poniedziałek, 23 kwietnia 2018

Wiosenna ławeczka / Spring garden - tutorial

Dzisiaj przychodzę do Was z tutorialem, w którym wykorzystuję "laserową" tekturkę 3-D. Wiosna za oknem, wszyscy porządkują ogródki i balkony (ja też) to zrobiłam sobie dodatkową dekorację na parapet.
Hi, today I'd like to show you tutorial with one of our 3-d chipboard. In the last two weeks weather was gorgeous and people were working in their gardens and balconies (including me). I have prepared decoration to keep on windowsill.

Wykorzystałam tekturkę "Ławeczka - Sweet Lavender", która jest bardzo łatwa do złożenia.
Po wyjęciu wszystkich elementów potuszowałam je delikatnie brązowym tuszem po obu stronach.
Dodałam drobinki kleju i wkleiłam deseczki od siedziska i oparcia w jeden bok, potem dokleiłam drugi i ławeczka była gotowa.
I have used 3-d chipboard "Ławeczka - Sweet Lavender". It is very easy to put all parts together. First I took all parts out of blister. Next I covered them with light brown ink. I added a little bit of glue on one side and added all boards, next I added second side and my bench was ready.



Zrobiłam kilka kwiatków z foamiranu, wycięłam okrągłe kółko z arkusza papieru Beige and Green 05 i stworzyłam swoją mini kompozycję. Ławeczkę umieściłam w centralnym punkcie, otoczyłam kwiatkami i mój mini wiosenny ogródek gotowy. Zamknęłam go w szklanej bombonierce na nóżce.
I have made few foamiran flowers, cut green circle out of Laserove Love collection: Beige and Green 05. I put my bench in the middle and surround them with my flowers. My mini garden was ready. I have small glass candy jar and I placed my small garden inside.




Wykorzystałam:
I have used:

 

Miłego dnia!
Have a nice day!


niedziela, 22 kwietnia 2018

LO With Brave Wings She Flies

Witam !
Dzisiaj przygotowałam bardzo bogaty layout z masą ozdób w ciepłych kolorach.
LO powstało na papierze z kolekcji "Beige and Green JOY" ponieważ ma bardzo neutralny kolor, co pozwoliło mi poszaleć z kolorami tła, ale po koleji.
Today I have prepared a very rich layout with lots of ornaments in warm colors.
LO was created on paper from the "Beige and Green JOY" collection because it has a very neutral color, which allowed me to revel in the colors of the background, but first things first.


Tło zostało oczywiście zagruntowane przeźroczystym gesso, a następnie mgiełkami 13 arts i Distress stworzyłam delikatne rozmycia. Następnie przez maskę nałożyłam czarną pastę strukturalną i przeszłam do budowania warstw mojej kompozycji.
The background was of course primed with transparent gesso, and then with mists of 13 arts and Distress I created a delicate blurs. Then I put a black structural paste through the mask and went to build layers of my composition.


Tekturki z kolekcji 'Indiana' pokryłam złotym pudrem do embossingu firmy WOW pięknie pasują do sowy na zdjęciu.
I covered the chipboards from the 'Indiana' collection with the golden WOW embossing powder, beautifully matching the owl in the picture.


Oczywiście nie obyło się bez moich ulubieńców, czyli sizal i gaza. Kompozycję budowałam z użyciem odlewów z foremek, kwiatów, metalowych elementów i kabaszonów, które pokryłam złotym woskiem Fnnabair.
Of course, it was not without my favorites like sisal and gauze. I built the composition using casts from molds, flowers, metal elements and cabashones, which I covered with Golden Wax from Finnabair.


Pod zdjęciem znajdziemy papiery z kolekcji "Be with Me".
Under the picture, we will find papers from the "Be with Me" collection.


By nadać głównego koloru użyłam metalicznej farby Finnabair Rusty Red.
To give the main color, I used Finnabair Rusty Red metallic paint.



