Niezbędnik babuni Grandma's toolbox

Cześć!

Dziś mam dla Was pomysł na prezent dla babci lub innej osoby, która lubi szyć. To małe pudełeczko, do którego można schować np. igły, nici, nożyczki. Wykorzystałam najnowsze tekturki od Laserowe LOVE z kolekcji Sewing Stories oraz papiery z kolekcji o tej samej nazwie od Lexi design. Bazę wykonałam samodzielnie, a tekturowy napis dodaje pracy nieco zabawnego charakteru.

Hello!

Today I have an idea for a gift for grandma or another person who likes to sew. It is a small box in which you can hide, for example, needles, threads, scissors. I used the latest chipboards from Laserowe LOVE from the Sewing Stories collection and papers from the collection of the same name from Lexi design. I made the base myself, and the chipboard inscription adds a bit of a funny character to the project.

Użyłam: / I used:

Jeśli podoba się Wam mój pomysł na upominek, to zapraszam Was na transmisję na żywo 14 grudnia 2021 o godzinie 20:00 na naszej stronie na Facebooku.

If you like my idea for a gift, I invite you to a live broadcast on December 14, 2021 at 20:00 on our Facebook page.

Ściskam, Małgosia / Regards, Małgosia

NOTES NA PREZENT Notes gift

 Witajcie,

w okresie świątecznym powinniśmy szczególnie zadbać o swoich bliskich, 

a nic nie przynosi większej radości jak drobne, niespodziewane upominki.

Właśnie takim prezentem stanie się ten notesik.

Hello,

during the holiday season we should take special care of our loved ones, 

And nothing brings more joy than small, unexpected gifts.

This notebook will be just such a gift.

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam serdecznie! / Best Regards!

Iza

Serce z trybikami i żarówką - home decor Heart with cogs & light bulb - home decor

 Hej wszystkim!
Ja dzisiaj przychodzę z projektem mediowym - woskowane serce z hdf, na którym umieściłam ogrom tekturek, gazy i mikrokulek. Jak się dobrze przyjrzycie to zobaczycie, że cała ramka serca pod gesso i woskami jest pociapana beton do prac scrapowych. Efekt postarzenia brzegów przeszedł moje oczekiwania. Po nałożeniu wszystkich tekturek i warstw dodatków, które mi tu pasowały całą pracę pomalowałam czarnym gesso, a na koniec przybrudziłam woskami.

Hello!
Today I came with hdf heart with cogs & light bulb. I also put gaize and small balls as some layers in my work. I added concrete on it. It gave me spectacular effect. It was unexpected. At the end I used black gesso and waxes in few colors. 

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam Was serdecznie

Best regards my dears

Elegancki inicjał An elegant initial

 Cześć kochani! 
Dziś trochę odpoczynku od świątecznych projektów. Pamiętacie naszą nowość w postaci literek z HDF? Przyszedł w końcu na nie czas. Ja wybrałam M jak Maciej - mój siostrzeniec. Jego ulubiony kolor to czarny, więc nie może być inaczej jak właśnie czarny inicjał. Dobrze się składa, bo jeszcze nie widziałam ich w takiej wersji. A Wy co sądzicie?

Hello dears!
Today, a bit of a break from Christmas projects. Do you remember our novelty in the form of HDF letters? The time has finally come for them. I chose M for Maciej - my nephew. His favorite color is black, so it cannot be otherwise than just a black initial. It's good, because I haven't seen them in this version yet. What do you think?

Użyłam:/ I used:

Ściskam, Jagoda / Hugs, Jagoda

Świąteczny HomeDecor Christmas HomeDecor

 Witajcie!
Na dziś przygotowałam świąteczną dekorację wykorzystując bazę bombki z naszych starszych kolekcji tekturek w połączeniu z najnowszymi z kolekcji Christmas Nutcracker. 

 Hello!
For today I prepared a Christmas decoration using the bauble base from our older chipboard collections combined with the newest ones from the Christmas Nutcracker collection. 

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam serdecznie! / Best regards!

KARTECZKA - BOMBECZKA Christmas card

 Witajcie,

kocham świąteczne projekty, ozdoby, dekoracje

i kartki, zwłaszcza te w  nietypowych kształtach.

Dzisiaj przygotowałam kartkę bożonarodzeniową 

w kształcie bombki, która razem z życzeniami może zawisnąć na choince

albo stać się przywieszką  do prezentu.

Wykorzystałam tekturki z różnych kolekcji zimowych.

 Hello,

I love Christmas projects, ornaments, decorations

and cards, especially those in unusual shapes.

Today I prepared a Christmas card 

in the shape of a bauble, which together with the wishes may hang on the Christmas tree

or it can become a gift tag.

I used chipboards from various winter collections.

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam serdecznie! / Regards!