Kolekcja tygodnia: Dino Land Collection of the week: Dino Land

Witajcie!

Znacie naszą kolekcję Dino Land? To kolekcja, w której na pierwszy plan wychodzą urocze motywy dinozaurów, skierowane do młodszych odbiorców. Ale czy na pewno jest to kolekcja papierów i tekturek wyłącznie do prac dziecięcych? Nasze DT przygotowało dla Was kilka inspiracji i nie wszystkie z nich są skierowane do najłodszych. Z resztą sami zobaczcie!

Hello!
Do you know our Dino Land collection? It is a collection that focuses on cute dinosaur motifs aimed at younger audiences. But is it really a collection of papers and chipboards exclusively for children's works? Our DT has prepared a few inspirations for you and not all of them are aimed at the youngest. See for yourself!

*****

Małgosia z DecoRuru przygotowała kartkę typu pop-up, jako upominek od jej 9-letniego syna dla przyjaciela. Jest to zdecydowanie dziecięca kartka.

Małgosia from DecoRuru has prepared a pop-up card as a gift from her 9-year-old son for a friend. It is definitely a children's card.

****

Karolina zrobiła składaną kartkę typu pop up dla pasjonata dinozaurów.

Karolina made folded pop up card for dinosaur enthusiast.

 

*****
Ula P ze Scrapu-Craft przygotowała 2 urodzinowe kartki, dla kobiety i mężczyzny. W kartkach wykorzystała nasze uniwersalne strony kolekcji.  Do wykonania kartek użyła również kilku naszych tekturek oraz kwiatów z papieru akwarelowego, który to znajdziecie u nas w sklepie.

Jeśli jesteście ciekawi jak powstały kartki, zapraszamy do obejrzenia warsztatów na naszym fun page na Facebook. Linki do warsztatów:

- część I - KLIK

- część II - KLIK

- część III - KLIK

Ula P from Scrapu-Craft prepared 2 birthday cards for a woman and a man. She used our universal collection pages in cards. To make cards, she also used several of our chipboards and flowers made of watercolor paper, which you can find in our store.

If you are interested in how the cards were created, we invite you to watch the workshops on our fun page on Facebook. Links to the workshops:

- part I - CLICK

- part II - CLICK

- part III - CLICK

*****

 Malin chciała Wam pokazać, że ta kolekcja może być użyta nie tylko w pracach dla małych dzieci, które uwielbiają dinozaury. Zrobiła kartę dla nastolatków, wykorzystując papiery z tłami z kolekcji Dino Land oraz stempel z chłopakiem grającym na gitarze. 

Malin wanted to show you that this collection can be used not only in works for young children who love dinosaurs. She made a card for teenagers using papers with backgrounds from the Dino Land collection and a stamp with a boy playing the guitar.

 

 
*****
Olga przygotowała dla Was dziecięce LO prosto z Parku Jurajskiego. Jak widać kolekcja DinoLand ma swoich fanów również wśród małych księżniczek.

Olga has prepared a children's high school for you straight from the Jurassic Park. As you can see, the DinoLand collection also has its fans among little princesses.

*****

Madzia przygotowała urodzinowe pudełko na czekoladę.

Madzia has prepared a birthday box for chocolate.

*****

Gosia przygotowała bardzo kolorowy, urodzinowy exploding box. 

Może być zarówno dla chłopca jak i dla dziewczynki.

 

Gosia prepared a very colorful, birthday exploding box.
It can be both for a boy and for a girl.
    

*****

Mamy nadzieję, że nasze projekty zainspirują Was do tworzenia z tej kolekcji i będą to nie tylko prace dla małych chłopców. Życzymy miłego dnia! 

We hope that our projects will inspire you to create from this collection and they will not only be works for little boys! Have a nice day!

DT Laserowe LOVE