znalazło się miejsce na zdjęcia. 

Oczywiście możecie zamieścić sentencje, życzenia czy zdjęcie rodzinne. Obecnie na sklepie z tej kolekcji dostępny jest tylko jeden arkusz, zatem możecie połączyć paski z kolekcji 02 i 03 z "Yellow Spring", "Pink and Blue Joy" oraz "Lily Flower".

Grafiki maluszków z okładki albumu możecie odbić stemplami Laserowe Love z wizerunkiem chłopca lub dziewczynki. Lub sięgnąć po jedną z tekturek Laserowe Love z kolekcji Emma&Billy

Hello dear! It is a joy to come into the world of twins, and also double. It requires the purchase of a double layette. Of course, we can make this situation a little easier for our loved ones by offering a gift for the twins that will be useful. And give it a beautiful souvenir. Today Ewa - Le Secret Art Eve Ewa Kuraś comes to you with an idea for an extraordinary souvenir. Ewa has prepared a leporello album for the birth of twins - a girl and a boy. She used papers from the "Emma & Billy" collection to make it. The album is 15.5 cm wide and 20 cm long. She prepared the cover of the album from sheets 03 and 06 of the collection in layers, where in the central part a napkin with graphics cut from sheets 01 and 02 is placed on the sisal.The whole is covered with pink, hand-made flowers with pearls and leaves from a stamp, imprinted on tracing paper and treated with embossing. She covered the back of the album with sheet 04. The designer used the remaining sheets from the collection to compose the center of the album. This collection consists of 6 sheets. Inside, there is a pocket decorated with a die-cut border with a place for photos, elements for cutting, thanks to which you can place wishes or photos, and a waterfall where there is also a place for photos.

Of course, you can include sentences, wishes or a family photo. Currently, there is only one sheet available in the store from this collection, so you can combine strips from collections 02 and 03 with "Yellow Spring", "Pink and Blue Joy" and "Lily Flower".

You can stamp the graphics of the little ones from the album cover with Laserowe Love stamps with an image of a boy or girl. Or reach for one of the Laserowe Love chipboards from the Emma&Billy collection.

Ewa użyła : / Ewa used:

Nasza propozycja : / Our suggestion:

Znacie te papiery? A może jeszcze ich nie znaliście? Mamy nadzieję, że poczujecie się zainspirowani i stworzycie coś wyjątkowego. Zapraszamy!

Do you know these papers? Or maybe you didn't know them yet? We hope you will feel inspired and create something special. Welcome!

Święta we fiolecie i różuChristmas in purple and pink

Witajcie,

Jak co roku dla najbliższych przygotowywać będziemy drobne upominki. Dla dorosłych oprócz dobrej nalewki czy kawy dołączymy z reguły życzenia, a dla najmłodszych oprócz oczywiście zabawek powinny znaleźć się również słodycze. Jako że lubię tworzyć nietypowe projekty, w tym roku zdecydowałam się na nietypowe połączenia kolorów. Przecież Święta Bożego Narodzenia to nie tylko kolor czerwony czy zielony. 

Czemu wybrałam akurat fiolet i róż? Mało kto pamięta, ale te kolory w naszej wierze jeszcze do XIX wieku były, używane częściej. Na czas Adwentu używało się koloru fioletowego, przy czym ewentualnym wyjątkiem była trzecia niedziela Adwentu, kiedy to istniała możliwość użycia barwy różowej.

Zainspirowały mnie papiery z kolekcji "Arctic Sweeties", z których wykonałam życzenia w postaci kartki DL oraz czekoladownik na dużą czekoladę. Jeśli chodzi o kartkę, to użyłam białej bazy o wymiarach 10 cm x 21 cm, na którą nakleiłam na samym początku dwa kontrastujące ze sobą arkusze z fakturowanego bloku, po czym na dystansie z beermaty nakleiłam arkusz 04 z kolekcji wspomnianej wyżej. Przy czekoladowniku wybrałam również bazę w białym kolorze o wymiarach 9 cm x 27 cm z tą różnicą, że tu użyłam tylko jednego arkusza z fakturą.

W centralnych częściach umieściłam ramki uprzednio stworzone z gliny do modelowania w białym kolorze. Pomalowałam je pastą Cosmic Shimmer Opal Polish w kolorze liliowo-różanym, następnie potraktowałam gesso transparentnym wymieszanym z metaliczną farbą akwarelową w kolorze owocu granatu i nałożyłam barwionego w kolorze różu drobnego żwirku. Z pasków 01 i 02 wycięłam grafiki uroczego misia, które podkleiłam pod ramki. Kiedy klej wysechł zabezpieczyłam je lakierem Pouring Glaze wtapiając w niego białe cekiny w kształcie gwiazdek. Ramki spryskałam mgiełkami w kolorze perłowego złota i srebra, po czym nałożyłam na nie za pomocą specjalnego kleju płatki srebra. Kiedy całe porządnie wyschły za pomocą patyny w żelu uwydatniłam ich struktury. Na sam koniec w większej dokleiłam cekiny gwiazdki. Ramki te przyklejone na dystansie umożliwiły mi dodanie niebieskich akcentów w postaci wywijasów po lewej stronie. Natomiast po prawej stronie oprócz wywijasów umieściłam wykonane własnoręcznie kwiaty poinsecji z kalki i niebieskiego tuszu. Aby kompozycja nabrała świątecznego charakteru, dołożyłam oszronione sztuczne listki oraz te wycięte z wykrojnika z pozostałych skrawków z arkusza 04. Lekkości dodały pióra w delikatnym różu, pręciki kwiatowe fioletowe z mikrokulkami oraz koronka i cienka wstążka. Projekt zakończyły napisy na taśmie niebieskiej wykonane za pomocą wytłaczarki.

