poniedziałek, 12 grudnia 2022

Zimowe miasteczko
Winter town

 Witajcie,

Wiecie, że kilka dni temu przed Wola Parkiem w Warszawie rozbłysło przepiękne Zimowe Miasteczko. Jest to iluminacja świetlna z tysiącem energooszczędnych światełek, które uraczą każdego widza. Rozświetlone zostały: plac główny oraz historyczny park otaczające obiekt, jak również wnętrza Wola Parku i niedawno otwarta Szklarnia Ulricha. Przeszklony dach szklarni, w której znajduje się miejsce do spożywania posiłków, udekorowany został tysiącami lampek, które tworzą obraz rozgwieżdżonego nieba. Takie piękne miejsca z pewnością magiczne są dla najmłodszych. Jednak kiedy nie ma takich atrakcji to jak tę magię pokazać naszym dzieciom?

Na świetny pomysł wpadła nasza projektantka Paulina - MaloMalo.pl, która z kolekcji "Christmas in Town" przygotowała wersję takiego Zimowego Miasteczka.

O to, co sama pisze: "Ten pomysł chodził za mną od dawna, bardzo się ciesze, że w końcu mi się udało. Wykorzystałam do jego realizacji budynki z kolekcji "Christmas in Town": dom holenderski, kościół, dom wielorodzinny, kamieniczkę piętrową i mniejszą kamieniczkę".

W pierwszej kolejności Paulina poskładała budynki. Jeśli macie wątpliwości, czy dacie sobie radę ze sklejeniem takiego budynku, mamy dobrą wiadomość! Na stronie naszego sklepu, w opisie przy każdym z domków znajdują się linki do filmów instruktażowych na You Tube, gdzie Paulina pokazuje jak skleić każdy budynek. Macie tutaj jeden z nich

https://www.youtube.com/watch?v=dV7lPI91XIY

Gdy już posklejała wszystkie, mogła wziąć się za malowanie. Wykorzystała do tego farby akrylowe, a w zasadzie resztki farb, a dzięki chlapaniom, mogła pozwolić sobie na swobodne, niczym nieskrępowane malowanie. Mieszanie kilku odcieni zieleni, niebieskiego, pomarańczowego, czerwonego, fioletowego i brązowego dało przepiękne wrażenie. Pamiętajcie, aby kolejne warstwy swobodnie i do końca wyschły. Jak domki były gotowe, projektantka pokryła je pastą śniegową. Do tego dołączyła dwie tekturowe choinki z kolekcji "Cinnamon Christmas".

Prawda, że pięknie się prezentuje, jeśli chcecie, możecie umieścić światełka w każdym z nich, robiąc w podstawie mały otwór. W ten sposób z tekturowego domku zrobicie piękny lampion. A Wasze pociechy będą miały namiastkę takiego typowego Zimowego Miasteczka.

Mamy nadzieję, że rozgrzaliśmy Was w ten mroźny poranek i rozbudziliśmy Waszą wyobraźnie.


Hello Friends, You know that a few days ago a beautiful Winter Town shone in front of Wola Park in Warsaw. It is a light illumination with thousands of energy-saving lights that will delight every viewer. The main square and the historic park surrounding the building, as well as the interiors of Wola Park and the recently opened Ulrich Greenhouse have been illuminated. The glass roof of the greenhouse, where the dining area is located, is decorated with thousands of lights that create the image of a starry sky. Such beautiful places are certainly magical for the youngest. However, when there are no such attractions, how to show this magic to our children? Our designer Paulina - MaloMalo.pl came up with a great idea, who prepared a version of such a Winter Town from the "Christmas in Town" collection. About what she writes herself: "This idea has been with me for a long time, I'm very happy that I finally succeeded. I used buildings from the "Christmas in Town" collection for its implementation: a Dutch house, a church, a multi-family house, a multi-storey tenement house and a smaller townhouse". First, Paulina put the buildings together. If you have doubts whether you can handle gluing such a building, we have good news! On the website of our store, in the description of each of the houses, there are links to instructional videos on You Tube, where Paulina shows how to glue each building. You have one of them here https://www.youtube.com/watch?v=dV7lPI91XIY Once she had glued them all together, she could start painting. She used acrylic paints, or rather leftover paints, and thanks to the splashes, she was able to paint freely. Mixing several shades of green, blue, orange, red, purple and brown gave a beautiful impression. Remember to allow subsequent layers to dry freely and completely. When the houses were ready, the designer covered them with snow paste. She also added two chipboard Christmas Trees from the "Cinnamon Christmas" collection. True, it looks beautiful, if you want, you can put lights in each of them by making a small hole in the base. In this way, you will make a beautiful lantern out of a chipboard house. And your children will have a substitute for such a typical Winter Town. We hope that we have warmed you up on this frosty morning and awakened your imagination.

























Paulina użyła: / Paulina used:










Mamy nadzieję, że zainspirujecie się tym projektem.
Inspiracją podzielcie się na stronie Laserowe Love'rs, a po produkty zapraszamy do naszego sklepu internetowego. 


We hope you will be inspired by this project.
Share your inspiration on the Laserowe Love'rs website, and for products, visit our online store.



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz