Pokazywanie postów oznaczonych etykietą nauczyciel/teacher. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą nauczyciel/teacher. Pokaż wszystkie posty

piątek, 14 października 2022

Kartka serce dla nauczyciela
Heart card for teacher

 Witamy,

Z okazji Dnia Edukacji Narodowej składamy wszystkim nauczycielom najserdeczniejsze życzenia wszelkiej pomyślności. Życzymy, aby praca, którą Państwo wykonują, była otaczana szacunkiem, uznaniem wychowanków oraz ich rodzicieli.

Jak pisał Żeromski: "Nauka jest jak niezmierne morze. Im więcej jej pijesz, tym bardziej jesteś spragniony", życzymy zatem, aby dzieci chłonęły wiedzę bardziej niż dotychczas oraz wykazywały większą chęć poznania świata.

Dziękujemy za trud i poświęcenie, wykazywane każdego dnia w odpowiedzialnej i niełatwej pracy, jaką jest praca nauczyciela. Oprócz tego pragniemy również podziękować za wsparcie i pomocną dłoń w odnalezieniu życiowej drogi.

Z tej okazji nasza projektantka Dorota - Twórcze Podróże przygotowała warstwową kartkę w kształcie serca. 

Kartka ta jest nieco większa od tradycyjnych. Jako bazę kartki Dorota wykorzystała arkusz A4 o gramaturze 250g złożony na pół, a następnie odrysowała kształt serca posługując się bazą hdf  w rozm.D. Do ozdobienia kartki użyła papierów z kolekcji ‘Be with Me’ - arkusz nr 04 i 05 oraz arkusz nr 02 z kolekcji ‘Lavender Date’ , którym potuszowała brzegi. Z papieru, który jej pozostał, po docięciu serduszek zrobiła kwiatuszki i wykrojnikiem wycięła kilka gałązek listków. Kompozycję ułożyła centralnie, dodając odrobinę sizalu i napis. W kompozycji wykorzystała również tekturki ramki owalne i tekturki ornamenty, które najpierw pokolorowała używając tuszy Distress i złotego wosku. Kwiatki dodatkowo wzbogaciła o mikrokulki, a przy nich dodała jutowy sznurek.


Welcome,

On the occasion of the Teacher Day, we would like to extend our best wishes to all teachers. We wish that the work you do was respected and appreciated by the pupils and their parents.

As Żeromski wrote: "Science is like an immeasurable sea. The more you drink it, the more thirsty you are", so we wish that children would absorb knowledge more than before and show a greater willingness to get to know the world.

Thank you for the effort and dedication shown every day in the responsible and difficult work of a teacher. In addition, we would also like to thank you for your support and a helping hand in finding your life path.

On this occasion, our designer Dorota - Twórcze Podróże has prepared a layered card in the shape of a heart.

This card is slightly larger than the traditional ones. As the basis for the card, Dorota used an A4 sheet with a weight of 250g, folded in half, and then she drew the shape of a heart using the hdf base. To decorate the card, she used papers from the 'Be with Me' collection - sheet no. 04 and 05 and sheet no. 02 from the 'Lavender Date' collection, which she covered the edges with. After cutting the hearts out of the paper she had left, she made flowers and with a die cut out a few twigs of leaves. She arranged the composition centrally, adding a bit of sisal and an inscription. In the composition, she also used chipboard oval frames and chipboard ornaments, which she first colored using Distress inks and golden wax. The flowers were additionally enriched with microbeads and with them she added a jute string.











Dorota użyła: / Dorota used:







poniedziałek, 26 września 2022

Nietuzinkowy upominek dla nauczyciela
A unique gift for the teacher


Witajcie Kochani,

Za nami pierwsze wywiadówki, zebrania rodziców, zbiórki na nadchodzące wydarzenia klasowe. Rodzice często nie mają pomysłu, co ich dziecko powinno wręczyć swojemu nauczycielowi w Dniu Edukacji Narodowej potocznie zwanym Dniem Nauczyciela.

Przyjęło się, że tego dnia wręczamy nauczycielom dowody wdzięczności za trud wniesiony w edukację i wychowanie naszych dzieci. Tylko co wybrać spośród tylu dostępnych przedmiotów? Co będzie odpowiednie i jedyne w swoim rodzaju, aby nauczyciel miał cudną pamiątkę? Co mu przypomni o dzieciach z klasy pierwszej bądź ósmej?

Rozwiązanie znalazła Aneta - Manufaktura Anetyw ramach swojej inspiracji na blogu Laserowe Love,  pokazuje Wam, w jaki prosty sposób możemy nadać “drugie życie” prostym przedmiotom, które mogą być praktycznym i zarazem efektownym prezentem dla nauczyciela. 

Wykorzystując kolekcję "Indiana" Aneta ozdobiła drewniany organizer na długopisy oraz mały notatnik. 

Organizer okleiła arkuszem 05, imitującym drewno w kolorze turkusowo-fioletowym. Z arkusza 06 z dodatkowymi elementami wycięła żółtą rozetę. Wybrała również tekturkę rozetę Lalima Indiana, którą pomalowała fioletowym i różowym tuszem. Na to wszystko nakleiła wyciętego jelenia z arkusza 05

Gotowy notes okleiła arkuszem 03, następnie z podartych kawałków arkuszy 03 ułożyłam kompozycję, na której umieściła wycięte rozety z arkusza 06 oraz tekturkę łapacz snów z sową. Tekturkę pomalowała fioletowym i różowym tuszem. 

Mała porada - Możecie te arkusze swobodnie zamienić na 01 i 04, gdzie wizualnie stworzycie podobną kompozycję, lub także skorzystać z kolekcji podobnej kolorystycznie np.  "Love Llama" na arkuszu 02 ma prześliczne wianki, a "Easter Bunny" na arkuszu 02 kolorowe koła.


The first parents' meetings, and fundraisers for upcoming class events are behind us. Parents often have no idea what their child should hand over to their teacher on the National Education Day, usually known as the Teacher's Day.

It has been established that on that day we are handing out to teachers the token of gratitude for the effort put into the education and upbringing of our children. But what to choose from among the many available items? What will be appropriate and unique for the teacher to have a wonderful memento? What will remind him of the children in class one or eight?

The solution was found by Aneta - Manufaktura Anety, as part of her inspiration on the Laserowe Love blog, she shows you how we can easily give a "second life" to simple objects that can be practical and effective gifts for the teacher.

Using the "Indiana" collection, Aneta decorated a wooden organizer for pens and a small notebook.

She wrapped the organizer with sheet 05, imitating turquoise-purple wood. She cut a yellow rosette from sheet 06 with additional elements. She also chose a chipboard Lalima Indiana rosette, which she painted with purple and pink ink. On all this she stuck a cut deer from sheet 05.

She covered the finished notebook with sheet 03, then from the torn pieces of sheets 03 I made a composition, on which she placed the cut rosettes from sheet 06 and a chipboard dream catcher with an owl. She painted the chipboard with purple and pink ink.

A little tip - you can easily replace these sheets with 01 and 04, where you will visually create a similar composition, or use a collection of similar colors, eg "Love Llama" on sheet 02 has beautiful wreaths, and "Easter Bunny" on sheet 02 has colorful circles.
















Aneta użyła: / Aneta used:





Propozycja użycia: / Suggestion for use: