Podarunek pokryty zimowym puchemA gift covered with winter down

Witajcie!

Zapierający dech w piersiach górski krajobraz, klimatyczna chata, romantyczny wieczór przy kominku tylko we dwoje, a może spacer po lesie opruszonym puchem? Pomysłów na zaręczyny zimą może być wiele. Chcesz, aby Twoja wybranka poczuła się jak księżniczka, a ta chwila jak z bajki na długo pozostała w Waszej pamięci?

Gorąco zapraszam na moją inspirację. Wcielając się w obdarowywaną i marząc niegdyś o takiej chwili, stworzyłam przepiękną alternatywę dla tradycyjnych oświadczyn. Tradycyjne czerwone pudełko na pierścionek zamieniłam na urokliwego exploding boxa wykonanego własnoręcznie.

Centralnym punktem tego boxa jest tekturka ogromnego stołu z dwoma krzesłami, które by pasować do śnieżnego klimatu, pomalowałam farbą akrylową w kolorze srebrnym. Obicia natomiast markerami alkoholowymi w kolorze kobaltu, by uwydatnić tłoczenia tekturki. Postanowiłam również dodać pastę modelującą, oprószoną brokatem by udawała śnieg i migotała z daleka. Na stole umieściłam delikatne śnieżne wzory przez maskę oraz kompozycję złożoną z tiulu, elementów z arkuszy 03 i 11 kolekcji 'Winter Tales' siostrzanej marki Lexi design, oraz zamrożone owoce jagód. Ścianki wewnętrzne okleiłam arkuszem 07, a za wspomnianym stołem za pomocą wykrojnika, foli przezroczystej do shakerów oraz dystansu stworzyłam okno. Na nim umieściłam markerowe maziaje, a konturówką namalowałam obraz świerków. Jak to bywa w oknach,  nie mogło zabraknąć firanki, oczywiście stworzyłam ją z tekturki gwiazdki. Na dwóch kolejnych na przeciwległych ściankach umieściłam małe kompozycje mające na celu ukazać przyszły dom i siedlisko. Do tego wybrałam paski 03 i 05, z których powycinałam tagi i nakleiłam je na ścianki. Uroku dodają kwiaty poinsecji wraz z wyciętymi wykrojnikami gałązkami jemioły. Na czwartej ściance umieściłam w ażurowej delikatnej małej kopercie zapytanie do przyszłej wybranki.

 Do przygotowania zewnętrznej scenerii boxa użyłam arkuszy 01 i 02, którymi okleiłam wieczko, a potem zainstalowałam na nim ręcznie wykonane poinsecje z papieru akwarelowego, papierowe słomki do napojów, gałązki świerku, tekturki gwiazdek oraz elementy z arkuszy 03 i 11. Aby nadać prezentowego charakteru, związałam kokardę ze wstążki vintage w kolorze morskim, po czym ją dokleiłam oraz umieściłam również zamrożone jagody. Wieczko na sam koniec potraktowałam pastą modelującą oraz brokatem.

Obecnie na sklepie mamy dostępną całą kolekcję. Podane przeze mnie arkusze możecie jednak zastąpić np. arkuszem 04 i 05 oraz elementami z pozostałych pasków nr 01, 02, 04.

Hello Friends!

A breathtaking mountain landscape, an atmospheric cottage, a romantic evening by the fireplace for the two of us, or maybe a walk in a snow-covered forest? There can be many ideas for an engagement in winter. Do you want your chosen one to feel like a princess, and this fairy-tale moment will remain in your memory for a long time?

I cordially invite you to my inspiration. Playing the role of the recipient and once dreaming about such a moment, I have created a beautiful alternative to traditional proposals. I have replaced the traditional red ring box with a charming exploding box made by myself.

