Kolekcja tygodnia: Holy & White / Collection of the week: Holy & White

Witajcie!

Kolekcja Holy & White jest niezwykle uniwersalna! Dzięki niej można wykonać nie tylko projekty ślubne, ale i na Chrzest Święty czy Pierwszą Komunię Świętą. 

Zapraszamy do obejrzenia inspiracji przygotowanych specjalnie przez zespół naszych zdolnych projektantek.

Hello friends!
The amazing Holy & White collection is perfect for creating wedding, baptism or Holy communion projects.
What a joy to craft with this collection! We invite you to take a look at what we prepared for you.


*****


Yuliya wykonał gratulacyjny tag z kolekcji Holy & White.
Yuliya made a congratulation tag from the collection Holy & White.

****

Irina made tender and bright LO. She used our paper with the combination our chipboards. It came out very sweet and gentle.

Irina uczyniła go delikatnym i lekkim LO. Użyła naszego papieru z kombinacją tekturki. Wyszło bardzo ładnie i delikatnie.

*****

Gosia wykorzystała kolekcję Holy & White do zrobienia kartki ślubnej,projekt uzupełniła kwiatami w kolorze vintage.

Gosia used the Holy & White collection to make a wedding card and completed the project with vintage flowers.

*****

Timona użyła przepięknych papierów Holy & White oraz wycinanek z kolekcji na oryginalne zaproszenie ślubne.


Timona used papers and clippings from beautiful collection Holy & White to make a wedding invitation card.

*****

Kornelia wykonała ozdobny tag wykorzystując skrawki kolekcji Holy&White - to bardzo ekonomiczne rozwiązanie!

Tag sprawdzi się jako dodatek ślubny oraz komunijny.

Kornelia has made a decorative tag perfect for the wedding accessories and for First Communion.

*****

Madzia wykorzystała kolekcję Holy&White do zrobienia kartki z okazji Pierwszej Komunii Świętej.

Madzia used the Holy & White collection to make cards for First Holy Communion.

*****

Yasmin użyła kolekcji Holly &White do wykonania tej pięknej ślubnej kartki w pudełku.


Yasmin used Holy & White to create this beautiful wedding greeting card and box.

*****

Mamy nadzieję, że nasze inpiracje przypadły Wam do gustu.

Miłego tworzenia!

Hope you will have lots of inspiration with all this pretty creations! Thank you!

DT Laserowe Love

Ozdobne pudełko krok po kroku/ Decorative box step by step

 Cześć !

Jakiś czas temu dostałam kwiaty w pudełku tzw. "flower box'a", gdy kwiaty już przekwitły pomyślałam, że pudełko mogę ładnie ozdobić.

Pudełko pomalowałam białą farbą, a następnie obkleiłam papierem z kolekcji "Lavender Date".

Pudełko można wykorzystać do przechowywania drobiazgów i równocześnie będzie ładną ozdobą. Poniżej możecie zobaczyć krok po kroku jak powstawało.

Hi !

Some time ago I got flowers in a box called "flower box", when the flowers have faded, I thought that I could decorate the box.

I painted the box with white paint and then decorated it with paper from the "Lavender Date" collection.

The box can be used to store small items and at the same time will be a nice decoration. Below you can see step by step how it was created.

Na początku pudełko pomalowałam białym gesso, a następnie białą farbą akrylową. Nie robiłam tego bardzo dokładnie, ponieważ i tak pudełko później obkleiłam papierem.

At the beginning I painted the box with white gesso and then with white acrylic paint. I did not do it very accurately, because I later decorated the box with paper.

 Z kolekcji "Lavender Date" wybrałam sobie jeden arkusz papieru. Przycięłam go do dwóch rozmiarów: 15 cm x 30 cm oraz 15 cm x 18 cm.

I chose one sheet of paper from the "Lavender Date" collection. I cut it to two sizes: 15 cm x 30 cm and 15 cm x 18 cm.

Następnie oba kawałki skleiłam w jeden długi pasek i za pomocą taśmy dwustronnej przykleiłam do pudełka.

