Męska kartka w pudełku Man card in a box

 Witajcie!
W dzisiejszej inspiracji przychodzę do Was z męską kartką z okazji 60 urodzin. Wspaniale sprawdziła się kolekcja papierów Vintage Gentelman. Kartka schodkowa, gdzie głównym motywem jest tablica z narzędziami, którą zamknęłam w pudełku. Z naszą marką i ogromnym wyborem męskich tekturek, przygotowanie tego typu prac to ogromna przyjemność!

Hello!
In today's inspiration I come to you with a male 60th birthday card. The Vintage Gentelman collection of papers worked wonderfully. Stepped card, where the main theme is a board with tools, which I closed in a box. With our brand and a huge selection of masculine chipoards, preparing this type of work is a great pleasure!

Wykorzystałam: / I used:

Pozdrawiam, Ula / Regards, Ula 

Kartka dla taty A card for dad

 Witajcie!
Zbliża się Dzień Ojca, zatem zaczynamy szukać upominków dla naszych ojców.
Z tej okazji wykonałam kartkę na zapisanie kilku słów życzeń i podziękowań dla taty.
Skorzystałam z kolekcji Vintage Gentelman i powstała męska kartka z kilkoma warstwami.

Hello!
As Father's Day is approaching, we are beginning to look for gifts for our fathers.
On this occasion, I made a card to write down a few words of wishes and thanks for my dad.
I used the Vintage Gentelman collection and created a men's card with several layers.

 

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam! / Regards!

Greeting card for a man / Kartka dla mężczyzny

Cześć!

W Internecie widzę wiele kartek dla pięknych kobiet, a rzadko dla odważnych mężczyzn. Pomyślałam więc, dlaczego nie zrobić DIY dla kartki z pozdrowieniami dla mężczyzny. Co więcej, jest do tego idealna kolekcja! 

Hello!

I see on the Internet a lot of postcards for beautiful ladies, and rarely for courageous men. So I thought, why not do DIY for a greeting card for a man. Moreover, there is a cool collection for this! 

1. Wybieramy kolekcję papieru, z której będziemy tworzyć. Na moją kartkę wybrałam kolekcję Laserowe Love Vintage Gentelman.

1. We select a collection of paper with which we will create. For the postcard, I took a collection from Laserowe Love Vintage Gentelman

2. Wytnij papier. Potrzebujemy: 

✓  prostokąt z papieru akwarelowego o rozmiarze 32 * 20 cm (musisz zbigować na środku);

✓ prostokąt papieru akwarelowego o wymiarach 15 * 19 cm;

✓ 2 prostokąty z papieru scrapbookingowego o wymiarach 15,5 * 19,5 cm.

✓ prostokąt z papieru scrapbookingowego o wymiarach 14,5 * 18,5 cm.

2. Cut the paper. We will need: 

✓ a rectangle for postcards from watercolor paper 32 * 20 cm in size (you will need to score it in the middle);

✓ a rectangle of watercolor paper measuring 15 * 19 cm;

✓ 2 rectangles from scrapbook paper measuring 15.5 * 19.5 cm.

✓ A rectangle of scrapbook paper measuring 14.5 * 18.5 cm.

3. Wybieramy potrzebne dekoracje: karty, elementy z wykrojnika, elementy wycięte z papieru i odlewy.

3. We select the necessary decor: cards, die cuts, cutting, figures.

4. Układamy kompozycję, w razie potrzeby podnosimy elementy na grubym kartonie lub taśmie piankowej.

4. We add the necessary composition, if necessary, raise the cards on thick cardboard or foam tape.

5. Barwimy niektóre elementy woskami, można je też zastąpić farbami.

5. We tint cutting and figures with waxes, which can be replaced with paints.

6. Przed przyklejeniem kompozycji odbijamy stempel i dodajemy odrobinę akwareli lub innej farby.

6. Before sticking the composition, we stamp the scrap paper and add a splash of watercolors or any other paint.

7. Następnie przyklejamy kolejne warstwy naszej kartki, jeśli chcesz dodać objętości do swojej pracy między poszczególnymi warstwami, możesz dodać gruby karton. Aby scalić kompozycję, możesz dodać kleksy i chlapania z farby.

7. Then we glue the card, if you want to add volume to your card between the substrates, you can add thick cardboard. To merge the composition, you can add toppings and splashes of paint.

Gotowa kartka prezentuje się tak: / The finished card looks like this:

W pracy wykorzystałam: / Used in work:

Życzę miłego dnia! / Have a nice day!

Yuliya