piątek, 14 października 2022

Kartka serce dla nauczyciela
Heart card for teacher

 Witamy,

Z okazji Dnia Edukacji Narodowej składamy wszystkim nauczycielom najserdeczniejsze życzenia wszelkiej pomyślności. Życzymy, aby praca, którą Państwo wykonują, była otaczana szacunkiem, uznaniem wychowanków oraz ich rodzicieli.

Jak pisał Żeromski: "Nauka jest jak niezmierne morze. Im więcej jej pijesz, tym bardziej jesteś spragniony", życzymy zatem, aby dzieci chłonęły wiedzę bardziej niż dotychczas oraz wykazywały większą chęć poznania świata.

Dziękujemy za trud i poświęcenie, wykazywane każdego dnia w odpowiedzialnej i niełatwej pracy, jaką jest praca nauczyciela. Oprócz tego pragniemy również podziękować za wsparcie i pomocną dłoń w odnalezieniu życiowej drogi.

Z tej okazji nasza projektantka Dorota - Twórcze Podróże przygotowała warstwową kartkę w kształcie serca. 

Kartka ta jest nieco większa od tradycyjnych. Jako bazę kartki Dorota wykorzystała arkusz A4 o gramaturze 250g złożony na pół, a następnie odrysowała kształt serca posługując się bazą hdf  w rozm.D. Do ozdobienia kartki użyła papierów z kolekcji ‘Be with Me’ - arkusz nr 04 i 05 oraz arkusz nr 02 z kolekcji ‘Lavender Date’ , którym potuszowała brzegi. Z papieru, który jej pozostał, po docięciu serduszek zrobiła kwiatuszki i wykrojnikiem wycięła kilka gałązek listków. Kompozycję ułożyła centralnie, dodając odrobinę sizalu i napis. W kompozycji wykorzystała również tekturki ramki owalne i tekturki ornamenty, które najpierw pokolorowała używając tuszy Distress i złotego wosku. Kwiatki dodatkowo wzbogaciła o mikrokulki, a przy nich dodała jutowy sznurek.


Welcome,

On the occasion of the Teacher Day, we would like to extend our best wishes to all teachers. We wish that the work you do was respected and appreciated by the pupils and their parents.

As Żeromski wrote: "Science is like an immeasurable sea. The more you drink it, the more thirsty you are", so we wish that children would absorb knowledge more than before and show a greater willingness to get to know the world.

Thank you for the effort and dedication shown every day in the responsible and difficult work of a teacher. In addition, we would also like to thank you for your support and a helping hand in finding your life path.

On this occasion, our designer Dorota - Twórcze Podróże has prepared a layered card in the shape of a heart.

This card is slightly larger than the traditional ones. As the basis for the card, Dorota used an A4 sheet with a weight of 250g, folded in half, and then she drew the shape of a heart using the hdf base. To decorate the card, she used papers from the 'Be with Me' collection - sheet no. 04 and 05 and sheet no. 02 from the 'Lavender Date' collection, which she covered the edges with. After cutting the hearts out of the paper she had left, she made flowers and with a die cut out a few twigs of leaves. She arranged the composition centrally, adding a bit of sisal and an inscription. In the composition, she also used chipboard oval frames and chipboard ornaments, which she first colored using Distress inks and golden wax. The flowers were additionally enriched with microbeads and with them she added a jute string.











Dorota użyła: / Dorota used:







Brak komentarzy:

Prześlij komentarz