Hello Friends,

As every year, we will prepare small gifts for our loved ones. For adults, in addition to a good tincture or coffee, we usually include wishes, and for the youngest, apart from toys, there should also be sweets. As I like to create unusual designs, this year I decided to use unusual color combinations. After all, Christmas is not only the color red or green.

Why did I choose the purple and pink ones? Hardly anyone remembers, but in our faith these colors were used more often until the 19th century. During Advent, the color purple was used, with a possible exception being the third Sunday of Advent, when it was possible to use the color pink.

I was inspired by papers from the "Arctic Sweeties" collection, from which I made wishes in the form of a DL card and a chocolatier for large chocolate. As for the card, I used a white base measuring 10 cm x 21 cm on which I glued at the very beginning two contrasting sheets from a textured block, then on the beermat distance I glued sheet 04 from the collection mentioned above. For the chocolatier, I also chose a white base, 9 cm x 27 cm, with the difference that here I used only one sheet with a texture.

In the central parts I placed frames previously made of white modeling clay. I painted them with Cosmic Shimmer Opal Polish in a lilac-rose color, then I treated them with a transparent gesso, mixed with a pomegranate metallic watercolor paint, and applied a pink-colored fine gravel. From stripes 01 and 02 I cut out graphics of a cute teddy bear, which I glued under the frames. When the glue was dry, I covered it with Pouring Glaze varnish, melting white sequins in the shape of stars into it. I sprayed the frames with mists of pearl gold and silver color, and then applied silver flakes to them with a special glue. When they were all dry, I emphasized their structures with a gel patina. At the end, I glued star sequins to the larger one. These frames stuck on the distance allowed me to add blue accents in the form of tags on the left side. On the right, in addition to the flourishes, I placed hand-made poinsettias flowers made of carbon paper and blue ink. For the composition to take on a festive character, I added frosted artificial leaves and those cut from the pattern from the remaining scraps from sheet 04. Feathers in delicate pink, purple flower stamens with microbeads, lace and a thin ribbon added lightness. The project ended with inscriptions on blue tape made with an extruder.

 

Użyłam: / I used:

Proponuję Wam: / I suggest you:

Znacie te papiery? A może jeszcze ich nie znaliście? Mam nadzieję, że poczujecie się zainspirowani i stworzycie coś wyjątkowego. Zapraszam!

Do you know these papers? Or maybe you didn't know them yet? I hope you will feel inspired and create something special. Welcome!

Co możemy zrobić z tekturkami: świąteczne opakowanie na prezent What we can do with chipboards: christmas gift wrapping

 Cześć!
Lubicie wręczać prezenty? Pamiętajcie, że opakowanie jest równie ważne jak zawartość. Każdy prezent na pewno zyska, jeśli zostanie w pomysłowy i oryginalny sposób zapakowany. Nasze DT przygotowało dla Was kilka inspiracji na świąteczne opakowania na prezent z użyciem tekturek od Laserowe Love.

Hello!
Do you like giving gifts? Remember that the packaging is as important as the content. Each gift will definitely benefit if it is packaged in an ingenious and original way. Our DT has prepared for you some inspirations for Christmas gift packaging using cardboard from Laserowe Love.

*****
Ula P. ze Scrapu-Craft przygotowała dzisiaj ozdobne pudełeczko na słodkości dla świątecznego łasucha. Do ozdobienia pudełeczka Ula użyła papieru z kolekcji Winter Fun oraz tekturkowej girlandy z prezencikami.

Ula P. from Scrapu-Craft has today prepared a decorative candy box for the Christmas gourmand. To decorate the box, Ula used paper from the Winter Fun collection and a chipboard garland with gifts.

*****

Malin ozdobiła dwie papierowe torebki, idealne na mniejsze prezenty świąteczne. W tym projekcie wykorzystała kolekcję Winter Fun.

 

Malin decorated two paperbags, perfect for smaller gifts on christmas. She used the collection winter fun for this project.

*****

Małgosia DecoRuru przygotowała czekoladownik. Słodkie upominki sprawdzają się na każdą okazję. Użyła kolekcji Christmas with elves. 

Małgosia DecoRuru prepared a chocolate envelope. Sweet gifts are perfect for any occasion. She used the Christmas with elves collection.

*****

Karolina udekorowała papierową torbę papierami i tekturkami z kolekcji Shabby Winter.

Karolina has decorated a paper bag using paper and chipboards from Shabby Winter collection.

****

Madzia wykorzystała papiery oraz tekturki z kolekcji Winter Song do zrobienia pudełka na czekoladę. Może być to drobny świąteczny upominek.

Madzia used papers and chipboard from the Winter Song collection to make a chocolate box, which can be a small Christmas gift.

 

Gosia przygotowała zawieszki do prezentów. Wykorzystała kolekcję Winter Fun. 

Gosia prepared pendants for gifts. She used the Winter Fun collection. 

 

*****
Czujecie już ten świąteczny klimat? Mamy nadzieję, że tak!

Do you feel this Christmas atmosphere already? We hope so!

DT Laserowe LOVE