sobota, 16 czerwca 2018

Skrzyneczka na lawendę/ Wooden box for lavender

Witajcie,
dzisiaj mam dla was drewnianą skrzyneczkę, która została stworzona w jednym celu-mam zamiar postawić ją sobie na stoliku w celach dekoracyjnych. Skrzyneczka ma dwa miejsca na słoiczki, w których będzie lawenda.
Hello,
today I have for you a wooden box, which was created for one purpose - I'm going to put it on a table for decorative purposes. The box has two places for jars, in which there will be lavender.




Do jej wykonania użyłam tekturek i papieru z kolekcji 'Lavender Date', a samą skrzyneczkę znalazłam upchniętą w sklepie z rzeczami z drugiej ręki. 
I used chipboard and paper from the 'Lavender Date' collection to make it, and I found the crate stuffed in a second-hand shop.



Skrzyneczka została lekko przetarta białym gesso by nadać jej rustykalnego klimatu, z przodu przykleiłam tekturki lawendy które pomalowałam metaliczną farbką Finnabair 'Crocus Field'.
The box was lightly wiped with white gesso to give it a rustical look, on the front I glued lavender chipboard which I painted with metallic Finnabair 'Crocus Field' paint.



Do środka wkleiłam dwa kawałki papieru i zabezpieczyłam werniksem. Pozostaje mi tylko kupić lawendę !
I put two pieces of paper inside and secured them with varnish. I only need to buy lavender!






Pozdrawiam !
Regards!


Użyłam:
I used:




czwartek, 14 czerwca 2018

Bliźniaczki / Twins

Dzisiaj przychodzę do Was z kartkami bliźniaczkami. 
Today I am coming to show you two similar cards.

Wykorzystałam cudowną kolekcję "Indiana", z kolejnych arkuszy wycięłam wykrojnikami: serwetkę, wianuszek z listkami, łapacz snów a także kilka piórek które dodałam do tekturkowych "Tekturka - piórka".
I have used beautiful collection "Indiana". From different sheets I cut: doily, wreath with leaves dream catcher and few feathers. I used beautiful chipboard from same collection  "Chipboard - Feathers".





Wykorzystałam:
I have used: 


Indiana  Piórka

Miłego dnia
Have a nice day



niedziela, 10 czerwca 2018

Czekoladownik w męskim wydaniu/ A masculine chocolater

Witajcie!
Hello!

Chciałabym pokazać dzisiaj Wam czekoladownik, który powstał z okazji zbliżającego się Dnia Ojca.
Użyłam papierów z kolekcji Vintage Gentelman, dzięki którym czekoladownik nabrał zdecydowanie męskiego charakteru.
I would like to show you today a chocolatier, which was made on the occasion of the upcoming Father's Day. I used papers from the Vintage Gentelman collection, thanks to which the chocolater took on a definitely masculine character.





Czy myślicie już o zbliżającym się Dniu Ojca?
Dajcie znać w komentarzach!
Do you think about the upcoming Father's Day?
Let me know in the comments!

Pozdrawiam!
See you!


Użyte materiały:
Materials used:

 

sobota, 9 czerwca 2018

Vintage Baby Girl w pudełku / Vintage Baby Girl in the box

              Witajcie, lubicie klimaty vintage, przygaszone kolory, stare zabawki, wstążki, koronki? 
Ja bardzo, dlatego najnowsze kolekcje papierów Laserowe Love już jakiś czas temu skradły moje serce.  Chyba najbardziej lubię Vintage TRIP, ale do projektów dziecięcych sięgam po VINTAGE BABY GIRL i BOY. Dzięki tym niesamowitym papierom i tekturkom praca staje się prawdziwą przyjemnością.

              Hello, do you like vintage vibes, subdued colors, old toys, ribbons, lace?
I very much, that's why the latest Laser Love paper collections have stolen my heart some time ago. I think I like Vintage TRIP the most, but for children's projects I reach for VINTAGE BABY GIRL and BOY. Thanks to these amazing papers and chipboard, work becomes a real pleasure.



              Na zdjęciu poniżej możecie zaobserwować tekturkę z najnowszej kolekcji VINTAGE,
                czyż nie jest wspaniała?!

           In the picture below you can see a chipdboard from the latest VINTAGE collection,
                                    Is not she great ?!



 

Użyłam / used

           

           

          


                                                         Pozdrawiam Was serdecznie
                                                                                 Iza


piątek, 8 czerwca 2018

Vintage Card - C&S

Cześć, wita Sabrina, dziś jestem tutaj, aby zapewnić Wam towarzystwo. Pokażę pracę w stylu C&S, która powstała dzięki wspaniałym papierom Vintage Gentelman - 01 - Laserowe LOVE.
Hello, I'm Sabrina, and today I'm here to keep you company with a very easy CAS to achieve, thanks to the magnificent papers Vintage Gentelman - 01 - Laserowe LOVE.


Realizacja jest bardzo prosta... Wyciąłem obrazek, który mnie zainteresował i oraz prostokąt o wymiarach 15,5 x 10,5 cm.
Realizing it is very simple ... I cut from the Vintage Gentelman - 01 - Laserowe LOVE the image that interested me and from Vintage Gentelman - 02 - Laserowe LOVE a rectangle of 15,5 x 10,5 cm.


Uwielbiam te karty! Możesz je znaleźć w sklepie Laserowe Love!
I love these cards! You can find them in the Laserowe Love shop - run!


Teraz wystarczy użyć dwustronną taśmę i przykleić dwie karty. Kilka kropli NUVO CRYSTAL DROPS i nasz C&S Vintage jest gotowy!
Now you just have to insert the double sided tape and glue the two cards. A few drops of NUVO CRYSTAL DROPS and our CAS Vintage is ready!

Użyte produkty:
Products used:



Proste, prawda? Dwie karty wystarczą, by stworzyć męską kartkę. Męskie kartki zawsze sprawiają nam kłopoty, ale dzięki nowym kartom Laserowe Love praca nad nimi staje się łatwiejsza!
Czekam na ciebie w następnym poście, uściski!
Simple, right? Two cards are enough to make a male vontage card. The masculine cards always put us in a bit of trouble, but with the new Laserowe Love papers it's very simple!
I wait for you in the next post, a hug

Sabrina