poniedziałek, 16 kwietnia 2018

Inspirowane naturą / Inspired by nature

Witajcie po słonecznym weekendzie!
Przyroda zdecydowanie ożywiła się w ostatnich tygodniach, więc nikogo chyba nie zdziwi to, że czujemy się zainspirowani do tworzenia prac pełnych kolorów i kwiatów. Wprawdzie ja po kwiatowe motywy sięgam przez cały rok, ale teraz jakoś szczególnie miło mi się z nimi pracuje.
A zwłaszcza z kolekcją "Indiana", z której wykonałam kilka kartek. Do ich stworzenia użyłam elementów wyciętych z arkuszy oraz wchodzących w skład kolekcji pasków. A prezentują się one tak:
Welcome to the sunny weekend!
Nature has definitely revived in recent weeks, so no one is surprised that we feel inspired to create works full of colors and flowers. Although I use floral motifs throughout the whole year, but now I am particularly pleased to work with them.
And especially with the collection "Indiana" from which I made several pages. To create them, I used elements cut from sheets and included in the strip collection. And they look like this:













Wykorzystane materiały:
I used:


  
  
  

Pozdrawiam

sobota, 14 kwietnia 2018

Urodzinowa kartka / Birthday card

Witajcie!
Hello!

Dzisiaj chciałabym pokazać Wam urodzinową kartkę. Wykorzystałam papiery z przepięknej kolekcji "Lavender Date". Mam nadzieję że solenizantce przypadnie do gustu.
I want to show you a birthday card. I uded a papers for a very beautiful collection "Lavender Date". I hope that birthday person will like it.





Wykorzystałam następujące materiały:
Used materials:

  

Pozdrawiam!
Take care!

piątek, 13 kwietnia 2018

Poczta do ciebie / Mail for you

Cześć! Dziś chciałabym pokazać Wam moją nową kartę ze wspaniałymi produktami Laserowe Love!
Hello! Today I would like to show you my new card with the fabulous Laserowe Love products!



Wycięłam okrąg za pomocą wykrojnika, wytuszowałam krawędzie Distressem, a następnie spryskałem mgiełką.
I cut out my circle with the scun'n cut, I messed it with the distress and then I sprayed the Mica Mist.




Złożyłam ozdoby i przykleiłam je gorącym klejem i pobrudziłam nieco kredą.
I assembled my embellishments and glued them with hot glue and soiled them with chalk.


Pomieszałem to wszystko z pudrem pearl pigment wine red Setin i spryskałam sprayem w kolorze kawy.
I messed it all up with the pearl pigment wine red Setin and sprayed coffee-colored spray colors.




Wyciąłem papier o wymiarach 15x15 cm z Be with Me - 06 i wycieniowałam kontury.
I cut out 15x15 cm Be with Me - 06 and soiled the contours with the distress.


Teraz muszę tylko złożyć kartę!
Now I just have to mount the card!


Pochlapałam trochę tu i ówdzie kredą i dodałem wspaniały SPLASH!.
I messed up a little here and there with chalk and I added the magnificent SPLASH!.



Wykorzystałam:
I used:
  
    

 


Hugs Sabrina








czwartek, 12 kwietnia 2018

Wyzwanie #14 / Challenge #14

Witajcie!
Kolejny miesiąc, kolejne wyzwanie. Wiosna zakwita, pojawiają się już zielone pąki, słoneczko coraz częściej wychodzi zza chmur. Czuć naturę! Dlatego w kwietniu, to właśnie natura będzie tematem naszego wyzwania.
 Hello! Another month, another challenge. Spring blooms, green buds are already appearing, the sun is increasingly coming out from behind the clouds. You can feel the nature! Therefore, in April, it is nature that will be the subject of our challenge.

"Moc Natury" to temat naszego wyzwania. Temat bardzo przyjemny, bardzo otwarty na interpretacje. Pokażcie nam siłę natury, pąki kwiatów, zieleń, a może pójdziecie o krok dalej i pokażecie nam naturę w miejscu, gdzie nie powinno jej być? Pamiętajcie, aby zgłaszane prace zawierały przynajmniej jeden produkt marki Laserowe LOVE. Mam nadzieję, że nas zaskoczycie!
"The Power of Nature" is the topic of our challenge. A very pleasant subject, very open to interpretations. Show us the power of nature, flower buds, greenery, and maybe you will go a step further and show us nature in a place where it should not be? Remember that the submitted works contain at least one Laserowe LOVE brand product. I hope you will surprise us!


A tymczasem zerknijcie na inspiracje naszego zespołu.
In the meantime, take a look at the inspiration of our team.















Zapraszamy do zabawy! Dla zwycięzcy przewidziana jest nagroda w formie pięciu zestawów papierów marki Laserowe LOVE". Prosimy o linkowanie postów za pomocą in-linkz.
Enjoy the fun! For the winner there is a prize in the form of five sets of Laserowe LOVE papers. Please link your posts using in-link.



Layout "press pause"

Najnowsza kolekcja papierów i tekturek z serii "Indiana" jest wprost idealna do tworzenia projektów w klimatach etnicznych i boho.
The newest paper and chipboard collection called "Indiana" is simply perfect to made all ethno and boho projects.

Pełen ciepła i słońca Layout pt;. "Press pause" powstał na bazie fantastycznych papierów z kolekcji "Indiana" uzupełnionych tekturkowymi mandalami z dopasowanych do kolekcji tekturek oraz dmuchawcami z serii Laiteron.
Full of warm and sun Layout "Press pause" is made of beautiful papers from "Indiana" collection. It is complemented with mandala chipboard from the same collection and dandelions fronm "Laiteron" chipboard collection. 








Ze sklepu wykorzystałam:

Zestaw papierów - Indiana  - 30,5 cm x 30,5 cm - Laserowe LOVE  Papier 30x30 cm - Be with Me - 05 Laserowe LOVE
Tekturka - Rozeta Lalima Indiana Tekturka - Zestaw ramek - Indiana Tekturka - Piórka dmuchawca - Laiteron