Wszystkie dzieci marzą o tym by poprowadzić zaprzęg razem z NimAll children dream of leading a team with him

Witajcie!

W zeszłym miesiącu pokazywaliśmy Wam pierwszy kalendarz adwentowy i chcielibyśmy kontynuować ich temat. Tym razem skupimy się na nowym kalendarzu, który kilka dni temu zagościł na naszej stronie internetowej. A mianowicie mamy na myśli kalendarz z zaprzęgiem Świętego Mikołaja. Każde dziecko marzy o tym, by wsiąść do niego i razem ze świętym rozwozić prezenty. Wyobrażacie sobie minę dziecka, dla którego został stworzony? My tak. Kalendarz ten będzie pełen  niespodzianek, a w dodatku brokatu. 

Przedstawieniem tego cuda zajęła się Paulina - MaloMalo.pl, która przygotowała dla Was bogaty opis.

Paulina bazę HDF pomalowała na początek czarną farbą akrylową. Jeśli jej nie macie, możecie użyć czarnego gesso. Jako że, Paulina lubi eksperymenty (mieliście okazję się o tym przekonać) następna była zabawa z foliami do złoceń. Do niej użyła Mixtionu - kleju pozłotniczego, pasty klejącej 3D, kleju do zdobień foliowych do paznokci oraz popularnego Magica, aby uzyskać różne efekty. Widzicie oczyma to, co my, ten blask i błysk? Zapewne tak. Następnie projektantka dla utrwalenia bazy polakierowała ją specjalnym lakierem do złoceń na bazie rozpuszczalnika. Daje on nie tylko piękny połysk, uwydatnia złocenia i co najważniejsze zabezpiecza je na lata. Nie wiemy, czy wiecie, że bez zabezpieczenia płatki metalu utleniają się i przy tej pracy popsułoby to końcowy efekt. Na jeszcze mokry lakier rzuciła styropianowe brokatowe srebrne kulki w różnych rozmiarach, aby te przykleiły się do jeszcze lepkiego podłoża. W plecach kalendarza wywierciła niewielki otwór, przez który umieściła światełka led w górnej jego części. Dołożyła również opalizujące na fioletowo białe sianko.

Poszczególne szufladki kalendarza od środka Paulina pomalowała na turkusowo, a od zewnątrz na czarno farbami akrylowymi. Na zewnętrznych ściankach szufladek, poza złoceniami i srebrzonymi cyframi, przykleiła mikrokulki, oraz hologramowe ozdoby do paznokci w odcieniach różu, fioletu i bieli. Dodatkowo spontanicznie umieściła pomalowaną na złoto tekturkę śnieżynkę z kolekcji "Arctic Sweeties".

Hello Friends!

Last month we showed you the first advent calendar and we would like to continue their theme. This time we will focus on the new calendar, which appeared on our website a few days ago. Namely, we mean a calendar with Santa's sled. Every child dreams of getting into it and delivering gifts together with the saint. Can you imagine the face of the child for whom it was created? We do. This calendar will be full of surprises and glitter.

This wonder was presented by Paulina - MaloMalo.pl, who prepared a rich description for you.

Paulina first painted the HDF base with black acrylic paint, if you don't have it, you can use black gesso. As Paulina likes experiments (you had the opportunity to find out), the next thing was to play with foils for gilding. For it, she used Mixtion - gilding glue, 3D adhesive paste, foil glue for nail art and the popular Magic to get different effects. You see with your eyes what we see, this glitter and glitter? Probably yes. Then, to fix the base, the designer varnished it with a special solvent-based gilding varnish. It not only gives a beautiful gloss, enhances gilding and, most importantly, protects it for years. We don't know if you know that without protection, the metal flakes oxidize and with this work it would spoil the final effect. She threw styrofoam glitter silver balls in various sizes on the still wet varnish so that they would stick to the still sticky surface. She drilled a small hole in the back of the calendar, through which she placed the LED lights at the top of it. She also added iridescent purple and white hay.

Paulina painted the individual drawers of the calendar turquoise from the inside and black from the outside with acrylic paints. On the outer walls of the drawers, apart from gilding and silver-plated numbers, she glued microbeads and hologram nail decorations in shades of pink, purple and white. In addition, she spontaneously placed a gold-painted snowflake chipboard from the "Arctic Sweeties" collection.

Paulina użyła: / Paulina used:

Witajcie na świecie bliźnięta!Welcome to the world of twins!

Witajcie Kochani!

