Kartka serce dla nauczycielaHeart card for teacher

 Witamy,

Z okazji Dnia Edukacji Narodowej składamy wszystkim nauczycielom najserdeczniejsze życzenia wszelkiej pomyślności. Życzymy, aby praca, którą Państwo wykonują, była otaczana szacunkiem, uznaniem wychowanków oraz ich rodzicieli.

Jak pisał Żeromski: "Nauka jest jak niezmierne morze. Im więcej jej pijesz, tym bardziej jesteś spragniony", życzymy zatem, aby dzieci chłonęły wiedzę bardziej niż dotychczas oraz wykazywały większą chęć poznania świata.

Dziękujemy za trud i poświęcenie, wykazywane każdego dnia w odpowiedzialnej i niełatwej pracy, jaką jest praca nauczyciela. Oprócz tego pragniemy również podziękować za wsparcie i pomocną dłoń w odnalezieniu życiowej drogi.

Z tej okazji nasza projektantka Dorota - Twórcze Podróże przygotowała warstwową kartkę w kształcie serca. 

Kartka ta jest nieco większa od tradycyjnych. Jako bazę kartki Dorota wykorzystała arkusz A4 o gramaturze 250g złożony na pół, a następnie odrysowała kształt serca posługując się bazą hdf  w rozm.D. Do ozdobienia kartki użyła papierów z kolekcji ‘Be with Me’ - arkusz nr 04 i 05 oraz arkusz nr 02 z kolekcji ‘Lavender Date’ , którym potuszowała brzegi. Z papieru, który jej pozostał, po docięciu serduszek zrobiła kwiatuszki i wykrojnikiem wycięła kilka gałązek listków. Kompozycję ułożyła centralnie, dodając odrobinę sizalu i napis. W kompozycji wykorzystała również tekturki ramki owalne i tekturki ornamenty, które najpierw pokolorowała używając tuszy Distress i złotego wosku. Kwiatki dodatkowo wzbogaciła o mikrokulki, a przy nich dodała jutowy sznurek.

Welcome,

On the occasion of the Teacher Day, we would like to extend our best wishes to all teachers. We wish that the work you do was respected and appreciated by the pupils and their parents.

As Żeromski wrote: "Science is like an immeasurable sea. The more you drink it, the more thirsty you are", so we wish that children would absorb knowledge more than before and show a greater willingness to get to know the world.

Thank you for the effort and dedication shown every day in the responsible and difficult work of a teacher. In addition, we would also like to thank you for your support and a helping hand in finding your life path.

On this occasion, our designer Dorota - Twórcze Podróże has prepared a layered card in the shape of a heart.

This card is slightly larger than the traditional ones. As the basis for the card, Dorota used an A4 sheet with a weight of 250g, folded in half, and then she drew the shape of a heart using the hdf base. To decorate the card, she used papers from the 'Be with Me' collection - sheet no. 04 and 05 and sheet no. 02 from the 'Lavender Date' collection, which she covered the edges with. After cutting the hearts out of the paper she had left, she made flowers and with a die cut out a few twigs of leaves. She arranged the composition centrally, adding a bit of sisal and an inscription. In the composition, she also used chipboard oval frames and chipboard ornaments, which she first colored using Distress inks and golden wax. The flowers were additionally enriched with microbeads and with them she added a jute string.

Dorota użyła: / Dorota used:

Prezent na Dzień Chłopaka A gift for a man

 Witajcie!

Wiele z Was twierdzi, że nie lubi robić prac dla mężczyzn. Bo trudne, bo nie wiecie, co zrobić, bo nie lubicie steampunku. Nasza projektantka Ewa Le Secret Art Eve ma dla Was pomysł na męski prezent. Nie znajdziecie w nim ani jednego trybku. Popatrzcie, co sama Ewa o nim pisze i zainspirujcie się.

"Dzień Chłopaka zbliża się wielkimi krokami i z tej okazji ozdobiłam bazę HDF -  ramkę prostokątną z ornamentem. Będzie to wspaniały prezent dla mojego kochanego męża i włożymy tam wspólne zdjęcie. Ramkę na początku pomalowałam białą farbą akrylową. Następnie po wyschnięciu posmarowałam preparatem jednoskładnikowym do spękań i podsuszyłam nagrzewnicą, a na końcu pomalowałam zieloną farbą akrylową i czekałam na śliczny efekt popękania farby. Uwielbiam używać do swoich prac takich preparatów. Do ozdoby użyłam również potuszowaną tekturkę, trochę starszą, ale nadal wspaniałą kolekcję „Lavender Date” od Laserowe Love i paseczek napisu z kolekcji „Men’s Word” od Lexi design. Pracę ozdobiłam dodatkowo własnoręcznie wykonanymi kwiatami ze stempla od Laserowe Love i z papieru akwarelowego ze sklepu Laserowe Love."

