SHABBY WINTER- tekturkowe nowości / new chipboard

Witajcie,

jesień obfituje w nowości, kilka dni temu pojawiły się dwie wspaniałe kolekcje

 świąteczno - zimowe  SHABBY WINTER i CHRISTMAS VINTAGE,

a dzisiaj mamy dla Was nowość TEKTURKI,

 wspaniałe uzupełnienie zimowo świątecznej kolekcji  SHABBY WINTER

W naszym sklepie pojawiły się śliczne shaker boxy,

gwiazdowe bordery, śnieżynki, rameczki, bombki i zimowe scenki.

Welcome,

today we have a new CHIPBOARD  for you, a wonderful addition to the Christmas

 winter collection  SHABBY WINTER.

Our store has a beautiful boxy shaker, star borders, snowflakes, frames, baubles

and winter scenes.

Najnowsze tekturki użyłam do wykonania świątecznych kartek.

Shaker boxy w tej kolekcji skradły moje serce.

The latest cardboard I used to make Christmas cards.

Shaker boxes in this collection stole my heart.

Nasze NOWOŚCI :)

SHABBY WINTER

          

         

          

         

    

      

        

    

       

        

             

        

         

        

       

     

ZAPRASZAMY  DO  SKLEPU

PS to nie koniec naszych świątecznych nowości

zaglądajcie do nas:)

Pozdrawiam serdecznie

ARTIZA

                   

Męska kopertówka / Men's clutch bag

Witajcie, miło mi wrócić z kolejnym pracą wykonaną przy pomocy papierów Laserove Love. Tym razem pocięłam kolekcję Vintage Gentelman i użyłam jej do wdzięcznej formy, jaką jest kopertówka. Jest to rewelacyjna opcja dla dyskretnego wręczenia kartki z życzeniami wraz z wkładką finansową.

Hello, nice to come back with another work done with Laserove Love papers. This time I cut the Vintage Gentelman collection and used it for the graceful form of a clutch bag. This is a sensational option for discreet giving a greeting card with a financial insert.

Wymiary bazy : wysokość 24,5 cm, szerokość 15 cm. Baza podzielona jest na trzy części: górna 5 cm, środkowa 10 cm, dolna 9,5 cm. Opaska na kopertówkę o wymiarach: 8cm, 10,4cm, 8 cm, a szerokość 6 cm. Zatem kopertówkę wykonacie już przy jednym arkuszu papieru scrapowego, a robiąc kieszonkę na bilety, kartę podarunkową lub pieniążki możecie być spokojni, że podarunek się zmieści.

The dimensions of the base: height 24.5 cm, width 15 cm. The base is divided into three parts: upper 5 cm, middle 10 cm, bottom 9.5 cm. Clutch bag with dimensions: 8cm, 10,4cm, 8cm, and width 6cm. Thus, you'll make a clutch bag on one sheet of scrap paper, and making a pocket for tickets, gift card or money, you can be confident that the gift will fit.

Użyłam:

I used:

  

Pozdrawiam i uściski :)

Greetings and hugs :)

Baby cards with envelopes Emma & Billy

Hi everyone! 

Baby projects are one of my favourite and I love that Laserowe Love has got a few baby collections - you can choose collections in vintage style or in modern style. At first I created some scrapbook projects with collections Vintage Baby Boy and Vintage Baby Girl in my favourite vintage style. And yesterday I unwrapped Emma & Billy collection and tried to create something less vintage and more colourful, modern and "clean".

Cześć wszystkim!

Projekty dla dzieci są jednym z moich ulubionych i uwielbiam to, że Laserowe Miłość ma kilka kolekcji dla dzieci - możesz wybierać kolekcje w stylu vintage lub w nowoczesnym stylu. Na początku stworzyłem projekty zeszytu z kolekcjami Vintage Baby Boy i Vintage Baby Girl w moim ulubionym stylu vintage. A wczoraj rozpakowałem kolekcję Emmy i Billy'ego i starałem się stworzyć coś mniej vintage, bardziej kolorowe, nowoczesne i "czyste".

I made two baby cards (for a baby girl and a baby boy) with look-alike handmade envelopes.

Zrobiłem dwie karty dla dzieci (dla dziewczynki i chłopca) z podobnymi do wyglądu ręcznie robionymi kopertami.

Both cards have got a shaker full of various embellishments. Baby girl card makes a romantic and girly impression because of used flowers, butterflies and hearts. 

Obie karty mają shaker pełen różnych upiększeń. Karta baby girl sprawia wrażenie romantycznego i dziewczęcego ze względu na używane kwiaty, motyle i serca.

Baby boy card is more boyish because of used colours, chevron motive and cute stars. 

Karta baby boy jest bardziej chłopięca z powodu używanych kolorów, motywu chevron i uroczych gwiazd.

I also decorated inside of the cards with a nice inscription and some pretty pictures cutted from Emma & Billy collection. 

Ja także ozdobiłem wnętrze kart miłym napisem i kilka ładnych zdjęć wyciętych z kolekcji Emmy & Billy.

I used: / Użyłam:

Have a nice day!

Miłego dnia!