Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Dzień Nauczyciela. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Dzień Nauczyciela. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 26 września 2022

Nietuzinkowy upominek dla nauczyciela
A unique gift for the teacher


Witajcie Kochani,

Za nami pierwsze wywiadówki, zebrania rodziców, zbiórki na nadchodzące wydarzenia klasowe. Rodzice często nie mają pomysłu, co ich dziecko powinno wręczyć swojemu nauczycielowi w Dniu Edukacji Narodowej potocznie zwanym Dniem Nauczyciela.

Przyjęło się, że tego dnia wręczamy nauczycielom dowody wdzięczności za trud wniesiony w edukację i wychowanie naszych dzieci. Tylko co wybrać spośród tylu dostępnych przedmiotów? Co będzie odpowiednie i jedyne w swoim rodzaju, aby nauczyciel miał cudną pamiątkę? Co mu przypomni o dzieciach z klasy pierwszej bądź ósmej?

Rozwiązanie znalazła Aneta - Manufaktura Anetyw ramach swojej inspiracji na blogu Laserowe Love,  pokazuje Wam, w jaki prosty sposób możemy nadać “drugie życie” prostym przedmiotom, które mogą być praktycznym i zarazem efektownym prezentem dla nauczyciela. 

Wykorzystując kolekcję "Indiana" Aneta ozdobiła drewniany organizer na długopisy oraz mały notatnik. 

Organizer okleiła arkuszem 05, imitującym drewno w kolorze turkusowo-fioletowym. Z arkusza 06 z dodatkowymi elementami wycięła żółtą rozetę. Wybrała również tekturkę rozetę Lalima Indiana, którą pomalowała fioletowym i różowym tuszem. Na to wszystko nakleiła wyciętego jelenia z arkusza 05

Gotowy notes okleiła arkuszem 03, następnie z podartych kawałków arkuszy 03 ułożyłam kompozycję, na której umieściła wycięte rozety z arkusza 06 oraz tekturkę łapacz snów z sową. Tekturkę pomalowała fioletowym i różowym tuszem. 

Mała porada - Możecie te arkusze swobodnie zamienić na 01 i 04, gdzie wizualnie stworzycie podobną kompozycję, lub także skorzystać z kolekcji podobnej kolorystycznie np.  "Love Llama" na arkuszu 02 ma prześliczne wianki, a "Easter Bunny" na arkuszu 02 kolorowe koła.


The first parents' meetings, and fundraisers for upcoming class events are behind us. Parents often have no idea what their child should hand over to their teacher on the National Education Day, usually known as the Teacher's Day.

It has been established that on that day we are handing out to teachers the token of gratitude for the effort put into the education and upbringing of our children. But what to choose from among the many available items? What will be appropriate and unique for the teacher to have a wonderful memento? What will remind him of the children in class one or eight?

The solution was found by Aneta - Manufaktura Anety, as part of her inspiration on the Laserowe Love blog, she shows you how we can easily give a "second life" to simple objects that can be practical and effective gifts for the teacher.

Using the "Indiana" collection, Aneta decorated a wooden organizer for pens and a small notebook.

She wrapped the organizer with sheet 05, imitating turquoise-purple wood. She cut a yellow rosette from sheet 06 with additional elements. She also chose a chipboard Lalima Indiana rosette, which she painted with purple and pink ink. On all this she stuck a cut deer from sheet 05.

She covered the finished notebook with sheet 03, then from the torn pieces of sheets 03 I made a composition, on which she placed the cut rosettes from sheet 06 and a chipboard dream catcher with an owl. She painted the chipboard with purple and pink ink.

A little tip - you can easily replace these sheets with 01 and 04, where you will visually create a similar composition, or use a collection of similar colors, eg "Love Llama" on sheet 02 has beautiful wreaths, and "Easter Bunny" on sheet 02 has colorful circles.
















Aneta użyła: / Aneta used:





Propozycja użycia: / Suggestion for use:






poniedziałek, 11 października 2021

Jesienna kartka dla nauczyciela
Autumn card for the teacher

Cześć!
Dziś mam dla Was kilka zdjęć kartki z naszego spotkania na żywo. Kartka jest w jesiennym klimacie, ale doskonale sprawdzi się na nadchodzący Dzień Nauczyciela. Przygotowaliście już upominki z tej okazji? W pracy użyłam tekturek w kształcie sowy i żołędzi oraz ręcznie robionych kwiatów wykonanych za pomocą stempla do dzikiej róży. 

Hello!
Today I have for you some photos of the card from our live meeting. The card is in an autumn atmosphere, but it will be perfect for the upcoming Teacher's Day. Have you prepared some gifts for this occasion? In my work I used cardboard in the shape of an owl and acorns and hand-made flowers made with a wild rose stamp.



Użyłam: / I used:




Ściskam, Małgosia / Hugs, Małgosia



wtorek, 29 września 2020

Podziękowania dla nauczyciela
Thanks to the teacher

 Witajcie!
W dniu 14 października obchodzimy w Polsce Dzień Edukacji Narodowej, zwany potocznie Dniem Nauczyciela. Jest to świetna okazja, by podziękować nauczycielom naszych pociech, za trudno włożony w ich naukę i wychowanie. Jako, że moje dzieci są w wieku szkolnym, przygotowałam upominek dla ich wychowawczyni. Wykorzystałam bazę hdf oraz kolekcję papierów i tekturek Vintage Trip. To jedna z moich ulubionych kolekcji od Laserowe LOVE i bardzo chętnie do niej wracam.

Hello!
On October 14, we celebrate National Education Day in Poland, commonly known as the Teacher's Day. This is a great opportunity to thank our kids' teachers for their hard work in their education and upbringing. As my children are of school age, I have prepared a gift for their teacher. I used the hdf base and the Vintage Trip collection of papers and chipboards. This is one of my favorite collections from Laserowe LOVE and I am happy to come back to it.




Jeśli chcecie wykonać taki sam lub podobny upominek, zapraszam Was serdecznie na transmisję na żywo na stronie Laserowe LOVE na Facebooku. Już dziś, o godzinie 20.00 pokażę Wam jak zrobię właśnie taką pracę. Więcej szczegółów w wydarzeniu. LIVE będzie zapisany, więc możecie wykonać swoją pracę w późniejszym czasie. 

If you want to make the same or similar gift, I cordially invite you to the live broadcast on the Laserowe LOVE Facebook page. Today, at 8 p.m. I will show you how to do such a project. More details in the event. The LIVE will be saved so you can get your work done later.


Nie potrzebujecie upominku dla nauczyciela? Nic straconego! Jeśli użyjecie innego napisu, to możecie podarować swoją pracę na każdą inną okazję.

You don't need a gift for a teacher? Nothing is lost! If you use a different string, you can donate your project for any other occasion.

Użyłam: / I used:


  



Pozdrawiam i zapraszam do wspólnego tworzenia! 

 Best regards and I invite you to create together!