 Przybycie na świat bliźniąt to sama radość, w dodatku podwójna. Wiąże się ona z koniecznością zakupu podwójnej wyprawki. Oczywiście możemy nieco tę sytuację ułatwić swoim bliskim, ofiarując prezent dla bliźniaków, który będzie użyteczny. A do tego wręczyć przepiękną pamiątkę. 

Z pomysłem na nietuzinkową pamiątkę dziś przychodzi do Was Ewa - Le Secret Art Eve Ewa Kuraś.

Ewa przygotowała album harmonijkowy z okazji narodzin bliźniąt-dziewczynki i chłopca. Do jego wykonania użyła papierów z kolekcji "Emma&Billy". Album ma 15,5 cm szerokości i 20 cm długości. Okładkę albumu przygotowała z arkusza 03 i 06 kolekcji warstwowo gdzie w centralnej części umieszczona jest na sizalu serwetka z grafiką wyciętą z arkusza 01 i 02. Całość otulają różowe ręcznie wykonane kwiatki z perełkami oraz listki ze stempla odbite na kalce i potraktowane embossingiem. Tył albumu okleiła arkuszem 04. Do skomponowania środka albumu projektantka użyła pozostałych arkuszy z kolekcji. Kolekcja ta składa się z 6 arkuszy. Wewnątrz miejsce znalazły kieszonka ozdobiona borderem z wykrojnika z miejscem na zdjęcia, elementy do wycinania, dzięki którym można umieścić życzenia lub zdjęcia oraz wodospad gdzie również znalazło się miejsce na zdjęcia. 

Oczywiście możecie zamieścić sentencje, życzenia czy zdjęcie rodzinne. Obecnie na sklepie z tej kolekcji dostępny jest tylko jeden arkusz, zatem możecie połączyć paski z kolekcji 02 i 03 z "Yellow Spring", "Pink and Blue Joy" oraz "Lily Flower".

Grafiki maluszków z okładki albumu możecie odbić stemplami Laserowe Love z wizerunkiem chłopca lub dziewczynki. Lub sięgnąć po jedną z tekturek Laserowe Love z kolekcji Emma&Billy

Hello dear! It is a joy to come into the world of twins, and also double. It requires the purchase of a double layette. Of course, we can make this situation a little easier for our loved ones by offering a gift for the twins that will be useful. And give it a beautiful souvenir. Today Ewa - Le Secret Art Eve Ewa Kuraś comes to you with an idea for an extraordinary souvenir. Ewa has prepared a leporello album for the birth of twins - a girl and a boy. She used papers from the "Emma & Billy" collection to make it. The album is 15.5 cm wide and 20 cm long. She prepared the cover of the album from sheets 03 and 06 of the collection in layers, where in the central part a napkin with graphics cut from sheets 01 and 02 is placed on the sisal.The whole is covered with pink, hand-made flowers with pearls and leaves from a stamp, imprinted on tracing paper and treated with embossing. She covered the back of the album with sheet 04. The designer used the remaining sheets from the collection to compose the center of the album. This collection consists of 6 sheets. Inside, there is a pocket decorated with a die-cut border with a place for photos, elements for cutting, thanks to which you can place wishes or photos, and a waterfall where there is also a place for photos.

Of course, you can include sentences, wishes or a family photo. Currently, there is only one sheet available in the store from this collection, so you can combine strips from collections 02 and 03 with "Yellow Spring", "Pink and Blue Joy" and "Lily Flower".

You can stamp the graphics of the little ones from the album cover with Laserowe Love stamps with an image of a boy or girl. Or reach for one of the Laserowe Love chipboards from the Emma&Billy collection.

Ewa użyła : / Ewa used:

Nasza propozycja : / Our suggestion:

Znacie te papiery? A może jeszcze ich nie znaliście? Mamy nadzieję, że poczujecie się zainspirowani i stworzycie coś wyjątkowego. Zapraszamy!

Do you know these papers? Or maybe you didn't know them yet? We hope you will feel inspired and create something special. Welcome!

Odjazdowa osiemnastkaCool eighteen

Witajcie,

Jak wiecie 18-ste urodziny to niezapomniane wydarzenie dla wkraczających w dorosłość ludzi. Z reguły organizuje się wystawne przyjęcia, imprezy osobno dla rodziny czy przyjaciół. A najczęściej spotykaną zabawą jest pasowanie solenizanta. Zazwyczaj wykonuje je się tuż po złożeniu życzeń lub o północy. Polega to na wręczeniu 18-stu uderzeń pasem. I tu przychodzi do nas zagwozdka, jaki prezent i życzenia wręczyć solenizantce. 

