niedziela, 4 kwietnia 2021

Chłopięce metryczki dla braci
Boys' birth certificates for brothers

Witajcie!
Na dzisiejszą inspirację przygotowałam metryczkę, a właściwie dwie - dla dwóch uroczych chłopców, którzy są braćmi. Wykorzystałam kolekcję Dino Land, ponieważ chłopcy są fanami dinozaurów. Lubicie robić metryczki? Ja bardzo je polubiłam, bo to świetny pomysł na prezent z okazji narodzin dziecka. Te są dla moich siostrzeńców.

Hello!
For today's inspiration, I have prepared a birth certificate, or actually two, for two cute boys who are brothers. I used the Dino Land collection because boys are fans of dinosaurs. Do you like making labels? I liked them very much, because it is a great gift idea for the birth of a child.These are for my nephews.





Użyłam: / I used:

Ściskam, Małgosia / Hugs, Małgosia

sobota, 3 kwietnia 2021

Wesołych Świąt
Happy Easter

 Witajcie,
dzisiaj chcę Wam złożyć życzenia Radosnych, Szczęśliwych Świąt
ALLELUJA!
Wykorzystałam radosne kolekcje INDIANA, DINO LAND

 Hello,
today I would like to wish you Happy Easter
ALLELUJA!
I used the cheerful collections INDIANA, DINO LAND











Użyłam:  / I used:





Pozdrawiam! / Hugs!




piątek, 2 kwietnia 2021

Wielkanocne jajo hdf - tutorial
Easter hdf egg - tutorial

 Witajcie!
Dzisiaj przychodzę do Was z tutorialem krok po kroku jak ozdobić jajko wykonane z hdf. Na jajku ogrom tekturek z Laserowe Love.

Hello!
Today I will show you how to do step by step Easter hdf egg. You will find a lot of chipboards from Laserowe Love in this project.


Przygotuj bazę, tekturki, pastę strukturalną, maskę, gel medium, gesso białe, farbki brązowe, mgiełki, kwiaty, kamyczki.

You should prepare: base, chipboards, modeling paste, mask, gesso, gel medium, brown paint, mist, flowers, pebbles.



Nakładamy pastę przez maskę. / We apply the paste through the mask.



Pokryj całość gesso. / Cover the whole with gesso.


Przyklej patyki i tekturki wg uznania. Używaj gel medium. 

Glue the sticks and cardboard as desired. Use a gel medium.





Pokryj całość ponownie gesso. Połóż odrobinę farby brązowej i psikając wodą rozlej farbę po całej kompozycji. Psikaj do momentu uzyskania zadowalającego efektu.

Cover the whole thing with gesso again. Put a little brown paint and spray the paint over the entire composition by spraying water. Keep spraying until you get the effect you want.



Można dołożyć kilka psiknięć mgiełkami. / You can add a few sprays of mists.


Przyklej kwiaty, drobne kamyczki i gotowe. / Glue the flowers, small pebbles and it's ready.


Użyłam: / I used:






Pozdrawiam Was serdecznie i życzę spokojnych, rodzinnych Świąt Wielkanocnych. 

All the best for you and Happy Easter time for your families. 

 

czwartek, 1 kwietnia 2021

Wiosenna kartka na Wielkanoc
Spring card for Easter

Witajcie!
Za kilka dni Wielkanoc i sezon kartek wielkanocnych w pełni.
Dziś mam dla Was kartkę wiosenną, która świetnie spełni funkcję kartki wielkanocnej. 
Papiery to cudna kolekcja Mysterious Unicorn.

Hello!
In a few days, Easter and the Easter card season is in full swing.
Today I have a spring card for you, which will be great as an Easter card.
Papers are a wonderful collection of Mysterious Unicorn.




Użyłam: / I used:



Pozdrawiam! / Hugs!