Kalendarz adwentowy ukryty w kapeluszu Advent calendar in the cylinder hat

Witajcie! 
Zbliża się czas adwentu i najwyższa pora zrobić kalendarz adwentowy. Tym razem włożyłam go do cylindra (kapelusza).

Hello!

Advent time is approaching and it is time to make an Advent calendar. I put this one in the cylinder hat.

Podstawą są trójkątne pudełka, które przykleiłam do papieru. 

Pudełka przyklejone do papieru zwinąłem i włożyłam do kapelusza.

 The basis are triangular boxes, which I glued to the paper. 

I rolled this paper with attachad boxes and insered in a hat.

Użyłam: / I used:

Życzę miłych twórczych chwil.

I wish you a pleasant creative moment.

Kalendarz adwentowy. Świąteczna kolekcja z elfami Advent calendar. Christmas collection with elves

Witajcie!
Już wkrótce w naszych domach zabrzmią świąteczne dzwony. Czas przygotować się na najbardziej magiczne święta. Zrobiłam kalendarz adwentowy w formie kwadratowych pudełek.

Hello!
Christmas bells will be ringing in our homes very soon. It's time to get ready for the most magical holiday. I made an advent calendar in the form of square boxes.

Okazały się dość pojemne. W takich pudełkach można umieścić słodycze, drobne pamiątki i notatki z ciekawymi zadaniami.

They turned out to be quite roomy. You can put sweets, small souvenirs and notes with interesting tasks in such boxes.

 Nie tylko dzieci, ale także dorośli z radością będą czekać na Boże Narodzenie z takim kalendarzem.

 Not only children, but also adults will happily wait for Christmas with such a calendar.

Użyłam: / I used:

Mam nadzieję, że już czujecie zbliżające się święa!

I hope you already feel the approach of the holiday!

Kalendarz adwentowy / New Year's house - advent calendar

Witajcie!

Yulia jest dziś z tobą. Dzisiaj chcę wam pokazać duży projekt wakacyjny - kalendarz adwentowy !

W naszej rodzinie świętujemy Boże Narodzenie i Nowy Rok w jednakowy sposób. Postanowiłem zrobić Adwent przed 1 stycznia. Półfabrykat pokryłem płytą wiórową akrylami, pastą teksturową z kryształami. Ozdobiony sztucznym śniegiem i iskierkami.

Hello!
Yulia is with you today. Today I want to show you a big holiday project - House Advent calendar !
In our family, we celebrate Christmas and New Year equally. 
I decided to do Advent before January 1.
I covered the blank from the chipboard with acrylic paints, paste with crystals and decorated with artificial snow and sparkles. 

Użyłam:/ I've used:

       

Pozdrawiam!

Regards!

Yulia

Advent calendar Vintage Christmas / Kalendarz adwentowy Vintage Christmas

Hi crafty friends!

I prepared something special for you today. It's a little late, after St. Nicolaus, but never mind. My this year's advent calendar! It took a few hours full with hard work and concentration to create but I'm so happy for it. Let's have a look ;)

Cześć przyjaciele!

Przygotowałem dziś dla ciebie coś specjalnego. Trochę za późno, po św. Mikołaju, ale nieważne. Mój tegoroczny kalendarz adwentowy! Tworzenie zajęło mi kilka godzin z ciężką pracą i koncentracją, ale cieszę się z tego. Spójrzmy ;)

I love elegant and pretty things so I decorated this calendar in this way, too. I used artificial branches, flowers and berries. Then I added lace and some other embellishments such as cut-outs pictures of Vintage Christmas collection (birds). 

Uwielbiam eleganckie i ładne rzeczy, dlatego też w ten sposób ozdobiłem ten kalendarz. Użyłem sztucznych gałęzi, kwiatów i jagód. Następnie dodałem koronkę i inne ozdoby, takie jak wycinane zdjęcia z kolekcji Vintage Christmas (ptaki).

Then I decorated door of every box in the calendar with papers and paper laces from Vintage Christmas collection and paper stars with numbers.

Następnie ozdobiłem drzwi każdego pudełka w kalendarzu papierami i koronkami z kolekcji Vintage Christmas i gwiazdkami z cyframi.

I hope I inspired you to create this home decoration for you or your kids. It's a real fun and the result is awesome. :)

Mam nadzieję, że zainspirowałem Cię do stworzenia tej dekoracji domowej dla Ciebie lub Twoich dzieci. To prawdziwa zabawa, a wynik jest niesamowity. :)