Hello Friends!

Many of you say you don't like to do men's work. Because difficult, because you don't know what to do, because you don't like steampunk. Our designer Ewa Le Secret Art Eve has an idea for a manly gift for you. You won't find a single cog in it. Take a look at what Eve herself writes about it and get inspired. "Boy's Day is fast approaching and on this occasion I decorated the HDF base - a rectangular frame with an ornament. It will be a great gift for my dear husband and we will put a joint photo there. I painted the frame at first with white acrylic paint. Then, after it dried, I brushed it with one-component cracking agent and dried it with a heater, and finally I painted it with green acrylic paint and waited for the lovely cracking effect of the paint. I love using such preparations for my works. For decoration, I also used a tinted chipboard, a little older, but still gorgeous "Lavender Date" collection from Laserowe Love and a strip of lettering from the "Men's Word" collection from Lexi design. I additionally decorated the work with handmade flowers from a stamp from Laserowe Love and watercolor paper from the Laserowe Love store."

Ewa użyła / Ewa used:

Ślubna kartka w pudełku Wedding card in a box

 Witajcie!
Sezon ślubny w pełni, a ja przygotowałam kartkę z okazji rocznicy ślubu w przepięknym pudełku. Motywem przewodnim są tutaj konwalie. Znajdziecie w naszym sklepie ogrom tekturek wpisujących się w ten temat. Kompozycję umieściłam na tagach wykorzystując arkusze z kolekcji Lavender Date oraz Prehistoric Fern. 

Hello!
Wedding season is in full swing and I've prepared a wedding anniversary card in a beautiful box. The theme here is lily of the valley. You can find in our shop a lot of chipboards matching this theme. I placed the composition on tags using sheets from the Lavender Date and Prehistoric Fern collections. 

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam, Ula / Regards, Ula

Kartka na komunię First communion card

Witajcie!
Dziś mam dla Was kartkę na komunię.
Do jej wykonania użyłam kombinacji kilku tekturek.
Listki wycięłam z arkusza 02 kolekcji Lavender Date.

Hello!
Today I have a communion card for you.
To make it, I used a combination of several cards.
I cut the leaves out of sheet 02 of the Lavender Date collection.

 Użyłam: / I used:

Pozdrawiam! / Hugs!

Książka kucharska o zapachu lawendy Recipe book with lavender scent

Witajcie!

Macie własną książkę kucharską, w której możecie zapisać swoje ulubione przepisy? Bardzo lubię tworzyć książki z przepisami w różnych stylach dla moich przyjaciół i klientów. Myślę, że to pozycja obowiązkowa dla każdej kobiety (nawet takiej, która nie gotuje na co dzień lub na wysokim poziomie). W kuchni mam też własną, ręcznie robioną książkę kucharską. I nie jestem mistrzem kuchni, zaufaj mi. Uwielbiam tam pisać przepisy, a potem według nich gotować. Udekorowałam ją kolorystyką mojej kuchni i idealnie tam pasuje. A dziś chcę Wam pokazać najnowszą książkę kucharską z motywem lawendy.

Hello!

Do you own recipe book, where you can write your favourite recipes?  I really like creating recipe books in various styles for my friends and also customers. I think it is a must-have for every woman (even the one who doesn´t cook every day or on high level). I have my own handmade recipe book in my kitchen, too. And I am no master chef, trust me. I love to write recipes there and then cook according to them. I decorated it in colours of my kitchen and it fits there perfectly. And today I wanna show you newest recipe book in lavender motive.

Motyw lawendowy to jeden z moich ulubionych motywów ostatnich kilku lat. Z tym motywem wykonałam wiele kartek, pudełek i innych ręcznie robionych produktów.

Lavender motive is one of the most favourite motives for last few years. I made a lot of cards, boxes and other handmade products with this motive. 

Notatnik posiada 4 przegródki z kieszeniami (na przepisy z czasopism) oraz puste miejsce w koronkowej ramce na zapisywanie rodzajów przepisów (zupy, danie główne, desery, smoothie itp.).

This notebook has 4 dividers with pockets (for recipes from magazines) and an empty space in the lace frame for writing down type of recipes (soups, main course, desserts, smoothies, etc.).

Użyłam: / I used:

Miłego twórczego dnia!

Have a nice creative day!