Pokazywanie postów oznaczonych etykietą halloween time. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą halloween time. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 24 października 2022

Halloween'owy shadow box jako ozdoba wnętrza
Halloween shadow box as an interior decoration

Witajcie,

Na naszym blogu trwa halloween'owy zawrót głowy. Nie macie pomysłu na dekoracje stołu czy kredensu? Naprawdę wystarczy kilka rzeczy, aby przygotować zabójczą dekorację. Niejedna koleżanka Wam pozazdrości.

Dziś z pomysłem na halloween'owego shadow boxa przychodzi do Was Aneta - Manufaktura Anety.

Jak sama pisze: "Dla mnie, jako nauczyciela języka angielskiego to ważne święto, ponieważ dzieci lubią wszystkie "kulturowe" lekcje, a w niektórych krajach będzie one niedługo obchodzone i jako anglistka muszę zadbać o odpowiedni klimat w swojej sali".

Aneta wykonała swojego shadow boxa z jednej części pudełka na kartkę, zrobionego z beermaty. Pudełko potuszowała czarnym tuszem. Na dnie pudełka umieściła nocne niebo. Niebo wykonała na papierze akwarelowym z bloku Mix Media A5 Canson Imagine, używając do tego takich farb jak: Nickel Azo Yellow, Manganese Violet, Magenta, Aquarius - Zestaw 5 kolorów oraz narzędzi typu: pojemnik na wodę clik&go, Szmal Toray - pędzel. Następnie czarnym tuszem pokolorowała tekturki z kompletu "Nawiedzony Dom" i umieściła je przestrzennie. Dodała również błysku w postaci odrobiny drobnych cekinów. 



Hello Friends, Halloween is spinning on our blog. You have no idea for table or sideboard decorations? It really only takes a few things to create a terrible decoration. Many of your friends envy you. Today Aneta - Manufaktura Anety comes to us with an idea for a hallowen shadow box. As she writes: "For me, as an English teacher, it is an important holiday, because children like all" cultural " lessons, and in some countries they will be celebrated soon and as an English teacher I have to ensure an appropriate atmosphere in my classroom. Aneta made her shadow box from one part of a card box, made of beermat. She touched the box with black ink. At the bottom of the box, she placed the night sky. Sky made on watercolor paper from the Canson Imagine Mix Media A5 block, using such paints as: Nickel Azo Yellow, Manganese Violet, Magenta, Aquarius - A set of 5 colors and tools such as: clik & go water container, Szmal Toray - brush. Then she colored the chipboard from the "Haunted House" set with black ink and placed them spatially. She also added a sparkle in the form of a bit of fine sequins.
















Aneta użyła: / Aneta used:










niedziela, 23 października 2022

Oryginalne podziękowanie dla gości Halloween'owych
Original thanks for Halloween guests

 Witajcie,

Na Halloween organizujemy imprezy, podczas których przebieramy się za czarownice, kościotrupy czy zombie. Coraz bardziej prześcigając się w wymyślaniu oryginalnej oprawy, prawie każdy szuka coraz to nowszych pomysłów. Mając na uwadze wcześniejszy post, chcemy kontynuować ten temat i pokazać Wam podziękowanie dla gości, które stworzyła dla Was Iza - OdRęki.

Iza do wykonania podziękowań użyła czarnej bazy o wymiarach 15 cm x 15 cm, na którą nakleiła o 3 mm mniejszy papier lustrzany w kolorze złota. Następną warstwę tworzy o 5mm mniejszy czarny embossowany papier. Centralnym punktem kartki jest zestaw tekturowej pajęczyny z pająkiem, na której dodatkowo projektantka umieściła bardzo dużą tekturkę czaszki. W dolnej części kartki dodatkowo zamontowała po lewej napis Halloween z w/w zestawu i dynie z arkusza 06 kolekcji "Pumpkin Seed" siostrzanej marki Lexi design, a po prawej własnoręcznie przygotowane kwiaty. Wszystkie tekturki oraz kwiaty pomalowane są czarną farbą akrylową i muśnięte złotym woskiem.


Hello Friends,

For Halloween, we organize parties during which we dress up as witches, skeletons or zombies. More and more competing in inventing the original binding, almost everyone is looking for newer and newer ideas. Bearing in mind the previous post, we want to continue this topic and show you the thanks for the guests that Iza - OdRęki created for you.


Iza used a black base with dimensions of 15 cm x 15 cm to give thanks, on which she glued a 3 mm smaller gold-colored mirror paper. The next layer is made of 5mm smaller black embossed paper. The central point of the card is a set of chipboard cobwebs with a spider, on which the designer has additionally placed a very large chipboard of the skull. In the lower part of the card, she additionally installed the Halloween inscription from the above-mentioned set on the left and pumpkins from sheet 06 of the "Pumpkin Seed" collection from sister brand Lexi design, and on the right hand-prepared flowers. All chipdboard and flowers are painted with black acrylic paint and brushed with golden wax.












