Witaj na świecie maluszku! - exploding box Welcome to the world, baby! - exploding box

 Witajcie!
Ostatnio jedna z naszych koleżanek tworzących zespół Laserowe Love urodziła cudowną córeczkę! Z tej okazji wykonałam dla świeżo upieczonej mamy exploding box. Użyłam kolekcji Vintage Baby Girl, wycięłam kilka pięknych elementów z zabawkami, dodałam tektutki 2d, a w centrum umieściłam kołyskę 3d wraz ze słodkim bobaskiem.

Hello!
Recently, one of our friends who make up the Laserowe Love band gave birth to a wonderful daughter! On this occasion, I made an exploding box for a freshly baked mum. I used the VintageBaby Girl collection, I cut out a few beautiful elements with toys, I added 2d cardboard, and in the center I placed a 3d cradle with a sweet baby.

 

 

Użyłam: / I used: 

Pozdrawienia i buziaki!
 

Greetings and kisses!

  

Zimowy kościółek 3D Winter church 3D

 Cześć!
Lubicie zimę? Ja uwielbiam jej malownicze oblicze, dlatego przygotowałam dzisiaj mixmediowy wiejski kościółek w zimowej szacie. Uwielbiam takie miniaturowe budynki - ozdabianie ich jest bardzo relaksujące i daje mnóstwo frajdy. 

 Hello!
Do you like winter? I love its picturesque face, which is why today I have prepared a mixed media village church in a winter coat. I love these miniature buildings - decorating them is very relaxing and a lot of fun.

Do zrobienia patyny na dachu kościoła wykorzystałam sole patynujące i aktywator rdzy. 

I used patina salts and a rust activator to make a patina on the roof of the church.

Elewację budynku pomalowałam farbami kredowymi, które doskonale imitują tynki zewnętrzne kościoła.

I painted the facade of the building with chalk paints, which perfectly imitate the external plaster of the church.

Użyłam pasty śniegowej, która wspaniale imituje biały puch, natomiast do zrobienia sopli lodu wykorzystałam wyciski z kleju na gorąco.

I used snow paste, which perfectly imitates white fluff, and to make icicles, I used hot glue impressions.

Do wypełnienia witraży użyłam tłuczonych szklanych koralików. 

 I used broken glass beads to fill the stained glass.

Użyłam:/ I used:

Mam nadzieję, że zainspirowałam Was do twórczego działania. Dziękuję za uwagę, życzę kreatywnego wtorku i całego tygodnia.

I hope I inspired you to be creative. Thanks for your attention, wish you creative Tuesday and all week.

MaloMalo.pl

Kolekcja tygodnia: Winter Fun Collection of the week: Winter Fun

 Witajcie! Nasze projektantki przychodzą dziś do Was z cudowną kolekcją Winter Fun. To idealna pora na zimowo-świąteczne projekty. Mamy nadzieję pozytywnie Was zainspirować. Zapraszamy do oglądania!

Hello! Our designers come to you today with the wonderful Winter Fun collection. It is a perfect time for winter and holiday projects. We hope to inspire you positively. Enjoy!

***** Anna przygotowała fotofolder w kształcie aparatu fotograficznego.

Anna has prepared a camera-shaped photofolder.

*****

Timona z tej zabawnej kolekcji papierów wykonała exploding box na urodziny.

Timona crafted a birthday exploding box from this funny collection of papers.

***** Urszula przygotowała warstwową i interaktywną kartkę.

Urszula prepared a layered and interactive card.

***** Ewelina przygotowała proste, nowoczesne kartki świąteczne z elementami wyciętymi z kolekcji Winter Fun. Zachowała na kartkach klasyczne kolory i ekologiczny styl.

Ewelina has prepared simple, modern Christmas cards with elements cut from the Winter Fun collection. She has kept the classic colors and ecological style on the cards.

***** Mamy nadzieję, że nasze projekty przypadną Wam do gustu. 

We hope you will like our projects. 

DT Laserowe LOVE