Z pomysłem na odjazdowe życzenia przychodzi do Was Aneta - Manufaktura Anety, która niebawem wybiera się na tę urodzinową uroczystość. Aneta przygotowała dla Was ciekawie przygotowaną, wielokolorową kartkę w formacie 14 cm x 14 cm dla kuzynki. Do jej przygotowania posłużyły arkusze z kolekcji "Watermelon Friends".

Białą bazę projektantka okleiła awersem arkusza 03 z uroczymi arbuzami. Na tym umieszczony jest na dystansie kwadrat mniejszy o 1 cm  z  rewersu arkusza 02 oraz wycięty wykrojnikiem duży baner z awersu tego samego papieru. W centralnej części tej konstrukcji zainstalowała tag z czerwonymi napisami z awersu arkusza 06, grafikę dziewczyny z arkusza 01, na których fikuśnie dokleiła ramkę wyciętą z rewersu arkusza 03. W prawym górnym rogu umieściła banerki również z awersu z arkusza 06. Kompozycję wzbogacają banerki z arkusza 05 umieszczone po obu stronach taga oraz napis wycięty wykrojnikiem z rewersu arkusza 02. Środek wyklejony został arkuszem 04. 

Przy zastosowaniu różnego typu wykrojników, dystansu i kolorowych arkuszy projektantka uzyskała wielopoziomową konstrukcję, której kolejne warstwy zachęcają do jej oglądania. Należy pamiętać o tym, aby nie przesadzić z ilością kolorów oraz ułożyć tak kompozycję, aby kolejne warstwy wychodziły spod siebie. Przez to praca staje się bogatsza nawet bez użycia dodatków kwiatowych.

Hello Friends, As you know, the 18th birthday is an unforgettable event for people entering adulthood. As a rule, lavish parties and parties are organized separately for family or friends. And the most common game is to match the birthday person. They are usually performed just after wishes or at midnight. This involves giving 18 strokes with the belt. And here comes the problem of what gift and wishes to give to the birthday girl.

Aneta - Manufaktura Anety, who is going to this birthday celebration soon, comes to you with an idea for great wishes.Aneta has prepared an interesting, multi-colored card in the 14 cm x 14 cm format for your cousin. Sheets from the "Watermelon Friends" collection were used to prepare it.

The white base was covered by the designer with the obverse of sheet 03 with lovely watermelons. On this there is a square 1 cm smaller from the reverse of sheet 02 and a large banner cut out with a die cut from the obverse of the same paper. In the central part of this structure, she installed a tag with red inscriptions on the obverse of sheet 06, a graphic of a girl from sheet 01, on which she stuck a frame cut from the reverse of sheet 03. In the upper right corner, she also placed banners on the obverse of sheet 06. The composition is enriched by banners from the sheet 05 placed on both sides of the tag and an inscription cut out with a die on the reverse of sheet 02. The middle was pasted with sheet 04.

By using various types of dies, spacers and colored sheets, the designer obtained a multi-level structure, the successive layers of which encourage viewing. Remember not to overdo it with the number of colors and arrange the composition in such a way that subsequent layers come out from under each other. As a result, the work becomes richer even without the use of floral additives.

By using various types of dies, spacers and colored sheets, the designer obtained a multi-level structure, the successive layers of which encourage viewing. Remember not to overdo it with the number of colors and arrange the composition in such a way that subsequent layers come out from under each other. As a result, the work becomes richer even without the use of floral additives.

Aneta użyła: / Aneta used:

Święta we fiolecie i różuChristmas in purple and pink

Witajcie,

Jak co roku dla najbliższych przygotowywać będziemy drobne upominki. Dla dorosłych oprócz dobrej nalewki czy kawy dołączymy z reguły życzenia, a dla najmłodszych oprócz oczywiście zabawek powinny znaleźć się również słodycze. Jako że lubię tworzyć nietypowe projekty, w tym roku zdecydowałam się na nietypowe połączenia kolorów. Przecież Święta Bożego Narodzenia to nie tylko kolor czerwony czy zielony. 

Czemu wybrałam akurat fiolet i róż? Mało kto pamięta, ale te kolory w naszej wierze jeszcze do XIX wieku były, używane częściej. Na czas Adwentu używało się koloru fioletowego, przy czym ewentualnym wyjątkiem była trzecia niedziela Adwentu, kiedy to istniała możliwość użycia barwy różowej.