Całość jest bardzo ciężka, ale papier jak zwykle nie zawiódł i utrzymał ogrom dodatków.
Mam nadzieję, że praca wam się podoba i zainspiruje was stworzenia LO.
The whole composition is very heavy, but the paper didn't disappoint as usual and maintained the enormity of additions.
I hope you like the work and inspire you to create LO.

Wykorzystałam:

  

Pozdrawiam was cieplutko i życzę miłego dnia!
I greet you warmly and have a nice day!

sobota, 21 kwietnia 2018

Z łóżeczkiem / with baby crib

Hej
Dziś chciałabym Wam pokazać moje eksplodujące pudełko z dziecięcym łóżeczkiem. Do jego wykonania użyłam kolekcji Lily Flower.

Hello
Today I would like to show you my exploding box with a baby crib. I've used paper from Lily Flower collection.








Do upiększenia pudełka użyłam dodatkowo:
To decorate my box I've used:





Pozdrawiam
Regards

piątek, 20 kwietnia 2018

Radosny czas

Witajcie,
Pokażę Wam dzisiaj słodkie kartki jakie wykonałam w "wędrującym albumie".
Hello,
TI will show you today the sweet cards I made in the "wandering album".

Do wykonania stron użyłam papierów z kolekcji  "Pink and blue JOY" i "Emma & Billy" i tekturkę Chłopczyk z zebrą "Emma & Billy".
I used the papers from the collections "Pink and blue JOY" and "Emma & Billy" and chipboard Chłopczyk i zebra "Emma & Billy"

Czyż nie mam racji, że jest to jedna z najładniejszych kolekcji dziecięcych?
Am I not right that it is one of the prettiest children's collections?








Materiały wykorzystane w tym projekcie:
The materials used in this project:

  


Do zobaczenia!
Regards!

czwartek, 19 kwietnia 2018

Wyniki wyzwania #13 / Challenge results #13

Z opóźnieniem, ale w końcu ogłaszamy wyniki wyzwania #13, które nosiło tytuł "Wielkanocne pisanki". Dziękujemy za zgłoszenie prac, wiemy, że przed świętami trudno było znaleźć czas na twórcze działania. Po obradach naszego jury wygrana wędruje do...
With delay, but finally we announce the results of challenge # 13, which was called "Easter eggs". Thank you for submitting your projects, we know that it was difficult to find time for creative activities before Easter. After the proceedings of our jury, the win goes to...

Ania and quilling


Zobaczcie, jak się prezentuje zwycięska praca:
See how the winning project presents:


Dla Zwyciężczyni mamy pamiątkowy banerek i nagrodę, po którą trzeba się zgłosić pod adres:
For the winner we have a banner and an award, which must be reported to:
laserowe2love@gmail.com.


Dziękujemy za wszystkie zgłoszone prace i zapraszamy na aktualnie wyzwanie #14:
Thank you for all the entries and welcome to the current challenge #14:

środa, 18 kwietnia 2018

Exploding box z okazji Komunii / Exploding Box for the Communion

Witajcie, minęła połowa kwietnia, a sezon na przygotowywanie pamiątek komunijnych w pełni. Pierwsza Komunia Święta to wspaniała okazja do wręczenia spersonalizowanych, ręcznie wykonanych kartek, boxów czy albumów. W sklepie Laserowe Love znajdziecie szeroki wybór odpowiednich papierów i tekturek, by wykonać takie projekty. Ja przygotowałam dla Was tutorial, do którego wykorzystałam papiery z kolekcji Be with me, oraz tekturki z kolekcji El Santo Rosario i z kolekcji Flower. Przygotowanie takiego boxa to świetna zabawa, ale i wyzwanie.


Hello, it's been mid-April, and the season for preparing communion souvenirs in full. The First Holy Communion is a great opportunity to hand personalized, hand-made cards, boxes or albums. In the Laserowe Love store you will find a wide selection of suitable papers and cardboard to make such designs. I prepared a tutorial for you, to which I used papers from the Be with me collection, and cartons from the El Santo Rosario collection and from the Flower collection. Preparing such a box is great fun, but also a challenge.







Użyłam:
I Used:

 
   

Pozdrawiam
Take care!