Album dla chłopca- kolekcja Vintage Baby Boy / Album for a boy - Vintage Baby Boy collection

Witajcie, dzisiaj przygotowałam dla Was film ukazujący album dla chłopca.
Do stworzenia tego albumu użyłam prawie 3 kolekcje Vintage baby Boy, ponieważ jak zaczęłam przymierzać i docinać papiery- nie mogłam przestać! Ta kolekcja jest wspaniała! Posiada piękne arkusze oraz wiele grafik misiów, lalek, zajączków, samochodów i zabawek. Do tego jeszcze genialne tekturki! Bez problemu udało mi się dobrać do tego albumu wstążki i sznureczki.
Zresztą- zobaczcie sami ;)

  

Hello, today I have prepared for you a movie showing an album for a boy.

To create this album I used almost 3 Vintage baby Boy collections, because as I started trying on and cutting the papers - I couldn't stop! This collection is great! It has beautiful sheets and many graphics of teddy bears, dolls, bunnies, cars and toys. Plus some brilliant cardboard! I could easily get ribbons and strings for this album.
Anyway- see for yourself;)

 

Użyłam:
I used:

 

 

 

Pozdrawiam

Regards

 

Optymistycznie z sówką

Witajcie kochani w Nowym Roku!
Dzisiaj karteczka z cudnym motywem sowy z kolekcji Indiana - jednej z moich ulubionych. Baza kartki to gruby papier kraftowy (300gsm), bo uznałam, że jego kolor świetnie skomponuje się z kolorystyką papierów.
Sówkę wycięłam okrągłym wykrojnikiem, pozostałe warstwy są wycięte wykrojnikami z ozdobnym brzegiem, również na planie koła. Każda warstwa jest na dystansie - nie chciałam płaskiej kartki. Na koniec dodałam kwiaty i pręciki, prosty biały sznureczek, emaliowane kropeczki i napis...gotowe. Ponieważ szaro-buro za oknem to mam nadzieję, że intensywne barwy kolekcji Indiana dodały Wam energii.

Hello beloved in the New Year!
Today a card with a wonderful owl motif from the Indiana collection - one of my favorites. The base of the card is thick kraft paper (300gsm), because I thought that its color would match well with the color of the paper.

I cut the owl with a round die, the other layers are cut with a die with a decorative edge, also on a circular plan. Each layer is at a distance - I didn't want a flat card. At the end I added flowers and stamens, a simple white string, enamel dots and an inscription ... ready. Because gray-gray outside the window, I hope that the intense colors of the Indiana collection have given you energy.

Użyłam

Patrycja

ŚLUBNY ROMANTYCZNY KOMPLET/ Wedding set

Witajcie,

na początku Nowego Roku mam dla Was inspirację ślubną.

 Ślub to także nowy początek dla dwojga zakochanych. Ten ślubny komplet powstał z idealnych dla tej okazji papierów z delikatnej, eleganckiej kolekcji FIRST LOVE.

Na kartce i pudełeczku znajdziecie jeszcze piękne tekturki oraz mnóstwo kwiatów.

Hello,

at the beginning of the New Year I have a wedding inspiration for you.

Wedding is also a new beginning for two lovers. This wedding set was created from perfect for this occasion papers from the delicate, elegant FIRST LOVE collection.

On a piece of paper and a box you will also find beautiful cardboard and lots of flowers.

Użyłam/ used

Pozdrawiam serdecznie 

HUGS

Kartka ślubna/wedding card

Witajcie

Już po świętach,  także czas na inne projekty. 

Dziś mam dla Was kartkę ślubną z kolekcji "Vintage Trip".

Hello

Christmas is over so now it's time for different projects.

Today I have a wedding card made from "Vintage Trip" paper collection.

Użyłam

I've used

Pozdrawiam 

Regards

Emma & Billy kolekcja tygodnia

Witajcie:)
Nowy rok nowe wyzwania nowe projekty nowe pomysły...
Dziś nasze projektantki sięgnęły po słodką i niewinną kolekcję dla najmłodszych Emma & Billy aby zainspirować Was do tworzenia prac dla dzieci z okazji narodzin, chrztu, pierwszych urodzin itd. Kolekcja dla dziewczynki i chłopca pięknie prezentuje się w kartkach, pamiątkach, albumach i wielu innych projektach. Zaczerpnijcie inspiracji z naszych prac.

 Greetings:) New year, new challenges, new projects, new ideas... Today our designers reached out for cute and innocent Emma & Billy collection made with our youngest ones in mind, to inspire You to create in celebration of births, baptisms, first birthdays and more. The collection of boy and girl is beautiful as a part of cards, mementos, albums and many more. We hope You will use our works as inspiration.

***

Anna przygotowała parawanik, który może być wręczony maluszkowi z okazji narodzin jako gratulacje, jako pamiątka chrztu itp. W środku sporo miejsca na zdjęcia czy zapiski, a ozdoby są tak umocowane, aby pod nie wkleić zdjęcia

Anna prepared a screen which can become a gift for a baby as a congratulation on being birthed, as a baptism memoir or many more. Inside there is a lot of space for photos or notes, while the ornaments are placed skilfully so that more photos can be placed underneath them.

*** Sabrina Chicca Lamarina***

Cześć!  Jestem w zaśnieżonych górach Val d’Ayas (WŁOCHY), ale nie rezygnuję z tworzenia kart ze wspaniałymi kartami Laserowe LOVE!  Słodka kolekcja Emma & Billy wyraża wszystkie swoje słodkie pastelowe kolory i jest idealna na kartkę z życzeniami dedykowaną małej dziewczynce!

Hello!  I am in the snowy mountains of the Val d’Ayas (ITALY), but I do not give up on creating cards with the splendid Laserowe LOVE cards!  The sweet Emma & Billy collection expresses all its sweet with pastel colors and is perfect for a greeting card dedicated to a little girl! 

***

Do projektu wykorzystano / The projects were made with

Serdecznie Was pozdrawiamy i życzymy pięknych projektów z kolekcjami Laserowe LOVE

 We wish all the best to You along with wishes of lovely products made with Laserowe LOVE collections

Anna i Sabrina