piątek, 23 września 2022

Jesienna latarenka
Autumn lantern


 Witajcie, 

Choć jesienna aura potrafi dokuczyć-za oknem nieraz bywa deszczowo, czy wietrznie, to my i tak staramy się spojrzeć na nią bardziej optymistycznie. Co za tym idzie, poszukujemy przyjemnego schronienia i tworzymy nieco przytulniejszą oprawę domu. W ruch idą miękkie poduchy czy koce, z kredensu wyciągamy dziergane na drutach serwetki, a w oknach stawiamy latarenki.

Dziś właśnie z propozycją takiej latarenki przychodzi do Was Kristina-KĆscrapbooking.

Kristina zbudowała latarnię od podstaw z gotowych elementów sklejonych klejem introligatorskim. Następnie z arkuszy 06 i 10 kolekcji 'Pumpkin Seed' siostrzanej marki Lexi Design powycinała odpowiednie elementy, po czym je przykleiła. Do ułożenia kompozycji wykorzystała również tekturki – Witaj jesieni, kasztanowych ludzików, liści i owoców kasztanowca, żołędzi, wywijasów z żołędziami, wywijasów z kasztanami. Wszystko to lekko opatuliła sizalem. Na górze umiejscowiła beżową aksamitną wstążkę i voilà.

Projektantka nie użyła żadnych mediów i farb, wszystko jest stonowane i w naturalnym kolorze. Teraz tylko mały tealight na baterię i można cieszyć się wspaniałym widokiem martwej natury.

Latarenka sama w sobie jest urocza, a przyozdobiona w te cudowną kolekcję stanowić będzie miły akcent w domu. Możecie ją również wykorzystać jako praktyczny i piękny prezent dla nauczyciela waszego dziecka.


Hello,

Although the autumn weather can be annoying - sometimes it is rainy or windy outside the window, we still try to look at it more optimistically. As a result, we are looking for a pleasant shelter and prepare a slightly cozier setting for the house. Soft pillows or blankets are moving, we take knitted napkins from the sideboard and put lanterns in the windows.

Today Kristina - KĆscrapbooking comes to you with the proposal of such a lantern.

Kristina built the lantern from scratch from ready-made elements glued with bookbinding glue. Then, from sheets 06 and 10 'Pumpkin Seed' collection sister brand Lexi Design, she cut out appropriate elements and then glues them. She also used a chipboards sheet to arrange the composition - Hello autumn, chestnut people, chestnut hello autumn, acorns hello autumn, layered ornaments with acorns, ornaments with chestnuts. She wrapped it all lightly with sisal. At the top she placed a beige velvet ribbon and voilà.

The designer did not use any thin media or paints, everything is subdued and in a natural color. Now only a small battery teelight and you can enjoy the wonderful view of the still life.

The lantern itself is charming, and decorated with this wonderful collection, it will be a nice accent at home. You can also use it as a practical and beautiful gift for your child's teacher.











Kristina użyła: / Kristina used:










Mamy nadzieję, że nasze jesienne inspiracje przypadną Wam do gustu.

We hope you liked our autumn inspirations.

DT Laserowe LOVE

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz