Kolorowy plan lekcji Colorful lesson plan

 Witajcie!

Niech nowy rok szkolny rozpocznie się magicznie.
Niech jego początek będzie kolorowy i pełen lekkości,
niech zarówno uczniom, jak i nauczycielom, towarzyszą
bajkowe chwile przeżywane w towarzystwie ukochanych
jednorożców, wróżek, misiów, czy co tam jeszcze lubicie ;)
Aby umilić Wam powrót do szkoły, Aneta Michniewicz
Manufaktura Anety przygotowałą dla Was barwny plan lekcji.

"Wakacje już dobiegają końca. Zapewne wszystkie zeszyty
i inne przybory szkolne czekają w szkolnych plecakach.
Co roku staram się wykonać jedną rzecz, która przyda się
w nowym roku szkolnym. Zwykle tworzyłam dla siebie.
W tym roku miałam możliwość wykonać coś dla własnego
dziecka. W ramach inspiracji dla Laserowe Love stworzyłam
uroczy, cukierkowy plan lekcji. Wykorzystałam arkusze
z dwóch kolekcji: 'Pink and Blue Joy' oraz 'Rainbow Unicorn'.
Do ozdobienia planu lekcji wykorzystałam wycięte grafiki
z kolekcji Rainbow Unicorn. Mam nadzieje, że moja inspiracja
przypadnie Wam do gustu, jest naprawdę bardzo szybka do wykonania :)"


Hello!
Let the new school year begin magically.
Let its beginning be colorful and full of lightness,
let both students and teachers accompany them
fairy-tale moments spent in the company of loved ones
unicorns, fairies, teddy bears, or whatever else you like;)
To make your return to school pleasant, Aneta Michniewicz
Manufaktura Anety has prepared a colorful lesson plan for you.

"Holidays are coming to an end. Probably all notebooks
and other school supplies are waiting in school backpacks.
Every year I try to do one thing that will come in handy
in the new school year. I used to create for myself. This year
I had the opportunity to do something for my own child.
As an inspiration for Laserowe Love, I created cute candy
school lesson plan. I used the sheets from two collections:
'Pink and Blue Joy' and 'Rainbow Unicorn'. I used cut-out graphics
to decorate the timetable from the Rainbow Unicorn collection.
Hope my inspiration you will like it, it's really quick to make :) "

 

 

Aneta użyła: / Aneta used:

Przydatne produkty: / Useful products:

Po więcej inspiracji zapraszamy na Laserowe LOVErs,
tam też macie możliwość pochwalenia się swoimi pracami!

For more inspiration, visit Laserowe LOVErs,
where you can also show off your work!

Tęczowy zakątek Rainbow corner

 Witajcie!

Dzisiaj blog w całości należy do Pauliny Pomochaczi, czyli naszej MaloMalo.pl.

 "Czy pamiętacie, że Laserowe Love posiada w swojej ofercie kilka wersji liter?
Jeśli nie, to spójrzcie na ażurowe litery z hdf, jakie dzisiaj przygotowałam.
Wymieszałam farby akrylowe z kredowymi, wskutek czego powstały
błyszcząco-matowe warstwy poszczególnych kolorów.
Dzisiejszy projekt będzie zdobił ścianę placówki przedszkolnej,
dlatego zrezygnowałam z bogatych zdobień, aby łatwo było utrzymać dekorację
w czystości. Litery podkleiłam od spodu papierami w pasującej
kolorystyce, pochodzącymi z kolekcji: 'Indiana', 'Beige and green JOY',
'Vintage Tropical Island', 'Pink and Blue JOY' od Laserowe Love
oraz 'Colors of Africa' od Lexi Design.
Takie precyzyjne malowanie to doskonały sposób na wyciszenie.
Spokojnie, bez pośpiechu, warstwa po warstwie, uważając, żeby nie było zacieków.
To świetna zabawa, wyciszenie i relaks w jednym.
Efekt końcowy jest bajeczny, tęczowy. Jak Wam się podoba?"

 

Hello!

Today the blog is entirely owned by Paulina Pomochaczi, our MaloMalo.pl. 

