Kolekcja tygodnia: Rainbow Unicorn Collection of the week: Rainbow Unicorn

Witajcie!
Dzisiaj nasz utalentowany zespół projektantek przygotował projekty z  radosnej kolekcji papierów Rainbow Unicorn.   

Hello!
Today our talented team of designers has prepared designs from the joyful collection of Rainbow Unicorn papers.

*****
MaloMalo.pl przygotowała baśniowy album dla małej dziewczynki, w którym będzie można zgromadzić zdjęcia z przedszkola.

MaloMalo.pl has prepared a fairy tale album for a little girl, in which you will be able to collect photos from the kindergarten.

 

*****
Kornelia przygotowała tęczowy notes z shaker boxem.

Kornelia prepares rainbow notebook with shaker box.

******

Kristína rzuciła sobie wyzwanie i stworzyła dwie kartki świąteczne z tej uroczej kolekcji. Są pełne słodyczy i świetnie sprawdzą się jako dodatek do świątecznego prezentu dla dziewczynek.

Kristína had challenged herself and created two Christmas cards from this lovely collections. They are full of sweets and great as a bonus to Christmas gift for girls. 

*****

Izabela przygotowała urodzinową kartkę z niespodzianką dla młodej królewny.

Izabela prepared a birthday surprise card for the young princess.

*****
Mamy nadzieję, że zainspirowałyśmy Was do twórczego działania. Dziękujemy za uwagę i życzymy kreatywnego poniedziałku.

We hope we inspired you to be creative. Thank you for your attention and wish you a creative Monday.

DT Laserowe LOVE

Kolekcja tygodnia: Vintage Gentelman Collection of the week: Vintage Gentelman

 Witajcie!
Dziś nasze projektantki pokażą swoje projekty z kolekcji Vintage Gentelman. Na pewno znacie już tę kolekcję. Jest utrzymana w męskim klimacie. To połączenie ciepłego pomarańczu i brązu z granatem. Grafiki w stylu vintage dodają kolekcji papierów wyjątkowego klimatu.

Hello!
Today our designers will show you their  projects from the collection Vintage Gentelman. 
You surely already know this collection. It has a masculine atmosphere. It is a combination of warm orange and brown with navy blue. Vintage graphics add a special touch to the paper collection.

*****
Yulia wykonała męski layout w stylu grunge.

Yulia Popkova made a male layout in grunge style.

                                         *****                                  

MaloMalo.pl przygotowała exploding box dla miłośnika lotnictwa.

MaloMalo.pl has prepared an exploding box for an aviation enthusiast.

*****

Kristína made a vintage photoframe in steampunk style. She used paper from Vintage Gentelman collection and a lot of chipboards from Steampunk Heaven collection. She added a few gold stains and vintage effect was created perfectly, what do you think? :)

Kristína wykonała klasyczną ramkę do zdjęć w stylu steampunk. Użyła papieru z kolekcji Vintage Gentelman oraz wielu tekturek z kolekcji Steampunk Heaven. Dodała kilka złotych plam i efekt vintage powstał idealnie, jak myślisz? :)

*****

Kornelia wykonała męski, wielowarstwowy tag.

Kornelia made a male, multilayer tag.

*****

Mamy nadzieję, że nasze inspiracje wprawią Was w kreatywny nastój!

We hope that our inspirations will put you in a creative mood!

DT Laserowe LOVE

Jesienny mini album z kolekcji Blooming Lullaby Autumn mini album from Blooming Lullaby collection

Witajcie!

Moja dzisiejsza inspiracja to (już niemal tradycyjnie) mini albumik na jesienne wspomnienia. W całości został wykonany z kolekcji papierów Lexi Desing Blooming Lullaby. Oprócz charakterystycznych dla jesieni barw - czerwieni, brązów, zieleni, znajdziemy przepiękne motywy graficzne. Tekturki z kolekcji Hello Autumn przepięknie uzupełniły mój projekt. Z tą klolekcją album zrobił się niemal sam!

Hello!

My inspiration today is (almost traditionally) a mini album for autumn memories. It was made entirely from Lexi Desing's collection of papers Blooming Lullaby. Apart from the colors characteristic for autumn - red, brown, green, we can find beautiful graphic motifs. Chipboards from the Hello Autumn collection beautifully complemented my project.With this combination, the album has become almost alone!

Album posiada dość prostą formę folio - przestrzenne kieszenie, harmonijki, czyli mnóstwo miesca na zdjęcia!

The album has a fairly simple form of folio - spacious pockets, harmonics, which means plenty of space for photos!

Użyłam: / I used:

Mam nadzieję, że swoją inspiracją zachęciłam Was do tworzenia opraw na jesienne wspomnienia.

Pozdrawiam cieplutko, Kornelia

I hope that with my inspiration I encouraged you to create frames for autumn memories.

Greetings warmly, Kornelia