Zainspirowały mnie papiery z kolekcji "Arctic Sweeties", z których wykonałam życzenia w postaci kartki DL oraz czekoladownik na dużą czekoladę. Jeśli chodzi o kartkę, to użyłam białej bazy o wymiarach 10 cm x 21 cm, na którą nakleiłam na samym początku dwa kontrastujące ze sobą arkusze z fakturowanego bloku, po czym na dystansie z beermaty nakleiłam arkusz 04 z kolekcji wspomnianej wyżej. Przy czekoladowniku wybrałam również bazę w białym kolorze o wymiarach 9 cm x 27 cm z tą różnicą, że tu użyłam tylko jednego arkusza z fakturą.

W centralnych częściach umieściłam ramki uprzednio stworzone z gliny do modelowania w białym kolorze. Pomalowałam je pastą Cosmic Shimmer Opal Polish w kolorze liliowo-różanym, następnie potraktowałam gesso transparentnym wymieszanym z metaliczną farbą akwarelową w kolorze owocu granatu i nałożyłam barwionego w kolorze różu drobnego żwirku. Z pasków 01 i 02 wycięłam grafiki uroczego misia, które podkleiłam pod ramki. Kiedy klej wysechł zabezpieczyłam je lakierem Pouring Glaze wtapiając w niego białe cekiny w kształcie gwiazdek. Ramki spryskałam mgiełkami w kolorze perłowego złota i srebra, po czym nałożyłam na nie za pomocą specjalnego kleju płatki srebra. Kiedy całe porządnie wyschły za pomocą patyny w żelu uwydatniłam ich struktury. Na sam koniec w większej dokleiłam cekiny gwiazdki. Ramki te przyklejone na dystansie umożliwiły mi dodanie niebieskich akcentów w postaci wywijasów po lewej stronie. Natomiast po prawej stronie oprócz wywijasów umieściłam wykonane własnoręcznie kwiaty poinsecji z kalki i niebieskiego tuszu. Aby kompozycja nabrała świątecznego charakteru, dołożyłam oszronione sztuczne listki oraz te wycięte z wykrojnika z pozostałych skrawków z arkusza 04. Lekkości dodały pióra w delikatnym różu, pręciki kwiatowe fioletowe z mikrokulkami oraz koronka i cienka wstążka. Projekt zakończyły napisy na taśmie niebieskiej wykonane za pomocą wytłaczarki.

Hello Friends,

As every year, we will prepare small gifts for our loved ones. For adults, in addition to a good tincture or coffee, we usually include wishes, and for the youngest, apart from toys, there should also be sweets. As I like to create unusual designs, this year I decided to use unusual color combinations. After all, Christmas is not only the color red or green.

Why did I choose the purple and pink ones? Hardly anyone remembers, but in our faith these colors were used more often until the 19th century. During Advent, the color purple was used, with a possible exception being the third Sunday of Advent, when it was possible to use the color pink.

I was inspired by papers from the "Arctic Sweeties" collection, from which I made wishes in the form of a DL card and a chocolatier for large chocolate. As for the card, I used a white base measuring 10 cm x 21 cm on which I glued at the very beginning two contrasting sheets from a textured block, then on the beermat distance I glued sheet 04 from the collection mentioned above. For the chocolatier, I also chose a white base, 9 cm x 27 cm, with the difference that here I used only one sheet with a texture.

In the central parts I placed frames previously made of white modeling clay. I painted them with Cosmic Shimmer Opal Polish in a lilac-rose color, then I treated them with a transparent gesso, mixed with a pomegranate metallic watercolor paint, and applied a pink-colored fine gravel. From stripes 01 and 02 I cut out graphics of a cute teddy bear, which I glued under the frames. When the glue was dry, I covered it with Pouring Glaze varnish, melting white sequins in the shape of stars into it. I sprayed the frames with mists of pearl gold and silver color, and then applied silver flakes to them with a special glue. When they were all dry, I emphasized their structures with a gel patina. At the end, I glued star sequins to the larger one. These frames stuck on the distance allowed me to add blue accents in the form of tags on the left side. On the right, in addition to the flourishes, I placed hand-made poinsettias flowers made of carbon paper and blue ink. For the composition to take on a festive character, I added frosted artificial leaves and those cut from the pattern from the remaining scraps from sheet 04. Feathers in delicate pink, purple flower stamens with microbeads, lace and a thin ribbon added lightness. The project ended with inscriptions on blue tape made with an extruder.

 

Użyłam: / I used:

Proponuję Wam: / I suggest you:

Znacie te papiery? A może jeszcze ich nie znaliście? Mam nadzieję, że poczujecie się zainspirowani i stworzycie coś wyjątkowego. Zapraszam!

Do you know these papers? Or maybe you didn't know them yet? I hope you will feel inspired and create something special. Welcome!