poniedziałek, 23 marca 2020

Pop-up karta DIY Rainbow Unicorn


 Cześć wszystkim! 
Wszystkim nam musi teraz brakować czegoś magicznego i pozytywnego. Chcę dodać życie w jasnych kolorach. 
Praca w stylu pop-up jest zawsze świętem i radością. 
Więc dziś proponuję zrobić interaktywną kartkę z życzeniami dla małej księżniczki.


Hello, dear friends! We must all be so missing something magical and positive right now. I want to add a life of bright colors.
Pop-up-style work is always a holiday and a joy.

So today I suggest making an interactive greeting card for the little princess.


Wybrałem dla niej jasną i zabawną kolekcję "Rainbow Unicorn"  

I chose a bright and fun collection for her
"Rainbow Unicorn"

Wstępnie wyciąłem elementy z kartki z obrazem.

I pre-cut the elements from the picture sheet.


Na podstawę karty wycinamy prostokąt o wymiarach 14*21 cm z grubej tektury.
Na awersie karty potrzebny jest prostokąt z papieru z serduszkami 10*13cm.

For the base of the card, we cut a rectangle of 14*21 cm from thick cardboard.
For the front of the card we need a rectangle of paper with hearts of 10*13cm.


W środku prostokąta z serduszkami wykonujemy nacięcie o wysokości 5 cm.

In the center of the rectangle with hearts we make a 5 cm high notch.


Do symulacji pudełka potrzebny jest prostokąt o wymiarach 6*10 cm w kontrastującym kolorze. Należy go złożyć na pół i uruchomić z 3 stron, cofając się do 1cm.

To simulate the box you will need a rectangle of 6*10cm in contrasting color. It should be folded in half and run from 3 sides, receding to 1 cm.


Dla elementu silnika wziąłem pasek tektury o wymiarach 2,5*13cm. Wyciąłem z niego dwa małe paski o wielkości 1*3 cm. Będziemy potrzebowali ich do przyklejenia bohatera do silnika.

For the engine element, I took a strip of cardboard measuring 2.5*13cm. I cut two small strips of 1*3cm out of it. We'll need them to glue the protagonist to the engine.


Złóż paski 1*3cm na pół i włóż je do szczeliny na podstawie karty. 

Fold the strips of 1*3cm in half and insert into the slot based on the card.


Na przedniej stronie pasków, przyklejamy jednorożca.

On the front side of the strips we glue the unicorn.


Z drugiej strony, przyklejamy element silnika do pasków.
On the other hand, we glue the motor element to the strips.


Wybieramy dekoracje do ozdobienia pudełka na prezent. I przyklejamy go do karty.

We choose the decor for decorating a gift box. And we glue it to a card.



Tylną część ozdobionego przedmiotu posmarować klejem, pozostawiając część środkową czystą.

Smear the back of the decorated workpiece with glue, leaving the central part clean.


Przyklejamy go do podstawy, sprawdzając ruch elementu interaktywnego.

We glue it to the base, checking the movement of the interactive element.


Zrobimy to z tyłu karty, jeśli chcesz. 

We'll make out the back of the card if you like.


Dodajemy napis powitalny na karcie i podziwiamy wynik.

We add the greeting inscription on the card and admire the result.


Podoba mi się sposób, w jaki to działa. A ty, przyjaciele?

I like the way it works. And you, friends?


Więcej o karcie można zobaczyć na filmie.

You can see more about the card in the video. 


Aby stworzyć kartę, użyłem :

To create a card, I used:









Życzę wam przyjaciołom tylko jasnych i radosnych emocji. Mam nadzieję, że mój DIY się wam przydał.

I wish you friends only bright and joyful emotions. I hope mine DIY has been of use to you.





Brak komentarzy:

Prześlij komentarz