"Do you remember, the Laserowe Love offers several versions of letters?
If not, then look at the openwork letters from HDF I prepared today.
I mixed acrylic paints with chalk paints, as a result of which they were created
glossy-matte layers of individual colors. Today's design will decorate the wall
of the preschool institution, that's why I gave up rich ornaments to keep
the decoration easy clean. I glued the letters on the bottom with matching papers
colors from the collections: 'Indiana', 'Beige and green JOY', 'Vintage Tropical Island',
'Pink and Blue JOY' by Laserowe Love and 'Colors of Africa' by Lexi Design.
Such precise painting is a great way to calm down. Take it easy, without haste,
layer it with layers, taking care that there are no stains.
It's great fun, peace and relaxation all rolled into one.
The end result is fabulous, rainbow. How do you like it?"

 

 

 

 

 

Paulina użyła: / Paulina used:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Po więcej inspiracji zapraszamy na Laserowe LOVErs,
tam też macie możliwość pochwalenia się swoimi pracami!

For more inspiration, visit Laserowe LOVErs,
where you can also show off your work!

 

Najsłodsze urodziny The sweetest birthday

 Witajcie!

Nasza projektantka Paulina Malo Malo zachwyci Was dzisiaj wielkim różowym tortem
na imprezkę do przedszkola. Chciałoby się go po prostu schrupać, prawda?
A ile niespodzianek kryje! Z pewnością wywołał miliony uśmiechów na dziecięcych buziach!

"Dzisiaj mam dla Was jeden z większych moich projektów.
Wytyczne 'inwestorki' były dość jasne: 'Niech to będzie najbardziej różowy tort, jak się da!'
No i dało się, co widać na zdjęciach :). "

 

Hello!  

Our designer Paulina Malo Malo will delight you today with a huge pink cake
for a kindergarten party. You just want to munch on it, right?
And how many surprises it hides! It certainly caused millions of smiles on children's faces!  

"Today I have one of my biggest projects for you.
The investor's guidelines were quite clear: 'Make it the pinkest cake possible!'
And it was possible, as you can see in the pictures :). "

 

 

 

  

"Na poszczególnych poziomach tortu
kryją się soczki i mini słodycze dla każdego dziecka z grupy przedszkolnej."

 

"At different levels of the cake there are carton juices and mini sweets
for every child from the preschool group. "

 

 

 

 

 

 

 

 

"Konstrukcję tortu przygotowałam ze starych kartonów sklejanych pistoletem
z klejem na gorąco. Do części wierzchniej, dekoracyjnej, wykorzystałam dwie kolekcje:
'Sweet Baby Girl' oraz 'Pink and Blue JOY'. Tekturowymi literkami, pomalowanymi na różowo
farbą akrylową, ułożyłam imię solenizantki."

 

"I prepared the construction of the cake from old cardboard boxes glued together
with a gun with hot glue. For the outer, decorative part, I used two collections:
'Sweet Baby Girl' and 'Pink and Blue JOY'. Chipboard letters, painted pink with acrylic paint,
I put together the name of the birthday girl. "

 

 

 

 

"Dzięki gumowym stemplom 'plamy po kawie' i 'liście maków' oraz magentowej akwarelce
'Aquarius', zrobiłam własny wzór na arkuszu papieru akwarelowego.
Wykorzystałam także wstążki, koronki, gumokoronki oraz cyrkonie, które ostatecznie sprawiły,
że cały projekt nabrał wytwornego charakteru i robił piorunujące wrażenie
na koleżankach mojej sześcioletniej córki."

 

 

"With the rubber stamps 'coffee stains' and 'poppy leaves' and a magenta watercolor
'Aquarius', I made my own pattern on a sheet of watercolor paper.
I also used ribbons, laces, rubber laces and rhinestones, which finally made that
the whole project took on a refined character and made an electrifying impression
on my six-year-old daughter's friends. "

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Paulina użyła: / Paulina used: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Po więcej inspiracji zapraszamy na Laserowe LOVErs,
tam też masz możliwość pochwalenia się swoimi pracami!

 

For more inspiration, visit Laserowe LOVErs,
where you can also show off your work!