Iza użyła: / Iza used:




poniedziałek, 10 października 2022

'Dia de los Muertos' - Święto Zmarłych po meksykańsku
'Dia de los Muertos' - Mexican Day of the Dead

Witajcie,

Za trzy tygodnie będziemy odwiedzać nasze groby, wspominać miłe chwile z przeszłości. Zapalimy znicze, położymy wieńce i będziemy się modlić za dusze naszych zmarłych. Co innego jest w Meksyku, tam Meksykanie inaczej podchodzą do kwestii umierania i życia. Dla nich obydwie strefy są nierozłączne i ściśle związane, a sam moment przejścia na drugą stronę nie jest powodem do przeżywania smutku i czasu żałoby. Pozwólcie, że przedstawimy Wam inspirację Pauliny - MaloMalo.pl, której praca nawiązuje do meksykańskich klimatów.

Oto co napisała Paulina : "Meksykańskie klimaty grają mi w duszy od dawna. A, że Święto Zmarłych zbliża się do nas wielkim krokami, przygotowałam projekt, który będzie świetną dekoracją imprezy halloweenowej. Wykorzystałam do niego dwa bliźniacze kościotrupy z hdf, z których zrobiłam niezłą parkę, bazy pomalowałam białą farbą akrylową. Następnie cienkim pędzelkiem namalowałam czarne ornamenty na białych szkieletach.  Na żeńskim kościotrupie dodałam suknię, która powstała z czarnej haftowanej aplikacji połączonej z tiulem. Z czerwonych malutkich chryzantem uplotłam wianek i przykleiłam go klejem na gorąco. Kilka biżuteryjnych dodatków podkręciło stylizację Señory.

El gaucho dostał tylko kapelusz, aby nie zasłaniać jego pięknych kości. Dla odrobiny romantyzmu  umieściłam jeszcze kwiatka w jego zębach i parka kościotrupków gotowa na fiestę."


Hello Friends,

In three weeks we will visit our graves, remember nice moments from the past. We will light candles, put wreaths and pray for the souls of our dead. Mexico is different, Mexicans approach dying and living differently there. For them, both zones are inseparable and closely related, and the very moment of going to the other side is not a reason to experience sadness and a time of mourning. Let us introduce you to Paulina's - MaloMalo.pl inspirations, whose work refers to the Mexican atmosphere.

Here is what Paulina wrote: "Mexican atmosphere has been playing in my soul for a long time. And since the Day of the Dead is approaching us with great strides, I have prepared a project that will be a great decoration for the Halloween party. I used two twin skeletons from HDF for it, which I made quite nice I painted the base with white acrylic paint. Then with a thin brush I painted black ornaments on the white skeletons. On the female skeleton I added a dress made of black embroidered appliqué combined with tulle. Turned up the styling of Señora.

El gaucho only got a hat so as not to cover his beautiful bones. For a bit of romance, I put a flower in his teeth and a pair of skeletons ready for the fiesta. "















Paulina użyła: / Paulina used:



Proponowane hdf-ki: / Proposed HDFs:




Jak Wam się podobają taka praca? Prawda, że niezwykle oryginalna? Skradła Wasze serca?
Jeśli zainspirujecie się pracą Pauliny, koniecznie pochwalcie się nimi w naszej grupie inspiracyjnej na FB - Laserowe LOVErs.

How do you like this work? It is true that it is extremely original? She stole your hearts?
If you get inspired by Paulina's work, be sure to show them off in our inspiration group on FB - Laserowe LOVErs.

sobota, 30 października 2021

Halloweenowy słoik na słodkości
Halloween sweet jar

 Hejka!
Czekacie na Halloween z taką niecierpliwością jak ja? Jeśli tak, to mam dla Was szybki projekt, na zrobienie dekoracji na Halloweenowe party. Dzisiaj przygotowałam dla Was słoik na słodycze. Wykorzystałam zestaw trójwymiarowych tekturek "Nawiedzony cmentarz" z kolekcji Halloween Time. Do ozdoby wykorzystałam farby akrylowe, pudry do embossingu, kulki 3D i koronki. Moja córka była zachwycona! A Wy, co myślicie? 

Hi
Are you waiting for Halloween with as much anticipation as I am? If so, I have a quick project for you to make decorations for a Halloween party. Today I have prepared a candy jar for you. I used a set of three-dimensional chipboards "Haunted Cemetery" from the Halloween Time collection. I used acrylic paints, embossing powders, 3D balls and lace to decorate. My daughter was delighted! What do you think?

 















Wykorzystałam: / I used:

 
 
 Dziękuję bardzo za uwagę, mam nadzieję, że zainspirowałam Was do twórczego działania. Pozdrawiam gorąco. 
 
Thank you very much for your attention, I hope I inspired you to be creative. Best regards.
 
Paulina (MaloMalo.pl)