sobota, 10 lutego 2018

Wyzwanie #12 / Challenge #12

Kochani, po dłuższej przerwie zapraszamy Was ponownie do udziału w naszych wyzwaniach. Przyznamy Wam w tajemnicy, że już trochę się za nimi stęskniliśmy, a Wy?
W nowym roku wprowadzamy ważną zmianę w regulaminie naszych wyzwań, a mianowicie - prace zgłaszane przez Was muszą zawierać przynajmniej jeden produkt marki Laserowe LOVE, obojętnie, czy to będzie papier czy tekturka. W naszych zabawach chcemy nagradzać przede wszystkim fanów naszych produktów, więc mamy nadzieję, że ta zmiana spotka się z Waszym zrozumieniem.
Szczegółowy regulamin naszych wyzwań znajdziecie TUTAJ.

After a longer break, we invite you again to participate in our challenges. We'll admit to you that we've already missed them, and you?
In the new year we introduce an important change in the regulations of our challenges - the works reported by you must contain at least one product of the Laserowe LOVE, no matter if it will be paper or chipboard. In our games, we want to reward primarily the fans of our products, so we hope this change will meet your understanding.
Detailed rules of our challenges can be found HERE.

A teraz zapraszamy do udziału w wyzwaniu #12. Jako, że luty nieodparcie kojarzy się z Walentynkami, postanowiliśmy nasze wyzwanie związać właśnie z tym tematem: "Wszystkie odcienie miłości".
And now we invite you to participate in the challenge # 12. Because February is irresistibly associated with Valentine's, we decided to relate our challenge to this topic: "All shades of love".



Oto inspiracje przygotowane przez nasz Zespół:
Here are the inspirations prepared by our Design Team:

Karolina zrobiła kartkę, w której postawiła na kolor czerwony - tylko spójrzcie na ten piękny kwiat! Karolina użyła papierów z kolekcji "Be with Me" oraz tekturki z cytatem.
Karolina made a card in which the red color predominates - just look at this beautiful flower! Karolina used papers from the "Be with Me" collection and chipboard with a quote.


Ewelina zrobiła minimalistyczną kartkę w odcieniach bieli i fioletu. Papiery pochodzą z kolekcji "Lavender Date" oraz "Lily Flower". Ewelina dodała tekturki z kolekcji "Simple Wedding".
Ewelina made a minimalist card in shades of white and purple. The papers come from the "Lavender Date" and "Lily Flower" collections. Ewelina added the chipboards from the "Simple Wedding" collection.


Karolina również postawiła na minimalizm, ale wybrała kolor brązowy. Kartka została wykonana z papierów z kolekcji "Coffee Time" i ozdobiona tekturką z sercem.
Karolina also puts on minimalism, but she chose the brown color. The card was made of papers from the "Coffee Time" collection and decorated with a chipboard with a heart.


Natomiast Sabrina zaszalała z kolorami i dodatkami! Wykonała kartkę ślubną, wykorzystując papier z kolekcji "Beige and Green JOY". Użyła tekturki z młodą parą oraz napisu.
Sabrina, on the other hand, went crazy with colors and accessories! She made a wedding card using paper from the "Beige and Green JOY" collection. She used chipboard with a young couple and inscription.


Iwona postawiła na naturalne kolory i papiery z kolekcji "Coffee Time" oraz "Beige and Green JOY", z których wykonała niezwykły layout. W kompozycji użyła rozety z kolekcji "Indiana".
Iwona put on natural colors and papers from the "Coffee Time" and "Beige and Green JOY" collections, from which she made an unusual layout. In the composition she used rosettes from the "Indiana" collection.


Mam nadzieję, że skusicie się na udział w wyzwaniu i pokażecie nam, w jakich odcieniach przejawia się Wasza miłość. Dla zwycięzcy przewidziana jest nagroda w formie pięciu zestawów papierów marki Laserowe LOVE". Prosimy o linkowanie postów za pomocą in-linkz.
I hope you will be tempted to participate in the challenge and show us the shades of your love. For the winner there is a prize in the form of five sets of Laserowe LOVE papers. Please link your posts using in-link.



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz