poniedziałek, 5 marca 2018

Wyzwanie #13 / Challenge #13

Witajcie w naszym kolejnym wyzwaniu! Święta zbliżają się wielkimi krokami, zatem postanowiłyśmy uczynić je tematem naszej zabawy. Aby nie było to zbyt proste, nieco zawęziłyśmy pole twórczych zmagań.
Welcome to our next challenge!Easter holidays are fast approaching, so we decided to make them the theme of our fun. That it would not be too easy, we narrowed the field of creative struggles.


"Wielkanocne pisanki" to jest to, czego oczekujemy w Waszych zgłoszeniach. Macie spore pole do popisu, gdyż nie tylko kartka z pisanką spełni nasze wytyczne. Równie dobrze może to być praca w formie jajka, trójwymiarowa dekoracja czy też oprawa zdjęcia z pisankami. Pamiętajcie, aby zgłaszane prace zawierały przynajmniej jeden produkt marki Laserowe LOVE. Mam nadzieję, że nas zaskoczycie!
A tymczasem zerknijcie na inspiracje naszego zespołu. Zwróćcie uwagę, że niemal każda z nas wykorzystała papiery z kolekcji "Easter Bunny", to chyba najlepiej świadczy o tym, że kolekcja jest bardzo udana.
"Easter eggs" is what we expect in your applications. You have a lot of possibilities, because not only the Easter card will meet our guidelines. It may as well be a work in the form of an egg, a three-dimensional decoration or a photo frame with Easter eggs. Remember that the submitted projects contain at least one Laserowe LOVE brand product. I hope you will surprise us!
And now look at the inspiration of our team. Please note that almost all of us used papers from the "Easter Bunny" collection, it is probably the best testimony to the fact that the collection is very successful.

Craftolina zrobiła kartkę w formie pisanki, w której przeważa kolor różowy.
Craftolina made a card in the form of a Easter egg, in which pink predominates.


Iwona (Reniferove) również postawiła na kartkę w formie pisanki. Umieściła w niej ramkę z królikiem.
Iwona (Reniferowe) also put on a piece of paper in the form of Easter eggs. She put a frame with a rabbit in it.


Kartka Yulii to zabawa z kurczakami - znajdziecie tu grafikę wyciętą z arkusza 01 oraz tekturkę uciekającego kurczaka.
Yulii's card is a game with chickens - you will find here a graphic cut from the sheet 01 and a chipboard of escaping chicken.


Joanna w pracy o kształcie jajka również umieściła... pisanki!
Joanna also put in the shape of an egg ... Easter eggs!


Natomiast ja (AnnaMaria) zrobiłam kartki, w których wykorzystałam grafiki do samodzielnego kolorowania. Obrazki znajdziecie na paskach dołączonych do kolekcji, a pokolorować możecie na przykład akwarelami.
And I (AnnaMaria) made pages in which I used graphics for self coloring. You can find the pictures on the straps attached to the collection, and you can color them for example with watercolors.


Zapraszamy do zabawy! Dla zwycięzcy przewidziana jest nagroda w formie pięciu zestawów papierów marki Laserowe LOVE". Prosimy o linkowanie postów za pomocą in-linkz.
Enjoy the fun! For the winner there is a prize in the form of five sets of Laserowe LOVE papers. Please link your posts using in-link.
--------------

2 komentarze: