December daily "WINTER FUN" By Sabrina

witam i szczęśliwy 2019!

  Dziś pokażę ci mój grudzień wraz ze zdjęciami i dekoracjami. Jeśli wideo płynie, DD to nic innego jak zbiór fotografii każdego dnia, aby opowiedzieć najpiękniejszą porę roku ... Boże Narodzenie! DD zaczyna się od 12/1, a kończy w dniu 12/31 i został zaprojektowany przez amerykański scrapper. Możesz zrobić za pomocą segregatora, podróżnika lub stworzyć mini album, tak jak w moim przypadku. Zrobiłem kilka zdjęć, ponieważ był to intensywny okres dla mnie i dla mnie. więcej niż kilka zdjęć z moją rodziną ... zazwyczaj DD jest bardziej gruby, ale Aby mój grudniowy dziennik użyłem pięknych kart Laserowe Love "WINTER FUN"  pięknego metalicznego zamknięcia! Jeśli podobał Ci się mój DD, nie zapomnij zostawić śladu swojego przejścia! xoxo

hello and happy 2019!

 Today I show you my December daily complete with photos and decorations. While the video flows, for those who do not know it, the DD is nothing more than a collection of photographs every day to tell the most beautiful time of the year ... Christmas! The DD starts on 12/1 and ends on 12/31 and was designed by an American scrapper. You can make using a binder, a traveler or creating a mini album, as in my case ... We just have to remember to take a picture a day .. I took a few photos because it was an intense period for me and I preferred to dedicate more hugs than photos of my family ... usually the DD is more fat than that, but I still managed to take a picture a day! To make my December Daily I used the beautiful Laserowe Love cards "WINTER FUN" and the beautiful metallic closure ! If you liked my DD, do not forget the LIKE on the video and a comment to leave a trace of your passage! xoxo 

Video: 

Grudniownik w stylu vintage / Vintage album for December

Witajcie, niektórzy z Was już pewnie uzupełniają swoje grudniowniki w zdjęcia oraz inne świąteczne atrybuty. Jakiś czas temu wykonałam taki grudniownik dla mojej scrapowej przyjaciółki.
Hello, some of you probably already supplement their pointers in photos and other Christmas attributes. Some time ago I made such a stamp for my scrap friend.

Do wykonania bazy użyłam dwóch kolekcji: Winter Song oraz Vintage Christmas. Moim zdaniem świetnie się uzupełniają kolorami, dodatkami do wycięcia oraz swoimi charakterami nadanymi przez projektującą Renatę.
To make the base I used two collections: Winter Song and Vintage Christmas. In my opinion, they perfectly complement the colors, additions to the cut and their characters given by the designer Renata.

Bazę albumu pozwoliła mi stworzyć beermata dostępna w naszym sklepie. Elementy na okładce tworzą kompozycję ściśle związaną z zimową aurą i świąteczną atmosferą.
The base of the album allowed me to create a beermata available in our store. The elements on the cover create a composition closely related to the winter aura and the festive atmosphere.

W środku albumu, na wewnętrznej stronie wykonałam kieszonki np. na zdjęcia, bilety z lodowiska, paragonu z zakupu ślicznych bombek lub wymarzonej, żywej choinki, świąteczną kartkę od kogoś bliskiego albo inny drobiazg:)

In the middle of the album, on the inside I made pockets, eg for photos, tickets from the ice rink, a receipt from the purchase of cute baubles or a dreamed, live Christmas tree, a Christmas card from a loved one or a little thing :) 

Na każdej stronie grudniownika znajdują się dwie klapki zamykane na mocne, neodymowe magnesy 1mm. Każda klapka ma swój numer dnia- jest to tekturka pokryta pudrem do embossingu, obok znajdują się detale związane ze świętami, pod kartonikiem jest kawałek tekturki dla dystansu i odrobina sizalu.
On each side of the declutch there are two flaps closed with strong, 1mm neodymium magnets. Each flap has its own day number - it is a cardboard covered with embossing powder, next to it there are details related to holidays, under the cardboard box there is a piece of cardboard for distance and a bit of sisal. 

Na wewnętrznej części okładki na końcu umieściłam kopertę 3d, do której można schować pozostałe zdjęcia albo większe pamiątki z czasu przygotowań do świąt.

On the inside of the cover at the end I put a 3d envelope, which can be used to hide other photos or larger souvenirs from the time of preparations for Christmas.

Zapraszam Was również na film z prezentacją.
I am also inviting you to the movie.

Użyłam:

I used:

Pozdrawiam

Regards