Then I glued both pieces into one long strip and glued to the box with double-sided tape.

Z innego arkusza papieru wycięłam dwa koła: jedno o średnicy 10,5 cm, a drugie o średnicy 9,5 cm.

Do większego koła za pomocą taśmy dwustronnej przykleiłam kawałki tiulu( zwijając go w harmonijkę)

I cut two circles from another sheet of paper: one with a diameter of 10.5 cm and the other with a diameter of 9.5 cm.

To a larger circle with double-sided tape I glued pieces of tulle (rolling it into a harmonica)

Oba kółka podkleiłam kosteczkami dystansowymi i przykleiłam do przykrywki pudełka.

I glued pieces of cardboard to both circles (to create layers)

Następnie wycięłam z papieru dwa paseczki w rozmiarach: 2cm x 30 cm i 2 cm x 18 cm.

Then I cut out two paper strips in sizes: 2cm x 30 cm and 2 cm x 18 cm.

Paseczki skleiłam razem i za pomocą taśmy dwustronnej obkleiłam bok przykrywki pudełka.

I glued the strips together and with double-sided tape I glued the side of the box lid.

Na końcu ozdobiłam przykrywkę. Wykorzystałam kwiaty z foamiranu, sztuczną lawendę oraz tekturkę od Laserowe Love.

I pudełeczko gotowe!

Finally, I decorated the lid. I used foamiran flowers, artificial lavender and chipboard from Laserowe Love.

And the box is ready!

Wykorzystałam/ I used:

Pozdrawiam Madzia :)

Międzynarodowy Dzień Scrapbookingu / International Scrapbooking Day

Witajcie Kochani

Dziś jest wspaniały dzień bo obchodzimy Międzynarodowy Dzień Scrapbookingu, a więc święto Nas wszystkich. Z tej okazji chciałabym życzyć Nam, abyśmy nigdy nie rezygnowali (w naszej pięknej społeczności są także Panowie) z naszych marzeń, żebyśmy robili to co kochamy,byli odważni w podejmowaniu działań.Kochani uwierzcie w siebie, twórzcie swoje dzieła sztuki i nigdy nie poddawajcie się.

Z tej okazji przygotowałam dla Was projekt inny niż zazwyczaj robię.W prawie każdym zakątku naszego świata ( oprócz Antarktydy, którą pominęłam na mojej mapie świata - mam nadzieję ,że mi to wybaczy) jest obecny scrapbooking. Poprzez swój projekt chciałam pokazać, że wszyscy jesteśmy jednością w naszym scrapowym świecie bez względu na miejsce zamieszkania czy barierę językową, możemy porozumiewać się poprzez sztukę....

Do mojego projektu użyłam małej formy scrapowej jaką jest ATC, którą umieściłam w pełnej kwiatów taczce ogrodowej wykonanej z HDF. Kolekcja Vintage Girl, którą uwielbiam, cudownie komponuje się z całym projektem.

Mam nadzieję,że projekt , który dla Was wykonałam przypadnie Wam do gustu.

  

Hello, my dears.

Today is a great day because we are celebrating International Scrapbooking Day, which is a holiday for all of us. On this occasion I would like to wish us never to give up (in our beautiful community there are also Gentlemen) our dreams to do what we love, to be courageous in taking action. Beloved ones, believe in yourself, create your works of art and never, but never give up.

On this occasion I have prepared a different project for you than I usually do. In almost every corner of our world (except Antarctica, which I skipped on my world map - I hope she will forgive me) there is scrapbooking. Through my project I wanted to show that we are all one in our scrapbooking world no matter where we live or the language barrier, we can communicate through art...

For my project I used a small scrapbooking form like ATC, which I placed in a flower-filled garden wheelbarrow made of HDF. The Vintage Girl collection, which I love, fits wonderfully into the whole project.

I hope that the project I made for you will appeal to you.

użyłam /I used  

Pozdrawiam Gosia / Regards Gosia