poniedziałek, 14 grudnia 2020

Kolekcja tygodnia: Rainbow Unicorn
Collection of the week: Rainbow Unicorn

Witajcie!
Dzisiaj nasz utalentowany zespół projektantek przygotował projekty z  radosnej kolekcji papierów Rainbow Unicorn.   

Hello!
Today our talented team of designers has prepared designs from the joyful collection of Rainbow Unicorn papers.

*****
MaloMalo.pl przygotowała baśniowy album dla małej dziewczynki, w którym będzie można zgromadzić zdjęcia z przedszkola.

MaloMalo.pl has prepared a fairy tale album for a little girl, in which you will be able to collect photos from the kindergarten.



 




*****
Kornelia przygotowała tęczowy notes z shaker boxem.

Kornelia prepares rainbow notebook with shaker box.



******
Kristína rzuciła sobie wyzwanie i stworzyła dwie kartki świąteczne z tej uroczej kolekcji. Są pełne słodyczy i świetnie sprawdzą się jako dodatek do świątecznego prezentu dla dziewczynek.

Kristína had challenged herself and created two Christmas cards from this lovely collections. They are full of sweets and great as a bonus to Christmas gift for girls. 




*****
Izabela przygotowała urodzinową kartkę z niespodzianką dla młodej królewny.

Izabela prepared a birthday surprise card for the young princess.









*****
Mamy nadzieję, że zainspirowałyśmy Was do twórczego działania. Dziękujemy za uwagę i życzymy kreatywnego poniedziałku.

We hope we inspired you to be creative. Thank you for your attention and wish you a creative Monday.

DT Laserowe LOVE

niedziela, 13 grudnia 2020

Smoczy zegar
Dragon clock

 Witajcie!
Dzisiaj przedstawiam Wam mój magiczny zegar, na którym główny moty to smok i smocza łuska. Na bazie hdf przykleiłam smoka, napis, oraz dekor. Wszystko pomalowałam czarnym gesso, potem farbami akrylowymi i woskami. Potem jeszcze spękania, wykonane przeźroczystym crackle. Zapraszam do oglądania!

Hello!
Today I present to you my magic clock, on which the main motifs are a dragon and a dragon scale. On the basis of HDF I glued the dragon, inscription and a decor. I painted everything with black gesso, then with acrylic paints and waxes. 
Then I made cracks by using a transparent crackle. Enjoy!






Użyłam: / I used:


Jak Wam się podoba mój smoczy zegar? 
Pozdrawiam, Marta

Do you like my dragon clock?
Cheers, Marta

sobota, 12 grudnia 2020

Gwiezdne kartki z kolekcji Winter Fun
Cards-stars from Winter Fun collection

 Witajcie!
Myślę, że Wy też jesteście już w gorączce świątecznych przygotowywań. W końcu wszyscy chcemy dobrze przemyśleć każdą drobną rzecz i każdą niespodziankę.

Hello!
 I think that you, too, are already in full swing preparing for the upcoming holidays. After all, you want to think over every little thing and every surprise in advance.

Lubię wcześniej przygotowywać prezenty. A dzisiaj zrobiłam małe gwiazdki. To są kartki, które chcę dać moim przyjaciołom. 

I like to prepare gifts in advance.  And today I made little stars.  These are the postcards that I want to give my little friends. 

Do pracy użyłam arkusza papieru z kolekcji Winter Fun oraz uroczych bohaterów z arkusza z elementami do wycinania. Te postacie są takie słodkie, prawda?

For work, I used sheets paper from the Winter Fun collection and cute heroes from a sheet with elements for cutting. These guys are so cute, aren't they?


Użyłam: / I used:




Życzę miłych i magicznych świat!

I wish you fun and magical holidays!

piątek, 11 grudnia 2020

Co możemy zrobić z tekturkami: zimowe urodziny
What we can do with chipboards: winter birthday

 Witajcie!
Grudzień to nie tylko Boże Narodzenie... Ludzie wokół nas obchodzą swoje małe święta: urodziny, imieniny czy inne rocznice. Dlatego nasze DT na dzisiejsze inspiracje przygotowało projekty urodzinowe w zimowym klimacie. Zapraszamy do oglądania!

Hello!
December is not only Christmas... People around us celebrate their little occasions: birthdays, name days or other anniversaries. That is why our DT has prepared birthday projects in a winter climate for today's inspirations. Enjoy!

*****
Ula Piątkowska ze Scrapu-Craft  przygotowała dziś zimową latarnię, która może być wspaniałym prezentem urodzinowym. Latarnia ozdobiona jest poinsecjami z papieru akwarelowego.

Ula Piątkowska from Scrapu-Craft has prepared a winter lantern today, which can be a great birthday present. The lantern is decorated with watercolor paper poinsettias.





*****
Gosia zrobiła kartkę urodzinową. Nie brakuje w niej zarówno zimowych, jak i urodzinowych akcentów. Wykorzystała tekturkowe śnieżynki i prezenty. 

Gosia made a birthday card. There are both winter and birthday accents in it. She used chipboards snowflakes and gifts.



*****
Karolina przygotowała kartkę urodzinową dla mamy. 

Karolina made a birthday card for mum.





***** 
Malin wykonała kartkę urodzinową z kolekcji Shabby Winter.

Malin made a birthday card with the collection Shabby Winter.





 *****
Małgosia przygotowała urodzinowy czekoladownik, ponieważ czekolada zawsze sprawia radość. Użyła ślicznej tekturki w kształcie śnieżynek, którą pokryła perłowym pudrem.

Małgosia prepared a birthday chocolate envelope, because chocolate is always happy. She used a lovely chipboard in the shape of snowflakes, which she covered with pearl powder.






*****

Wszystkim solenizantom składamy najlepsze życzenia!

We express our best wishes to all those who celebrate!

Laserowe LOVE

czwartek, 10 grudnia 2020

Świąteczne zawieszki na prezenty
Christmas gift tags

Witajcie!
Spakowaliście już prezenty świąteczne? Ja zrobię to wkrótce i przygotowałam już zawieszki. Wewnątrz można wpisać imię oraz krótkie życzenia. Świąteczny klimat świetnie oddaje kolekcja Winter Fun i zimowe tekturki. Jak Wam się podoba?

Hello!
Have you already packed your Christmas presents? I will do it soon and have already prepared gift tags. Inside you can write name and short wishes. The Christmas atmosphere is perfectly reflected in the Winter Fun collection and winter chipboard.
How do you like it?







Użyłam: / I used:






Życzę Wam kreatywnego dnia! / Have a creative day!