The central point of this box is the chipboard of a huge table with two chairs, which I painted with acrylic silver paint to match the snowy climate. The upholstery is cobalt-colored alcohol markers to emphasize the embossing of the chipboard. I also decided to add a modeling paste, sprinkled with glitter to make it pretend to be snow and shimmer from a distance. On the table I placed delicate snow patterns through a mask and a composition of tulle, elements from sheets 03 and 11 of the 'Winter Tales' collection from Lexi design's sister brand, and frozen berries. I covered the inner walls with sheet 07, and behind the above-mentioned table, I created a window with a die, transparent foil for shakers and a spacer. I put marker smears on it and painted a picture of spruce trees with a lip liner. As it happens in the windows, the curtain could not be missing, of course I created it from a chipboard star. On the next two, on the opposite walls, I placed small compositions to show the future home and habitat. For this I chose strips 03 and 05, from which I cut out the tags and stuck them on the walls. Poinsettia flowers together with mistletoe twigs cut out of the dies add charm. On the fourth side, in an openwork, delicate small envelope, I put a question to the future chosen one.

 To prepare the outer scenery of the box, I used sheets 01 and 02 with which I glued the lid, and then installed hand-made poinsettias made of watercolor paper, paper straws for drinks, spruce twigs, chipboard stars and elements from sheets 03 and 11. To give a gift character, I tied a bow with a teal blue vintage ribbon, then glued it on and also placed some frozen berries. At the end, I treated the lid with modeling paste and glitter.

We currently have the entire collection available in the store. However, the sheets I have provided can be replaced with e.g. sheets 04 and 05 and elements from the remaining strips 01, 02, 04.

W swojej inspiracji użyłam: / I used in my inspiration:

Znacie te tekturki? A może jeszcze ich nie znaliście? Mam nadzieję, że poczujecie się zainspirowani i stworzycie coś wyjątkowego. Zapraszam!

Do you know these cardboard? Or maybe you didn't know them yet? I hope you will feel inspired and create something special. Welcome!

Niejedno dziecię w czasie Adwentu o nim marzy... Many children dream of it during Advent...

   Witajcie, 

Czas Adwentu zbliża się wielkimi krokami i każda mama, bądź tato dla swoich pociech szukają odpowiedniego kalendarza adwentowego, by osłodzić im czas oczekiwania na Gwiazdkę. Kalendarze są przeróżne od najprostszych papierowych zawieszanych na wstążce po te bardziej okazałe formy zamykane, niekiedy mocno rozbudowane czy w szczególnym kształcie.

Chcielibyśmy Wam zaproponować w dniu dzisiejszym jeden z naszych tekturowych kalendarzy, który ozdobiła nasza projektantka Iza - Iza OdRęki.

Iza postawiła na tekturowy kalendarz adwentowy w formie kominka z uroczym kotkiem. Całą bazę pomalowała na biało i nałożyła przez maskę pastę z efektem lodu-tak powstały delikatne gwiazdki na jego powierzchni. Szufladki okleiła arkuszami 07 i 09 z kolekcji "Christmas in Town" naszej siostrzanej marki Lexi design oraz dodała tekturki cyferki. Górną część kominka, a mianowicie kokardkę pomalowała czerwoną farbą akrylową. Natomiast na listki ostrokrzewu nałożyła pastę z efektem mchu. Całość dekoru rozjaśniła białym gesso. Płomienie również pomalowała i zblendowała, aby z daleka wyglądały na prawdziwe. Na sam koniec oprószyła gałązki odrobiną delikatnych jak piórko płatków śniegowych.

Jesteśmy tego pewni, że obdarowane dziecko będzie bardzo szczęśliwe z takiego kalendarza. Bogatą ofertę naszych kalendarzy z tektury i nie tylko znajdziecie na naszej stronie internetowej.

Hello Friends,

The time of Advent is fast approaching and every mom or dad is looking for the right Advent calendar for their kids to sweeten their waiting time for Christmas. Calendars vary from the simplest paper ones hung on a ribbon to the more impressive closed forms, sometimes very elaborate or in a special shape.

Today we would like to offer you one of our chipboard calendars, which was decorated by our designer Iza - Iza OdRęki.

Iza put on a chipboard Advent calendar in the form of a fireplace with a charming kitten. She painted the entire base white and applied a paste with the effect of ice through the mask - this is how delicate stars were formed on its surface. She covered the drawers with sheets 07 and 09 from the "Christmas in Town" collection of our sister brand Lexi design and added chipboard numbers. The upper part of the fireplace, namely the bow, was painted with red acrylic paint. On the other hand, she put a paste with a moss effect on the leaves of the holly. The whole decor was brightened with white gesso. She also painted the flames and blended them to make them look real from a distance. At the end, she sprinkled the twigs with a little bit of delicate as a feather snowflakes.

