W KOBIETACH JEST SIŁA... WOMAN POWER

 Witajcie,

cudowny świąteczny czas powoli mija,

a przed naszymi oczami już powoli wyłania się NOWY 2022 ROK.

Wchodząc w ten nowy czas chcę Wam powiedzieć, 

że wszystkie jesteście piękne , wspaniałe

działa w Was wielka moc, kreatywność i dobro!

Niech ten ten Rok przyniesie Wam wszystko czego pragniecie,

zdrowie, radość i szczęście. 

Tym postem chciałabym się też pożegnać z Wami, 

bo moja przygoda z LASEROWE LOVE i LEXI DESIGN 

dobiegła końca.

Do  swojej inspiracji wybrałam kolekcje obu firm.

Kobiecą SEWING STORIES - LEXI  oraz tekturki LASEROWE LOVE.

Dziękuję Wam za te wspaniałe, pełne kreatywności lata.

 Hello,

the wonderful holiday season is slowly passing,

and in front of our eyes is already slowly emerging NEW YEAR 2022.

As we enter this new time I want to say to you, 

that you are all beautiful, wonderful

there is great power, creativity and goodness inside of you!

May this year bring you everything you desire,

health, joy and happiness. 

With this post I would also like to say goodbye to you, 

because my adventure with LASEROWE LOVE and LEXI DESIGN 

has come to an end.

For my inspiration I chose the collections of both companies.

Feminine SEWING STORIES - LEXI and LASEROWE LOVE chipboards..

Thank you for this wonderful time full of creativity.

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam serdecznie! / Hugs!

Świąteczny kominek - exploding box Xmas fireplace - exploding box

 Witajcie,

to już ostatni moment, żeby przygotować kartki do wysłania i stworzyć 

drobne upominki dla najbliższych.

Tym razem, dla mojej siostrzenicy wykonałam explodujące pudełeczko z życzeniami,

jako dodatek do prezentów świątecznych.

Wykorzystałam tekturki i papiery z różnych zimowych kolekcji

 Laserowe Love i Lexi design.

 Hello,

it's the last moment to prepare cards for sending and create 

small gifts for your loved ones.

This time, for my niece I made an exploding box with wishes,

in addition to Christmas gifts.

I used cardstock and papers from various winter collections

 Laserowe Love and Lexi design.

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam serdecznie! / Hugs!

NOTES NA PREZENT Notes gift

 Witajcie,

w okresie świątecznym powinniśmy szczególnie zadbać o swoich bliskich, 

a nic nie przynosi większej radości jak drobne, niespodziewane upominki.

Właśnie takim prezentem stanie się ten notesik.

Hello,

during the holiday season we should take special care of our loved ones, 

And nothing brings more joy than small, unexpected gifts.

This notebook will be just such a gift.

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam serdecznie! / Best Regards!

Iza

KARTECZKA - BOMBECZKA Christmas card

 Witajcie,

kocham świąteczne projekty, ozdoby, dekoracje

i kartki, zwłaszcza te w  nietypowych kształtach.

Dzisiaj przygotowałam kartkę bożonarodzeniową 

w kształcie bombki, która razem z życzeniami może zawisnąć na choince

albo stać się przywieszką  do prezentu.

Wykorzystałam tekturki z różnych kolekcji zimowych.

 Hello,

I love Christmas projects, ornaments, decorations

and cards, especially those in unusual shapes.

Today I prepared a Christmas card 

in the shape of a bauble, which together with the wishes may hang on the Christmas tree

or it can become a gift tag.

I used chipboards from various winter collections.

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam serdecznie! / Regards!