Tamborek z baletkami Hoop with ballet shoes

Cześć!

Znacie już nową kolekcję HDF od Laserowe LOVE? Znalazły się wśród nich tamborki w różnych kształtach i rozmiarach. Większe świetnie nadają się do wykonania dekoracji do domu, mniejsze za to idealnie sprawdzę się na kartkach. Ja wybrałam ten o owalnym kształcie w rozmiarze C. Ozdobiłam go odlewem w kształcie baletek oraz kompozycją kwiatową. W tle znajdziecie też tekturkowe zawijaski. Kobieca, delikatna ramka gotowa!

Hello!
Do you already know the new HDF line from Laserowe LOVE? They include hoops in various shapes and sizes. The larger ones are perfect for home decorations, the smaller ones are perfect for cards. I chose the oval-shaped one in size C. I decorated it with a ballet  shoes and a flower arrangement. In the background you will also find chipboard swirls. Feminine, delicate frame ready!

Użyłam: / I used:

Ściskam, Małgosia / Hugs, Małgosia

Domek dla elfów zamknięty w choinkowej bombce A house for elves closed in a Christmas ball

Cześć!

Dziś mam dla Was propozycję na wykonanie bombki choinkowej z wykorzystaniem tekturki 3D. Wybrałam tę w kształcie małego domku dla elfów Mikołaja. Tekturkę pokolorowałam akwarelami od Romana Szmala oraz pokryłam pastą śniegową i brokatem. Zimowy klimat gotowy! Moje dzieci są zachwycone, a jak Wam się podoba?

Hello!

Today I have a proposal for you to make a Christmas ball using a 3D cardboard. I chose the one in the shape of a small house for Santa's elves. I colored the cardboard with watercolors from Roman Szmal and covered it with snow paste and glitter. The winter climate is ready! My children are delighted, and how do you like it?

Użyłam: / I used:

Ściskam, Małgosia / Hugs, Małgosia

Niezbędnik babuni Grandma's toolbox

Cześć!

Dziś mam dla Was pomysł na prezent dla babci lub innej osoby, która lubi szyć. To małe pudełeczko, do którego można schować np. igły, nici, nożyczki. Wykorzystałam najnowsze tekturki od Laserowe LOVE z kolekcji Sewing Stories oraz papiery z kolekcji o tej samej nazwie od Lexi design. Bazę wykonałam samodzielnie, a tekturowy napis dodaje pracy nieco zabawnego charakteru.

Hello!

Today I have an idea for a gift for grandma or another person who likes to sew. It is a small box in which you can hide, for example, needles, threads, scissors. I used the latest chipboards from Laserowe LOVE from the Sewing Stories collection and papers from the collection of the same name from Lexi design. I made the base myself, and the chipboard inscription adds a bit of a funny character to the project.

Użyłam: / I used:

Jeśli podoba się Wam mój pomysł na upominek, to zapraszam Was na transmisję na żywo 14 grudnia 2021 o godzinie 20:00 na naszej stronie na Facebooku.

If you like my idea for a gift, I invite you to a live broadcast on December 14, 2021 at 20:00 on our Facebook page.

Ściskam, Małgosia / Regards, Małgosia

Cynamonowe Boże Narodzenie Cinnamon Christmas

Cześć!

Dziś mam dla Was dwie kartki na Boże Narodzenie. Tekturki Laserowe LOVE przepięknie uzupełniają kompozycję, wyglądając spod kwiatów i wyciętych elementów. 

Hello!

Today I have two Christmas cards for you. Laserowe LOVE chipboards bautifully complement the composition, looking out from under flowers and cut-out elements.

Użyłam: / I used:

Ściskam, Małgosia / Hugs, Małgosia

Jesienna kartka dla nauczyciela Autumn card for the teacher

Cześć!

Dziś mam dla Was kilka zdjęć kartki z naszego spotkania na żywo. Kartka jest w jesiennym klimacie, ale doskonale sprawdzi się na nadchodzący Dzień Nauczyciela. Przygotowaliście już upominki z tej okazji? W pracy użyłam tekturek w kształcie sowy i żołędzi oraz ręcznie robionych kwiatów wykonanych za pomocą stempla do dzikiej róży. 

Hello!

Today I have for you some photos of the card from our live meeting. The card is in an autumn atmosphere, but it will be perfect for the upcoming Teacher's Day. Have you prepared some gifts for this occasion? In my work I used cardboard in the shape of an owl and acorns and hand-made flowers made with a wild rose stamp.

Użyłam: / I used:

Ściskam, Małgosia / Hugs, Małgosia

Urodzinowe kartki z dinozaurami Birthday cards with dinosaurs

Cześć!

Dziś mam dla Was 3 proste urodzinowe kartki z dinozaurami. Wykorzystałam kolekcję Dino Land od Laserowe Love. Urocze, kolorowe grafiki ucieszą na pewno każdego małego fana tych stworzeń. Moje kartki są proste i zmieszczą się do koperty, a uniwersalna kolorystyka sprawia, że ucieszą zarówna chłopca jak i dziewczynkę.

Hello!

Today I have 3 simple birthday cards with dinosaurs for you. I used the Dino Land collection from Laserowe Love. Lovely, colorful graphics will surely please every little fan. My cards are simple and will fit into the envelope, and the universal colors will make both a boy and a girl happy.

Użyłam: / I used:

Ściskam, Małgosia / Hugs, Małgosia

Exploding box na Chrzest św. w zieleni Baptism exploding box in green

Cześć!

Czy prace dla dziewczynek zawsze muszą być różowe, a dla chłopców błękitne? Ja uważam, że nie! Dlatego na dzisiejszą inspirację przygotowałam exploding box na Chrzest św. w zielonej kolorystyce. Znajdziecie tutaj też brązy w różnych odcieniach. Wykorzystałam kolekcję First Love i kilka tekturek od Laserowe Love. Wolicie klasyczne kolory, czy czasem stawiacie na coś innego? Zapraszam do oglądania! 

Hello!

Do girls 'jobs always have to be pink and boys' blue jobs? I don't think so! Therefore, for today's inspiration I have prepared an exploding box for the Baptism of St. in green colors. You will also find browns in various shades here. I used the First Love collection and a few chipboards from Laserowe Love. Do you prefer classic colors or do you choose something else? Enjoy!

Użyłam: / I used:

Ściskam, Małgosia / Hugs, Małgosia