We are sure that the gifted child will be very happy with such a calendar. A wide range of our chipboard calendars and more can be found on our webs.

Iza uzyła: / Iza used:

Nasza propozycja : / Our proposal:

Znacie te tekturki? A może jeszcze ich nie znaliście? Mamy nadzieję, że poczujecie się zainspirowani i stworzycie coś wyjątkowego.

Do you know these chipboard? Or maybe you didn't know them yet? We hope you will feel inspired and create something special.

Kartka serce dla nauczycielaHeart card for teacher

 Witamy,

Z okazji Dnia Edukacji Narodowej składamy wszystkim nauczycielom najserdeczniejsze życzenia wszelkiej pomyślności. Życzymy, aby praca, którą Państwo wykonują, była otaczana szacunkiem, uznaniem wychowanków oraz ich rodzicieli.

Jak pisał Żeromski: "Nauka jest jak niezmierne morze. Im więcej jej pijesz, tym bardziej jesteś spragniony", życzymy zatem, aby dzieci chłonęły wiedzę bardziej niż dotychczas oraz wykazywały większą chęć poznania świata.

Dziękujemy za trud i poświęcenie, wykazywane każdego dnia w odpowiedzialnej i niełatwej pracy, jaką jest praca nauczyciela. Oprócz tego pragniemy również podziękować za wsparcie i pomocną dłoń w odnalezieniu życiowej drogi.

Z tej okazji nasza projektantka Dorota - Twórcze Podróże przygotowała warstwową kartkę w kształcie serca. 

Kartka ta jest nieco większa od tradycyjnych. Jako bazę kartki Dorota wykorzystała arkusz A4 o gramaturze 250g złożony na pół, a następnie odrysowała kształt serca posługując się bazą hdf  w rozm.D. Do ozdobienia kartki użyła papierów z kolekcji ‘Be with Me’ - arkusz nr 04 i 05 oraz arkusz nr 02 z kolekcji ‘Lavender Date’ , którym potuszowała brzegi. Z papieru, który jej pozostał, po docięciu serduszek zrobiła kwiatuszki i wykrojnikiem wycięła kilka gałązek listków. Kompozycję ułożyła centralnie, dodając odrobinę sizalu i napis. W kompozycji wykorzystała również tekturki ramki owalne i tekturki ornamenty, które najpierw pokolorowała używając tuszy Distress i złotego wosku. Kwiatki dodatkowo wzbogaciła o mikrokulki, a przy nich dodała jutowy sznurek.

Welcome,

On the occasion of the Teacher Day, we would like to extend our best wishes to all teachers. We wish that the work you do was respected and appreciated by the pupils and their parents.

As Żeromski wrote: "Science is like an immeasurable sea. The more you drink it, the more thirsty you are", so we wish that children would absorb knowledge more than before and show a greater willingness to get to know the world.

Thank you for the effort and dedication shown every day in the responsible and difficult work of a teacher. In addition, we would also like to thank you for your support and a helping hand in finding your life path.

On this occasion, our designer Dorota - Twórcze Podróże has prepared a layered card in the shape of a heart.

This card is slightly larger than the traditional ones. As the basis for the card, Dorota used an A4 sheet with a weight of 250g, folded in half, and then she drew the shape of a heart using the hdf base. To decorate the card, she used papers from the 'Be with Me' collection - sheet no. 04 and 05 and sheet no. 02 from the 'Lavender Date' collection, which she covered the edges with. After cutting the hearts out of the paper she had left, she made flowers and with a die cut out a few twigs of leaves. She arranged the composition centrally, adding a bit of sisal and an inscription. In the composition, she also used chipboard oval frames and chipboard ornaments, which she first colored using Distress inks and golden wax. The flowers were additionally enriched with microbeads and with them she added a jute string.

Dorota użyła: / Dorota used: